Важнее слов

Я улыбнулась и немного рассказала ему о той работе, которой я занималась тут, в долине Луары. Оказалось, что он уже где-то читал по поводу находки, что было не очень-то характерно для человека не из нашей сферы, так что мне было приятно отвечать на его вопросы. Неловкость куда-то пропала из нашего общения, а когда я отпила еще немного вина, то общаться стало еще легче.

– Теперь я понимаю, почему вы стали еще одной музой Каллена.

Еще одной

. Мне определенно не понравились эти слова, и я не была уверена, так ли уж мне льстило слово «муза». Оно как бы намекало, что я одна в ответе за его творческую активность, и слова Ларри еще раз подтверждали то, что я оказалась в жизни Каллена только на какое-то время.

– Знаете, я ведь в курсе его секрета, – сказал вдруг Ларри.

Я мгновенно протрезвела.

Ох

. Ларри как ни в чем не бывало сделал еще один глоток. Ну, само собой разумеется, что Ларри в курсе. Он, должно быть, один из тех людей, которые помогали Каллену разобраться с контрактами, читали его имейлы и бизнес-переписку.

– Я… да, для него это очень тяжело. Он очень этого стыдится.

Ларри покачал головой.

– О, ему ни к чему так себя мучить.

– Я согласна. Сложности с обучением и усвоением информации – в этом нет ничего такого. Если он не научился читать, когда был ребенком, еще не значит, что он не в силах сделать это сейчас. В последнее время наука так продвинулась в… – я постепенно затихла, увидев шокированное выражение, которое появилось на лице Ларри. Внутри меня что-то оборвалось. – А разве вы не?.. Вы не об этом?..

– Каллен не умеет читать?

Все мое лицо залила краска. Меня начало укачивать, хотя я сидела на месте. Я аккуратно поставила пустой бокал на столик, чтобы случайно не уронить его.

– Я подумала, что вы этот секрет и имеете в виду, – прошептала я.

О боже. О нет. Что же я натворила?

Ларри какое-то время молчал, смотря в окно, как будто он что-то обдумывал в своей голове. Когда он снова повернулся ко мне, то по его глазам было видно, что он только что что-то осознал.

– Это действительно похоже на правду, – пробормотал он, словно бы говоря сам с собой. – Я, между прочим, имел в виду его писательский блок.

О боже

.

– Пожалуйста, – принялась я умолять его. – Пожалуйста, никому не говорите об этом, Ларри. Он… он ведь доверился мне, когда рассказал об этом и…

– Джессика, расслабьтесь. Я никому не скажу ни слова.

Я заставила себя улыбнуться и кивнула.

– Спасибо большое. Он бы так… – я почти что всхлипнула, – …он бы так расстроился.

Он бы страшно огорчился. Пришел бы в ярость. Сами решайте

.

Ларри улыбнулся, и почему-то из-за этого по всему телу у меня пробежали мурашки. Я внимательно изучала его лицо какое-то время, но решила, что я додумываю.

– Мне пора идти, – сказала я, вставая. – Мне нужно приготовиться к ужину.

– И к интервью, – сказал он, улыбаясь и вставая вслед за мной.

Да, точно, интервью

.

Я кивнула.

– Спасибо, что угостили вином, Ларри, мне приятно было с вами поговорить. И спасибо вам, что поняли, что я имею в виду по поводу…

– Да-да, конечно. Я знаю, что значит быть верным, Джессика. Верным своему слову.

Тут я остановилась, что-то в тоне его голоса и в словах поселило во мне тревогу, но он уже отвернулся от меня, так что я тоже пошла прочь, вон из бара. Когда я дошла до дверей, то обернулась, чтобы посмотреть на Ларри, но его уже нигде не было.