Страница 16 из 85
Мать начала рыдать, когда Отец сказал "да". Мне стало плохо. Это моя вина? Если бы я ничего не сказал в машине... Если бы я не сказал правду о нашем положении... Была бы она все еще жива? Конечно, была бы. Мы все сейчас были бы в машине и ехали к стене. Она увидела бы это сама. Шок был бы сильнее, но... Она была бы жива. Это моя вина.
- Может, ты и прав, - сказал Отец, возвращая меня в текущую ситуацию.
Он поднялся на ноги и отошел от трупа Сестры, пока Мать поменялась с ним местами - она крепко обнимала холодное тело Сестры. Отец смотрел на меня. Что бы он ни хотел сказать, это было только между нами двоими.
- Что?
- Может, мы и не семья, - oн посмотрел на тело Сестры. - То есть, если бы мы были семьей, я наверняка чувствовал бы что-то по этому поводу, но... Я ничего не чувствую. Ни потери, ни горя, ни злости на тварь, которая это с ней сделала. Я вообще ничего не чувствую.
ГЛАВА 6
ДО...
Горькая правда
Я сидел с отцом. Нас было всего двое. Мы были в столовой, ждали, пока мама подаст воскресное жаркое. Отец был ко мне настроен враждебно с того самого момента, как я вошел в "его" дом. Думаю, мое появление стало для него первым известием о том, что мама пригласила меня на ужин. Надо сказать, разговор не особо клеился.
- Так теперь будет каждое воскресенье? - спросил он.
- Что ты имеешь в виду?
- Ты. Здесь.
- Извини?
- Ты планируешь приходить сюда
каждое
воскресенье? Знаешь, нам нужно знать такие вещи, чтобы убедиться, что в доме достаточно еды...
- Что? Меня пригласила мама.
- Конечно, пригласила. Что, ты устроил ей сеанс вины? Позвонил и пожаловался, что у тебя в доме нет еды? Что-то в этом роде?
- Нет. Она сама мне позвонила. Спросила, не хочу ли я присоединиться к вам на ужин.
- Даже недели не прошло, как ты съехал, а ты уже здесь. Попрошайничаешь.
- Я не попрошайничаю. Я принял приглашение.
Между нами повисла тишина. Я глубоко вздохнул и задал вопрос, который уже задавал раньше, но так и не получил настоящего ответа:
- Был ли хоть когда-нибудь момент, когда ты хотел, чтобы я был рядом? - спросил я.
Отец не ответил словами, но... взгляд сказал
все
. Я не удивился. А удивило меня то, что мне было все равно. Он меня не любил. Он не хотел, чтобы я был рядом. Это должно было ранить, но мне было плевать. Может, из-за постоянных унижений? Может, из-за того, что я всегда жил в его тени? Может, я просто привык к мысли, что он меня не хочет? Не знаю. Просто мне было все равно.
Мама вошла в комнату с сияющей улыбкой на лице.
- Ужин будет готов через пять минут, - сказала она.
- Отлично. Могу я чем-нибудь помочь? - спросил я.
Я надеялся, что она скажет, что есть что-то, чем я могу заняться. Что угодно, лишь бы уйти от ядовитой компании отца.
- Нет, все в порядке. Просто расслабься и отдохни, - ответила она.
Она вышла из комнаты, оставив меня с отцом.
Он улыбнулся. Он знал,
почему
я предложил помочь.
- Итак, - сказал он, - работу уже нашел?
СЕЙЧАС...
Кульминация
- Что ты сказал?
Я смотрел на Отца в полном недоверии. Он действительно только что это сказал? Он ничего не чувствует из-за того, что Сестра мертва? Даже если мы не семья - разве в нем нет ни капли сочувствия к смерти другого человека?
Он ухмыльнулся.
- Ты должен быть рад. Это значит, что я, возможно, начну прислушиваться к твоим историям...
Он подошел к задней двери - которую ранее открыла Сестра - и захлопнул ее, чтобы больше зараженных не забрело внутрь.
- Рассказывай с самого начала - и постарайся ничего не упустить. Что ты
там
нашел?
- Сейчас не время...
- Сейчас
самое время
. Нам нужно знать, с чем мы собираемся столкнуться...
- Смотрите! - крикнула Мать с того места, где сидела с Сестрой. - Она пошевелилась. Она не мертва! Принесите полотенце или что-нибудь, чтобы прижать к ране и остановить кровотечение!
Мы с Отцом оба повернулись посмотреть. Сестра действительно дергалась. Ее голова моталась из стороны в сторону. Изо рта раздавался странный хрипящий звук, сопровождаемый черными слюнями.
- Отойди от нее! - я бросился вперед и оттащил Мать от конвульсирующего тела Сестры. Она была
не жива
. Совсем. То, что с ней сейчас происходило - было нехорошо, и, что важнее, это была
уже не она
. Черная жижа, вытекавшая из нее - наверняка была как-то связана с этим. Может, какая-то зараза?
Мы все подпрыгнули, когда Сестра резко села. Губы ее скривились в оскале, она зарычала на нас. Она просто сидела и бессмысленно оглядывала комнату. Определенно, это была уже не Сестра.
- Не стойте просто так! - сказала Мать. - Помогите ей встать.
Мать двинулась помочь Сестре, но я остановил ее.
- Это не она, - сказал я ей.
- Не говори глупостей. Конечно, она, - Мать попыталась вырваться из моей хватки.
Сестра кое-как поднялась на ноги.
- Это не она, - повторил я.
Отцу не нужно было повторять дважды. Он схватил нож со стола и бросился на нее, вонзив его ей в глазное яблоко и в мозг. Рот Сестры широко раскрылся, и черная жижа хлынула из него потоком рвоты. Мать громко закричала и бросилась на Отца, но я снова остановил ее железной хваткой за руку.
- Что ты сделал? Что ты сделал?! - продолжала кричать она снова и снова.
Я вытащил ее из комнаты и захлопнул дверь кухни перед Отцом. Он, похоже, совсем не был обеспокоен ни криками Матери, ни тем, что только что воткнул нож в глаз своей вымышленной дочери.
Я протащил Мать в гостиную и закрыл эту дверь тоже. Потом притянул ее к себе и крепко обнял. Она вырвалась из моих объятий и придвинула диван, чтобы заблокировать дверной проем. Она кричала, что Отец убил Сестру. Как бы мне ни хотелось, чтобы она ненавидела Отца так же сильно, как я, я не мог позволить ей так думать. Он был далеко не хорошим человеком, но он не убивал Сестру. Она
уже
была мертва. Ее убил зараженный, а потом... я не знаю... ее захватило то дерьмо, что течет у них в венах. Я пытался успокоить ее, что она уже была мертва - хотя от этого было мало утешения.
Отец начал колотить в закрытую дверь, когда понял, что не может войти.
- Впустите меня! - крикнул он.
Мать крикнула в ответ:
- Уходи! Оставь нас в покое!
- Я сказал, открой эту ебаную дверь!
- Пошел нахуй!