Страница 51 из 76
Глава 25. Новая жизнь
Сантьяго, декабрь 1589 года
Прошло две недели после свадьбы. Две недели тихого счастья, которое Джуния даже боялась назвать своим - слишком хрупким оно казалось после всего пережитого. Она просыпалась каждое утро рядом с Тайеном, слушала его ровное дыхание, чувствовала тепло его тела, и каждый раз сердце замирало от мысли, что это не сон.
Они жили в той же хижине, где Тайен поправлялся после ранения. Ричи спал в своем углу, на отдельной циновке, и каждое утро первым делом бежал к ним, забирался в постель и требовал рассказывать истории. Тайен ворчал для вида, но Джуния видела, как светится его лицо, когда сын рядом.
Жизнь на Сантьяго текла размеренно. Мужчины чинили корабли, рыбачили, ходили в небольшие рейды за припасами. Женщин на острове было мало, и Джуния быстро подружилась с женами нескольких матросов - простыми, добрыми женщинами, которые научили ее готовить местные блюда и не бояться ящериц, то и дело забегающих в хижину.
Но в последние дни Джуния стала замечать за собой странности.
Все началось с утренней тошноты. Сначала она списывала это на непривычную еду - слишком острую, слишком пряную. Но тошнота возвращалась каждое утро, иногда такая сильная, что приходилось выбегать из хижины. Тайен тревожно смотрел на нее, предлагал позвать лекаря, но она отмахивалась.
- Все хорошо, - говорила она. - Просто желудок не привык к местной кухне.
Но на третью неделю декабря, когда тошнота не прошла, а к ней добавилась странная слабость и сонливость, Джуния начала догадываться.
Через час, когда Тайен ушел на корабль, Джуния вышла на берег. Села на песок, обхватила колени руками и уставилась на море, пытаясь успокоить мысли. Последние месячные были... когда? Она попыталась вспомнить и поняла, что не может. Слишком много событий, слишком много тревог. Но если считать с того дня, с той ночи после боя... или с той, перед его уходом в джунгли?
Она так задумалась, что не заметила, как к ней подошла Мария - та самая, чье платье спасло свадьбу. Мария присела рядом, внимательно оглядела Джунию.
- Что-то ты бледная, - сказала она. - Опять тошнит?
- Утром, - призналась Джуния.
- А давно?
- Недели две, наверное.
Мария хитро прищурилась.
- А месячные когда были в последний раз?
Джуния почувствовала, как краснеет. Она уже знала, к чему ведет этот разговор.
- Я... не помню. Слишком много всего случилось.
- Милая, - Мария взяла ее за руку, - у меня четверо. Я каждые роды помню. По всем признакам выходит, что ты... - она сделала многозначительную паузу, - в положении.
Джуния замерла. Сердце ее пропустило удар, а потом забилось так, что, казалось, выпрыгнет из груди.
- Ты думаешь?.. - прошептала она.
- Уверена. - Мария улыбнулась. - Поздравляю, леди Джуния. Ты будешь матерью.
Джуния смотрела на нее, не в силах вымолвить ни слова. Потом по ее щекам потекли слезы - тихие, счастливые, неудержимые.
- Матерью, - повторила она одними губами. - У меня будет ребенок. Его ребенок.
- Его, - кивнула Мария. - Иди, скажи ему. Он будет рад.
Джуния вскочила, но на мгновение задержалась, обернулась к Марии.
- Мария... А вы с мужем давно здесь?
Мария пожала плечами, и в ее глазах мелькнула тень далеких воспоминаний.
- Мы оба из Испании. Только нам там места не нашлось. А здесь - прижились. - Она улыбнулась, но улыбка вышла немного грустной. - Уже шесть лет. Педро тогда сбежал с галеона, а я... я просто пошла за ним. И не жалею.
- Спасибо тебе за все, - сказала Джуния, сжимая ее руку. - И Педро спасибо за платье. Я никогда не забуду.
- Беги уже! - махнула рукой Мария, улыбаясь ей вслед. - Там твое счастье ждет!
Джуния побежала по берегу, не разбирая дороги, распугивая чаек и чуть не споткнувшись о корягу. В груди у нее пело, сердце колотилось, и хотелось кричать от счастья.
Тайен был на «Нике» - они с Люком и Питтом проверяли такелаж после шторма. Джуния влетела на палубу, запыхавшаяся, раскрасневшаяся, с мокрыми от слез щеками.
- Тайен! - крикнула она.
Он обернулся, увидел ее лицо, и в одно мгновение оказался рядом.
- Что случилось? - в голосе его звучала тревога. - Джуния, что с тобой? Ты плачешь?
- Я... - она не могла говорить, только смотрела на него и улыбалась сквозь слезы.
- Джуния, ради бога, что? - он взял ее за плечи, заглянул в глаза.
- Я беременна, - выдохнула она. - Тайен, у нас будет ребенок.
Он замер. Секунду, другую, третью. Потом лицо его изменилось - тревога сменилась недоверием, недоверие - изумлением, а изумление - такой счастливой, такой детской улыбкой, какой она никогда у него не видела.
- Беременна? - переспросил он. - Ты... мы...
- Да, - засмеялась она сквозь слезы. - Да! У нас будет ребенок!
Он подхватил ее на руки, закружил по палубе, и Джуния вцепилась в него, смеясь и плача одновременно. Люк и Питт, стоявшие у мачты, переглянулись и довольно заулыбались.
- Кэп, - крикнул Питт, - вы бы аккуратнее, а то уроните!
- Не уроню! - крикнул Тайен в ответ. - Никогда не уроню!
Он опустил Джунию на палубу, прижал к себе, уткнулся лицом в ее волосы.
- Джуния, - прошептал он. - Джуния, любовь моя. Ты даже не представляешь... Я... у меня никогда не было этого. Семьи. Настоящей. А теперь... теперь у меня есть ты, Ричи, и еще один малыш.
- У нас, - поправила она. - У нас есть.
- У нас, - согласился он. - У нас.
Они стояли, обнявшись, посреди палубы, и никто не решался подойти. Чайки кричали над головой, солнце золотило воду, и весь мир казался прекрасным.
Вечером они сидели в хижине, прижавшись друг к другу. Ричи, узнав новость, сначала замер, а потом подпрыгнул до потолка.
- У меня будет братик или сестричка? - закричал он. - Правда?
- Правда, - улыбнулась Джуния. - Только не сразу. Еще долго ждать.
- Я подожду, - серьезно сказал Ричи. - Я буду помогать. Нянчить.
- Обязательно, - кивнул Тайен, притягивая сына к себе. - Ты у нас старший. Значит, главный помощник.
Ричи расплылся в гордой улыбке.
Когда мальчик уснул, они вышли на берег. Луна поднялась над морем, заливая все серебристым светом. Джуния сидела на песке, обхватив колени руками, и смотрела на воду.
- О чем думаешь? - тихо спросил Тайен, садясь рядом.
- О том, как странно все устроено, - ответила она. - Год назад я была в Англии, думала, что моя жизнь кончена. А теперь... теперь я здесь, с тобой, с Ричи, и у нас будет ребенок.
- Судьба, - сказал он.
- Или Провидение. - Она повернулась к нему. - Ты счастлив?
- Я? - он усмехнулся. - Я самый счастливый человек на свете. Идиотский вопрос.