Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 35 из 58

Справа юбка начиналась выше, чем слева. Я сбилась с отметки, когда соединяла ее с лифом ночью, и теперь шов тянул ткань к боку. На столе, в складках, этого почти не было видно. На фигуре ошибка стала очевидной.

— Здесь что-то мешает, — сказала заказчица, проведя ладонью по талии.

Я наклонилась, проверила шов и почувствовала, как лицо заливает жар. Захотелось сказать, что на примерке многое бывает не так, но дело было в моей торопливости.

— Я неверно соединила детали. Нужно распороть и собрать заново. Ткани хватает, ничего перекраивать не придется.

— Хорошо. Только давайте сейчас поправим так, чтобы я поняла, как оно будет сидеть.

Я взяла ножницы, осторожно освободила часть шва и сколола ткань по правильной линии. Госпожа Пелт стояла неподвижно. Старшая дочь придвинула мне игольник, который я оставила слишком далеко.

Никто не сердился. От этого мне почему-то стало еще стыднее.

Когда мы закончили, заказчица посмотрела на себя сбоку, потом села на стул. Платье больше не тянуло. Я записала поправку крупнее остальных.

— К выдаче успеете? — спросила она, уже переодевшись. — Мы собираемся уехать на следующий день. Мне нужно знать заранее, если что-нибудь меняется.

Я задержала перо над тетрадью.

— К условленному дню успею. Если понадобится, возьму помощницу на сборку.

Впервые за эту неделю я произнесла это вслух.

Госпожа Пелт кивнула.

— Мне важно получить хорошие вещи. Кто будет пришивать подкладку, я вам оставляю решать.

Перед уходом мы выбрали пуговицы по образцам. Их цену госпожа Пелт тоже одобрила; покупку собиралась оплатить при окончательном расчете. Я проводила заказчиц и села перед песочным платьем.

До выдачи оставалось четыре дня. На полке лежали два выкроенных чехла. Я помнила, сколько на них нужно времени, но уже не пыталась убедить себя, что найду его между другими делами.

В лавке на Сенной мне дали адрес швеи, которая брала работу на дом. Дверь открыла женщина с коротко подколотыми темными волосами и ниткой на рукаве.

— Сабина Тресс? — спросила я.

— Да. Вы по поводу шитья?

Пока я объясняла, какая помощь мне нужна, Сабина слушала, придерживая дверь. За ее спиной я видела стол с разложенным детским платьем.

— До какого дня?

Я назвала срок. Она ненадолго задумалась.

— Этот заказ я сегодня закончу. Завтра могу прийти посмотреть ваш. Но цену по рассказу не скажу. Бывает, просят только собрать вещи, а там еще половина не выкроена.

— Все выкроено. Примерку мы сделали сегодня.

— Тогда к девяти приду. Адрес запишете?

Я записала адрес.

По дороге я досадовала на себя: зачем брала манжеты, подол, фату, если не собиралась передавать часть большого заказа другой швее? Теперь за помощь придется отдать деньги, которые я уже считала заработанными.

В мастерской я зажгла лампу и достала чехлы. Они были нужны завтра к полудню. Несколько часов я могла найти только одним способом — снова не лечь спать.

Я взяла иглу, попыталась продеть нитку и с третьей попытки промахнулась мимо ушка.

В дверь постучали.

Гаррет вошел, снял с плеча рабочую куртку и положил на свободный стул. Он выглядел уставшим, но, увидев меня, улыбнулся. Я почувствовала такое облегчение, что едва не встала ему навстречу.

Потом он посмотрел на серую ткань у меня на коленях.

— Как идут дела? Завтра к полудню можно забирать?

Я положила иглу в игольник.

— Гаррет, я не успеваю.

— Совсем не успеваете или нужно еще несколько часов?

— Я пока не могу назвать другой срок. Сегодня была примерка, пришлось переделывать. Завтра придет швея, мы разберем оставшуюся работу, и я скажу точно.

Гаррет посмотрел на чехлы, затем на меня.

— Вы вчера подтвердили полдень. Я после этого договорился с заказчиком.

— Помню.

— И размеры у вас были. Вы их посмотрели, сказали, что все в порядке.

Я стиснула ткань.

— Они у меня были на два дня позже обещанного. Я тоже рассчитывала на ваше слово.

— Но вы же могли сразу сказать, что срок нужно менять. Я спросил об этом.

— А я не смогла все пересчитать за ту минуту, пока вы здесь стояли.

Он нахмурился.

— Я вас не торопил.

Это было правдой. Гаррет ждал ответа, спокойно, без требования немедленно взяться за его заказ. Я помнила, как сама решила, что справлюсь, и от этой памяти злилась еще сильнее.

— Зато теперь торопите.

— Теперь показ завтра. И я узнаю, что чехлы не готовы, только вечером, потому что сам зашел.

— Я сама поняла это только сейчас.

Гаррет провел рукой по волосам. По тому, как резко он выдохнул, я поняла, что он тоже сдерживается.

— Лидия, я не могу объяснять заказчику, что портниха рассчитывала успеть, а потом занялась другими вещами. Мы договорились о сроке.

У меня похолодело лицо.

— Другими вещами?

Я поднялась. Серая ткань соскользнула с колен, и я поймала ее уже у самого пола.

— У меня большой заказ, о котором вы знали с первого дня. И ваши чехлы я собиралась шить, когда вы обещали передать размеры. Мне пришлось переставить работу, потом еще раз. А теперь выходит, что я просто занималась чем-то посторонним?

Он шагнул ко мне, но я отступила за край стола.

— Не надо. Я сейчас не могу.

Гаррет остановился. Несколько мгновений мы смотрели друг на друга через песочное платье, которое я так и не убрала.

— Мне тоже неудобно, что работа задержалась, — сказал он. — Но если вы обещаете, я рассчитываю, что закончите работу в срок. Иначе как нам работать?

— А вам удобно только когда я все успеваю?

Он посмотрел на меня с недоумением.

Я уже думала о доме Эстен, о том, как Рейнар удивлялся моему отказу закончить подготовку к свадьбе после его измены.

— Вам тоже нужна женщина, которая подстроится, — сказала я. — Днем сошьет, вечером накормит. И будет улыбаться, когда вы придете, потому что вы устали. А если она не справилась, сама виновата.

Гаррет медленно выпрямился.

— Вы сейчас об ужине, на который сами меня позвали?

Я молчала.

— Мне казалось, вам хотелось, чтобы я остался. Я не знал, что вы считали это обязанностью.

— Я не считала…

Я вспомнила, как он чистил яблоко, как мы сидели рядом и я не хотела, чтобы вечер заканчивался. Что же я говорю?

Гаррет отвел взгляд. Поднял куртку со стула, но не надел.

— Я пришел к вам сегодня, потому что хотел увидеть. И спросить про работу. До сих пор мне не казалось, что одно мешает другому.