Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 26 из 53

Глава 3. Джеймс

Я ошарашено приоткрыл рот, чтобы хоть как-то ответить, а Джудит, гневно сопя, схватилась за порт-ключ, наверняка настроенный на работу, и с громким хлопком исчезла. Оставила вместо себя легкое магическое мерцание, по которому в течение нескольких секунд можно выследить человека.

Я еще пару минут просто наблюдал, как вкрадчиво пробирается по кухне луч света, медленно, словно его притягивали, а он упирается. Наблюдение за игрой света и тени продолжалось ровно до тех пор, пока с лестницы не послышались шаги.

На кухню вплыла посвежевшая Мелани, кутающаяся в куцый голубенький халатик.

— Что это был за шум? — поинтересовалась она так, словно не слышала каждое произнесенное слово, и повела носом. — О, кофе!

Я же склонил голову набок, подпёр подбородок кулаком и, меланхолично глядя на жасминовые кусты за окном, уныло ответил:

— Дело дрянь, зайка. Дело абсолютная и полная дрянь…br> * * *br> Выпроводив Мелани из дома и приведя себя в относительный порядок, я первым делом направился в Кноулендж к целителю Софии — приятной на вид старушке с черными, как смоль, волосами и узкими глазами, которые ей достались от предков-корейцев.

Хоть уже давно не был учеником, всё же иногда пользовался её услугами, взамен пополняя Медицинскую кафедру новыми приборами и зельями. Я доверял ей всецело, а что касалось деликатности проблемы — этот этап уже был пройден, когда два с лишним года назад я, к своему стыду, подцепил у одной из своих пассий весьма неприятное венерическое заболевание.

— Ну что у вас опять, Джеймс? — тяжело вздохнула низенькая София, увидев своего заклятого пациента в дверях кабинета. Она чуть помолчала, внимательно рассматривая выражение моего лица, и, сокрушённо покачав головой, добавила:

— Поняла. Ну, рассказывайте… Или даже доставайте…

София Ки Андерсон с интересом рассматривала сложную конструкцию, собранную вокруг моих причиндалов, когда дверь на кафедру открылась. Я начал было испуганно натягивать брюки, но целительница строгим болезненным шлепком по рукам вынудила меня замереть по стойке смирно.

— Мистер Торрент! — прогремел строгий голос директора школы. — Я не позволю вам соблазнять ещё и персонал моей школы!

Я на эту инсинуацию задохнулся от возмущения, но мгновение спустя решил не возникать. Во-первых, пусть уж лучше она думает, что я перешёл на женщин постарше, чем видит в таком положении. Во-вторых, она всё равно мне не поверит.

— Успокойся, Оливия, никто никого здесь не соблазняет, — отвлечённо ответила София, и слегка потянула за пояс, чем вызвала мой еле слышный стон боли.

Ощущения были, словно кто-то решил клещами сорвать с меня эту приблуду. Ну, Джудит!

— И к тому же уверяю тебя, сегодня этого жеребца уж точно никто не оседлает. Осмотр у нас. Ежегодный.— Мистер Торрент, — после небольшой паузы заговорила Уайльд, — закончите с осмотром, будьте добры зайти в мой кабинет. Надеюсь, ещё не забыли дорогу?br> * * *