Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 27 из 83

Глава 20

Смотреть в лицо собственной смерти – плохая примета даже в Аврене, где не верят в магию. А смотреть в свое лицо, которое уже успело посинеть и подернуться пленкой тлена, – это и вовсе за гранью любых расчетов.

– Ночлег, – прошелестела гостья. Голос был сухим, как треск старой бумаги. – У вас есть свободная комната, Хозяйка?

Запахло пеплом. Не тем, что выгребал из печи Рен, а другим – затхлым. Так пахнет в брошенных домах, где давно никто не дышит. Вместе с этим запахом в зал просочилась тяжесть.

Я попыталась вызвать в себе привычное ощущение весов. Обычно, когда речь заходила о сделке, внутри меня устанавливалось равновесие. Чистое дерево. Четкие чаши. Металл к металлу.

Но сейчас весы вели себя неправильно.

Стоило мне взглянуть на гостью, как левая чаша, отвечающая за то, что приносят в дом, провалилась в бесконечную, ледяную пустоту. Там не было веса. Там была дыра. Правая же чаша – мой долг, моё присутствие здесь – взметнулась вверх, легкая и бесполезная, как сухой лист на ветру. Гостья не была «активом». Она была отсутствием всего. Темнотой в реестре.

Я крепче сжала пальцами край стойки. Дерево под ладонями было реальным. Это помогало.

– Ночлег стоит денег, – мой голос прозвучал жестко. – Для гостей из Свода тариф особый.

Женщина переступила порог, и её присутствие выстудило воздух быстрее, чем открытая дверь в метель.

Рен за моей спиной издал странный звук – что-то среднее между икотой и стоном. Я видела краем глаза, как он вжался в стену, баюкая свою здоровую руку. Он выжил в бою, но против этой серой пустоты у него не было устава.

– Мы платим не золотом, – гостья остановилась в двух шагах. – Мы платим памятью о долгах.

В дальнем углу зала, в густой тени, шевельнулся постоялец с серебряными глазами. Он не вышел на свет. Не произнес ни слова. Но я кожей почувствовала, как пространство в той стороне натянулось, становясь плотным и непроницаемым. Он просто наблюдал. Холодный. Чужой. Ждал, как я справлюсь с этой новой графой расходов.

Мертвая версия меня медленно повернула голову в его сторону. На её губах застыла вежливая, пустая улыбка.

– Я хочу комнату на втором этаже, – сказала женщина. – Ту самую, где Ирма Солт считала свои последние дни. Я подожду там.

– Чего подождете? – я выдавила это из себя, чувствуя, как немеют кончики пальцев.

– Аудита, – гостья склонила голову, и моё лицо на её месте на миг пошло серыми трещинами. – Срок истекает. Тот, кто держит ваш вексель, уже в пути.

Она двинулась к лестнице, не дожидаясь моего согласия. Каждый её шаг оставлял на полу тонкий слой серой пыли, которая не таяла. Она пришла не драться. Она пришла занять своё место по праву кредитора, и в этом было больше угрозы, чем в любом занесенном мече.

Я посмотрела на тень в углу. Серебро его глаз погасло, он слился с обсидиановым мраком стен.

В зале стало тихо.

– Тох, – позвала я, не оборачиваясь. – Загаси очаг. Мне кажется, нам сегодня не согреться.