Страница 48 из 92
Синьор Габато и комсомолка Оля
На заводе еще оставались консультанты итальянской фирмы «РИВ». Консультативную группу возглавлял синьор Габато - высокий итальянец с трубкой в зубах.
Габато - профессор Туринского политехникума. Он считался крупнейшим специалистом по производству подшипников.
Разговор происходил в кабинете Габато. Ему был задан вопрос: почему завод в прорыве? Синьор Габато недолго думал. Он взял два листа белой бумаги и стал быстро набрасывать какие-то рисунки. На одном листе был изображен мечущийся в постели тяжелобольной, рядом с ним стоял врач, он наливал в ложку лекарство; нетрудно было догадаться, что этим исцелителем, был он - синьор Габато (портретное сходство). Другой рисунок: обезумевший больной выбил из рук врача микстуру, отстранил врача и пытается прыгнуть в окно.
- Вот, - сказал синьор Габато, - ваши люди ведут себя, как этот безумец; они не хотят принимать лекарство и сгоряча готовы выброситься из окна.
Затем Габато быстро поднялся с места, выбежал на середину комнаты, лицо его стало как. будто каменным. Он стал проделывать какие-то гимнастические упражнения: наклонялся, приседал и быстро поднимался, делал шаги то в одну, то в другую сторону. Его глаза все время как бы следовали за каким-то предметом. Это был не человек, а... автомат. Каждое движение, каждый выброс руки или ноги были исключительно точно рассчитаны.
Сначала трудно было понять, что это представление, означает, но скоро все стало ясным: синьор Габато демонстрировал приемы работы у ковочной машины, он показывал, как надо закладывать прутки, как нажимать педали.
Неожиданная трансформация: подтянутый, целеустремленный, автоматически действующий человек-механизм превратился в свою полную противоположность.
Другой человек закладывал, вынимал, подносил к машине прутки, нажимал педали. Это был живой Швейк. Его блуждающий взгляд показывал, что ему нет никакого дела до результатов своего труда.
Закончив представление, Габато произнес приговор:
- Есть один выход - пригласить таких рабочих, какие нужны для такого производства. А советские рабочие. .. Может быть, со временем они изменятся... Может быть, но не так скоро. Им не хватает культуры.
Габато предложил пройтись по цехам и убедиться, что советские рабочие систематически нарушают установленные приемы работы.
Такие случаи действительно имели место. В. кузнице рабочий пытался заложить в машину недостаточно нагретый пруток.
Подобного рода более или менее крупные нарушения встречались и в других цехах. В шлифовальном цехе работница забрасывала в станок ролики. Она пригоршнями брала ролики из стоявшего на полу ящика и по одному опускала их в трубку- «горло» станка. В этом и состояла ее работа. Вдруг станок как бы поперхнулся и остановился. Явился наладчик, он покопался в станке и вынул оттуда ролик. Габато буквально уцепился за этот случай.
- Ролики надо забрасывать этой стороной конуса вперед, - доказывал он, - но работница невнимательна и недисциплинированна. Она опускает ролики, как попало. От нее требуется совсем немного - быть внимательной и бросать ролики, как надо. Но она о чем-то мечтает... С такими ничего поделать нельзя.
А когда шлифовщицу (она была комсомолкой, звали ее Оля) стали укорять в том, что она чуть не вывела из строя станок, она сказала:
- Через мои руки за смену проходят тысячи роликов. Я должна их определенным образом забрасывать в станок, и я это хорошо знаю. Но я ведь только человек. К концу смены ролики начинают плясать у меня в глазах. Я их больше не вижу. Я перестаю себя контролировать.
И, уже в слезах, она сказала:
- Неужто это и есть передовая техника, о которой нам говорили? Лучше уж подвозить песок к бетономешалке...