Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 46 из 123

Наследники не отрицали подпись, но утверждали, что долг мог быть частично погашен.

Люсен предложил не спешить.

Поднять переписку.

Свидетелей.

Записи.

— Это может занять время, — сказал он.

— Сколько?

— Месяцы.

Клэр кивнула.

— Хорошо.

Люсен удивился.

— Вы не спорите?

— А что изменится?

— Обычно люди спорят с нотариусом.

— Обычно нотариус от этого работает быстрее?

— Нет.

— Тогда бессмысленно.

Он улыбнулся.

— Вы портите мне профессию.

— Вы справитесь.

Люсен разложил бумаги.

Потом посмотрел на дверь.

— Мне сказали, у вас появились объявления.

Клэр медленно подняла глаза.

— Кто?

— Мальчик у ворот.

— Матьё.

— Он предложил мне прочитать за один су.

Клэр закрыла глаза.

— Он взял с вас деньги?

— Нет. Я отказался.

— Хорошо.

— Тогда он сказал, что покажет бесплатно, если я расскажу, кто приехал со мной в следующий раз.

Клэр уронила перо.

Люсен смеялся.

— Я его убью.

— Не надо. Он талантлив.

— Я знаю.

— И что там написано?

Клэр подозрительно прищурилась.

— Вы же читали.

— Хочу услышать от вас.

— Нет.

— Клэр.

— Нет.

Люсен достал из кармана сложенный листок.

Развернул.

Прочитал вслух:

— «Бельфонтен. Тёплые минеральные купания. Уход за телом. Растирания. Отдых после дороги. Мужчины сначала ругаются. Потом приходят снова».

Он поднял глаза.

Клэр смотрела в окно.

— Это не я.

— Почерк Люси.

— Идея Матьё.

— А согласовали вы.

— Не докажете.

Люсен медленно улыбнулся.

— Адриену понравится.

Клэр повернула голову.

— Если вы ему покажете…

— Что?

— Я придумаю для вас процедуру.

Улыбка исчезла.

— Какую?

Клэр задумалась.

Медленно.

Долго.

Люсен следил.

Сначала весело.

Потом менее весело.

— Клэр.

— Мёд у нас есть.

— И?

— Ничего.

— Почему вы улыбаетесь?

— Просто подумала о будущем.

— Я не хочу знать.

— Правильно.

Адриен приехал вечером.

Без предупреждения.

Клэр в это время стояла в новой комнате, которую Пьер освободил под второй кабинет.

На полу — доски.

У стены — старый шкаф.

На столе — счета.

Она спорила с Лораном Фурнье о цене ещё одной ванны.

— Столько она не стоит.

— Стоит.

— Первая стоила меньше.

— Тогда дерево было старое.

— Оно не успело подорожать за неделю.

— Эта шире.

— На два пальца.

— Два пальца — тоже дерево.

— Лоран.

— Мадемуазель.

— Я найду другого плотника.

— Не найдёте.

— Найду.

— Хорошего — нет.

— Тогда найду плохого и заставлю Мишеля за ним следить.

Из коридора донёсся мужской смех.

Глубокий.

Знакомый.

Клэр замолчала.

Лоран посмотрел на дверь.

Клэр тоже.

Адриен стоял в проёме.

Тёмно-синий сюртук.

Серебристый жилет.

Белая рубашка.

Шейный платок завязан проще дорожного городского узла.

Сапоги в пыли.

Каштановые волосы растрепал ветер.

Ярко-синие глаза смеялись.

А над правой бровью чуть двигалась та самая маленькая родинка вместе с мимикой, когда он поднял бровь.

— Добрый вечер.

Клэр почувствовала, как внутри что-то совершенно неприлично обрадовалось.

Снаружи сказала:

— Вы опоздали.

Ямочки появились мгновенно.

— Я не назначал время.

— Тем более.

Адриен вошёл.

Посмотрел на Лорана.

На ванну.

На Клэр.

— Продолжайте.

Лоран кашлянул.

— Мы закончили.

— Нет, — сказала Клэр.

— Закончили, — повторил Лоран.

Схватил шапку.

Исчез.

Адриен проводил его взглядом.

— Вы пугаете людей.

— Он вернётся завтра.

— Значит, недостаточно.

Клэр сложила бумаги.

— Зачем приехали?

Адриен подошёл ближе.

— Проверить плечо.

— Прошло?

Он медленно повернул правую руку.

Потом левую.

— Почти не беспокоит.

— Тогда зачем приехали?

Адриен посмотрел.

Прямо.

Долго.

Слишком.

Улыбка исчезла.

Лицо стало серьёзнее.

Синие глаза задержались на её лице.

На губах.

Вернулись к глазам.

Клэр почувствовала это физически.

— Любопытство, — сказал он.

Вот зараза.

— Конечно.

— А ещё мне показали ваше объявление.

Клэр закрыла глаза.

— Люсен.

— Он тут ни при чём.

— Кто?

— Мальчик.

Она медленно вдохнула.

— Сколько он с вас взял?

Адриен улыбнулся.

— Ничего.

— Почему?

— Я сказал, что привезу ему перочинный нож.

Клэр застыла.

— Что?

— Хороший. Небольшой.

— Вы подкупили моего сотрудника.

— Я инвестировал в источник информации.

— Он ребёнок.

— Очень предприимчивый ребёнок.

— Адриен.

— Клэр.

Она посмотрела на его лицо.

Ни капли стыда.

Наоборот.

Самодовольство.

Лёгкое.

Красивое.

Раздражающее.

— Вы с Люсеном оба отвратительные.

— Спасибо.

— Это не комплимент.

— От вас — почти.

Клэр медленно улыбнулась.

— Хорошо.

Адриен насторожился.

Вот.

Сразу.

Брови чуть сошлись.

На лбу появилась тонкая вертикальная складка.

— Почему вы так улыбаетесь?

— Никак.

— Именно так вы улыбались перед массажем.

— И?

— Потом было больно.

Клэр подошла.

Совсем близко.

Взяла его за руку.

Адриен посмотрел вниз.

На её пальцы.

Потом вверх.

Дыхание изменилось.

Чуть.

Но Клэр заметила.

— Пойдёмте.

— Куда?

— У меня для вас новая процедура.

Он не двинулся.

— Какая?

Клэр улыбнулась ещё шире.

— Мёд.

Адриен медленно прищурился.

— Это звучит слишком приятно.

— Именно.

Она потянула его за руку.

И впервые за всё время увидела в ярко-синих глазах де Бомона очень правильную мужскую мысль.

«Я, кажется, совершил ошибку».