Страница 183 из 191
– Народ, вот кое-что занятное про Иду Кэмпбелл. Дома, в Шотландии, она помогала матери притворяться, что у той рак. Они обманули всех, кто их знал. Все думали, она умирает, а с ней все было в порядке. Я знаю все подробности, если интересно – обращайтесь. Может, напишу заметку для школьного журнала. Это было отвратительно. Ида – больная. Она врет. Она опасна.
Ида чувствовала, что все до единой девочки в столовой уставились на нее.
– Это неправда, – сказала она, уже понимая, что толку нет. Лицо ее все равно выдавало. Рука начала дергаться все сильнее. По телу прошла волна жара. Она могла бы это выдержать, если бы была подготовлена, если бы знала чуть-чуть заранее. А так – ее предавало собственное тело. И лицо. Она увидела, что с противоположного конца столовой на нее смотрит Софи – смотрит в ужасе, с разинутым ртом.
– Ида, – сказала Луиза, но Ида уже шла прочь.
Луиза догнала ее у лестницы:
– Ида, подожди.
– Отстань, – сказала Ида, стряхивая руку Луизы.
– Я ей не говорила, клянусь, – сказала Луиза. – Это не я.
– Неважно, – сказала Ида. – Я это заслужила.
– Я не говорила. Я бы ни за что не сказала.
Ида помотала головой и пошла дальше.