Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 64 из 76

Публика здесь была разношерстная: какая-то старушка в трауре, нервный господин, теребящий трость, и мы.

Костя, стараясь не споткнуться с непривычки, прошествовал вперед. Я, ссутулившись и стянув кепку, встал чуть позади, изображая дворового парня, приставленного к молодому шалопаю.

За латунной решеткой сидел старик, похожий на сушеную воблу в жилетке. На носу у него сидело пенсне, а глаза были цепкими и холодными, как у стервятника.

— Слушаю-с, — скрипуче произнес он, не поднимая головы от гроссбуха.

— Выкупить желаю. — Голос Кости дрогнул, но он тут же выправил его, добавив барских, ленивых ноток. — Вот квитанция. И деньги-с.

Он небрежно бросил на стойку бумажку и пачку ассигнаций.

Ломбардщик медленно, двумя пальцами подцепил квитанцию. Долго изучал ее через пенсне, словно проверял на фальшивость. Потом так же медленно пересчитал деньги.

— Номер четыре тысячи восемьсот двадцать один… — прошамкал он. — Подождите-с.

Он слез с высокого стула и скрылся в недрах хранилища.

Пока Костя нервно барабанил пальцами по стойке, я скосил глаза в сторону. Вдоль стены стояли застекленные витрины с «просроченным» товаром — тем, что владельцы так и не смогли выкупить. Тут были портсигары, табакерки, подсвечники, серебряные ложки — все, что можно заложить за деньги.

И тут мой взгляд прикипел к одной полке.

Оружие…

На красном бархате лежали револьверы. Новенький, хищный «Смит-Вессон» с переломной рамой. Массивный, короткоствольный «Бульдог», убойная вещь для стрельбы в упор. Чуть дальше поблескивала сталь клинков — офицерские шашки, парадные сабли в ножнах.

У меня аж руки зачесались. Вот чего нам не хватало. С хорошим стволом разговор с любым Козырем был бы совсем другим. Но цены на бирках кусались, да и не продадут мне сейчас, без паспорта.

Старик вернулся, неся небольшую коробочку.

— Извольте проверить-с.

Он открыл коробочку. В полумраке ломбарда блеснула золотая луковица.

Костя близоруко сощурился, делая вид, что осматривает.

— Да, — кивнул он важно. — Благодарю.

Подхватил часы за цепочку и сунул в карман сюртука.

— Пошли, — бросил он мне через плечо, входя в роль.

Мы развернулись и направились к выходу. Дело было сделано. Я чувствовал, как тяжесть в Костином кармане греет душу. Студент потянулся к массивной дверной ручке.

В этот момент дверь рывком распахнулась снаружи, впуская уличный шум и сырость. Мелодичный колокольчик над входом тревожно звякнул.

Мы едва не столкнулись лоб в лоб с входящим посетителем.

Я инстинктивно отпрянул, а входящий замер, загораживая проход.

Это был… Серж!

Выглядел он ужасно. Лицо серое, одутловатое, глаза красные и безумные. От него разило перегаром, да так, что казалось, мухи дохнут на лету. Видимо, обнаружив пропажу нашей утренней инкассации и поняв, что разорен, он примчался сюда.

Мы стояли нос к носу. Костя с часами в кармане, я — в роли слуги, и ограбленный нами.

Серж скользнул по Косте мутным взглядом, потом мазнул по мне.

Время, казалось, остановилось.