Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 55 из 123

— Потому что вы отвечаете именно на тот вопрос, который вам задали. И никогда на тот, который имели в виду.

Клэр улыбнулась.

— До ужина.

И закрыла дверь.

Адриена она нашла в кабинете.

Без разрешения.

Разумеется.

Он стоял возле стола и читал листок.

Клэр остановилась в дверях.

— Вы серьёзно?

Адриен поднял голову.

Не вздрогнул.

Только пальцы чуть быстрее положили бумагу обратно.

— Что?

— Это мой кабинет.

— Дверь была открыта.

— И?

— Я вошёл.

— Прекрасная логика. Если окно открыто, тоже полезете?

— Какой этаж?

Клэр посмотрела на него.

Ямочки.

Вот гад.

Она вошла.

Взяла лист.

Счёт Фурнье.

Ничего страшного.

Но сам факт.

— Не трогайте мои бумаги.

Улыбка исчезла.

— Хорошо.

Так просто, что Клэр даже не сразу поверила.

— Всё?

— Вы попросили.

— Я не просила.

— Запретили.

— Именно.

— Я понял.

Он отошёл от стола.

Клэр посмотрела внимательнее.

— И даже спорить не будете?

— Нет.

— Вы заболели?

— Клэр.

— Что?

— Иногда я способен вести себя прилично.

— Когда?

— Сейчас.

— Недолго осталось.

Адриен усмехнулся.

Но Клэр заметила другое.

Он действительно отступил.

Без игры.

Значит, границу понял.

Это ей понравилось.

— Зачем пришли?

— Искал вас.

— Нашли.

— Сесиль что-нибудь сказала?

Клэр медленно положила счёт.

— А должна?

На лице мужчины появилось раздражение.

Совсем лёгкое.

Не на неё.

— Она любит вопросы.

— Я тоже.

— Вы опаснее.

— Она сказала то же самое.

Адриен фыркнул.

— Разумеется.

Клэр села за стол.

— Так откуда вы знакомы?

— Из общества.

— Очень содержательно.

— Вы же сами не любите отвечать на вопросы.

— Но я хотя бы делаю это красиво.

Он подошёл к окну.

За стеклом уже темнело.

— Сесиль вдова.

— Я поняла по обращению.

— Муж умер четыре года назад.

— И?

— Оставил ей приличный доход. Не огромное состояние, но достаточно, чтобы жить хорошо.

Клэр ждала.

Адриен обернулся.

— Что?

— Продолжайте.

— Всё.

— Нет.

— Что ещё вы хотите?

— Почему при её появлении у вас было лицо человека, которому сообщили о внеплановой проверке?

Адриен моргнул.

— О чём?

Клэр мысленно выругалась.

— О визите сборщика налогов.

— Лучше.

— Не уходите от ответа.

Он вздохнул.

— Сесиль любит выгодные связи.

— Все любят.

— Она любит особенно.

— Хотела выйти за вас?

Адриен посмотрел.

Пауза.

— Возможно.

— А вы?

— Нет.

— За Люсена?

Его лицо изменилось быстрее, чем он успел спрятать.

Брови сошлись.

Челюсть напряглась.

— Не знаю.

Клэр улыбнулась.

— Знаете.

— Клэр.

— Она присматривалась к обоим.

— Возможно.

— И вас это раздражает.

— Меня раздражает, когда Люсен становится предметом расчёта.

Вот.

Наконец.

Клэр перестала улыбаться.

— Вы его защищаете.

— Он мой брат.

— Он взрослый мужчина.

— Это не лечится.

Она рассмеялась.

Адриен тоже.

— Люсен знает?

— О чём?

— Что вы считаете его беспомощным?

— Я не считаю.

— Конечно.

— Он прекрасно способен испортить себе жизнь самостоятельно.

— Вот теперь верю, что вы братья.

Адриен подошёл к столу.

На этот раз бумаги не трогал.

— Сесиль не злая.

— Я уже поняла.

— Но если она чего-то хочет, то сначала считает.

— И это вас оскорбляет?

— Нет.

Он задумался.

— Наверное, потому что я делаю то же самое.

Клэр подняла глаза.

Вот это было честно.

Слишком честно.

— Что именно вы считаете?

Он замер.

Пойман.

На правой щеке появилась ямочка.

Одна.

Вторая не появилась.

Клэр уже научилась различать.

Когда улыбка настоящая — обе.

Когда он выкручивается — часто одна.

— Многое.

— Например Бельфонтен?

Ямочка исчезла.

Тишина.

— Почему вы так решили?

— Потому что вы смотрите на мою ванну как мужчина, который мысленно знает цену древесины.

— Я могу знать цену древесины.

— Зачем?

— Я владею домами.

— Какими?

— Несколькими.

— Где?

— В разных местах.

— Какими именно?

Он засмеялся.

— Вы допрашиваете меня?

— Нет. На допросе вы бы уже вспотели.

— Самоуверенно.

— Хотите проверить?

Адриен положил ладони на край стола.

Наклонился.

Лицо оказалось ближе.

Синие глаза.

Каштановая прядь у виска.

Лёгкий запах холода, кожи и чего-то древесного от одежды.

— Возможно.

Клэр не отступила.

— Осторожнее с желаниями.

— Вы угрожаете мне мёдом?

— Мёд был разминкой.

Адриен застыл.

Потом медленно выпрямился.

— Вот теперь я действительно боюсь.

— Правильно.

Из коридора донёсся голос Люси:

— Клэр! Жанна сказала, если вы сейчас не придёте, она подаст всё без вас!

Клэр крикнула:

— Иду!

Адриен улыбнулся.

— Вас тоже кто-то строит.

— Жанна кормит меня. Ей можно.

— А мне?

— Нет.

— Почему?

— Вы пока только едите.

Жанна не подала фасоль.

Она обиделась на шутку.

И приготовила ужин, будто собиралась доказать дворянству Франции, что бедный дом не означает плохую кухню.

На столе стояла большая жаровня с куропатками.

Птиц она запекла с луком, яблоками и шалфеем. Кожа блестела от масла, подрумянилась до тёмного золота. Рядом — тушёная капуста с кусочками копчёной грудинки, морковь в сливочном масле, горячий хлеб.

Ещё была небольшая головка мягкого сыра.

И красное вино от Бастьена.

Не лучшее.

Но честное.

— Жанна, — сказала Клэр.

Повариха стояла в дверях.

— Что?

— Я вас люблю.

— Ешьте.

Адриен поднял палец.

— Я говорил то же самое.

— Вам я не отвечала.

Сесиль рассмеялась.

Адриен приложил ладонь к груди.

— Второй раз за день.

— Что?