Страница 94 из 618
Стоя у витрины, на которой была выставлена нужная мне сумка, я посмотрел на кассовый аппарат, где два продавца были поглощены разговором. На Деве, едва я успел бы переступить порог, ко мне уже намертво бы приклеился владелец лавки. Эти же как будто меня не замечали. Слегка озадаченный, я подождал несколько мгновений, а затем шумно откашлялся. Они даже не посмотрели в мою сторону.
– Ты, часом, не заболел, Скив? – обеспокоенно сказал Кельвин. – Я имею в виду, что-нибудь заразное?
– Нет, я просто пытаюсь подать сигнал одному из продавцов.
– Понятно.
Джинн взлетел на несколько футов выше и посмотрел на кассовый аппарат.
– Похоже, эта штука не работает.
– Сам вижу, Кельвин. Вопрос в том, что работает.
Мы подождали еще несколько минут, наблюдая за беседой продавцов.
– Может, тебе стоит подойти к ним? – предложил наконец джинн.
Мне показалось странным преследовать продавца, чтобы вынудить его взять мои деньги, но, не располагая никакой другой идеей, я подошел к прилавку рядом с кассой… И встал там.
Продавцы закончили разговоры о спорте и перешли к пошлым шуткам… Я продолжал стоять.
Затем речь зашла о достоинствах женщин, с которыми они встречались. Это могло бы быть интересно и даже в чем-то информативно, не будь я так раздражен.
– У тебя нет ощущения, что я не единственный, кто невидим? – саркастически пробормотал Кельвин.
Уж если джинн, привыкший годами сидеть в бутылке, начинает терять терпение, я считаю, что имею полное право перейти к решительным действиям.
– Извините, – решительно сказал я, прерывая разговор продавцов. – Мне хотелось бы взглянуть вон на ту сумку. Маленькая магическая, из зеленого холста.
– Смотрите, – пожал плечами один из продавцов и вернулся к разговору.
Я на несколько мгновений опешил, затем повернулся и пошел обратно к сумке.
– Ты начинаешь двигаться совсем как изверг, – заметил джинн.
– Мне без разницы! – рявкнул я. – И это извращенец! Я старался быть вежливым, не хотел портить их витрину, но если они настаивают…
В течение следующих нескольких минут я вымещал свой гнев на сумке, которая, вероятно, была самым безопасным предметом, на котором можно было его выместить. Я поднял ее, помахал ею над головой, пару раз ударил ею об пол и сделал все, что только мог придумать, кроме как залезть внутрь. Должен признать, что вещь была сделана добротно. С другой стороны, я начал понимать, почему товары на Извре должны быть крепкими. Продавцы ни разу не удостоили меня даже взглядом.
– Эй, Кельвин, – сказал я, тяжело дыша, когда мои усилия наконец начали истощать мою выносливость. – На ценнике этой сумки написано 125 золотых, я прав?
Пусть я не умею читать многие письменные языки, но цифры и цены никогда не доставляли мне проблем. Думаю, это связано с тем, что я долго тусовался с Аазом… не говоря уже про Тананду и Банни.
– Вроде бы да.
– Я имею в виду, ведь это недешево. Я видел, как продавцы относились к грошовым товарам с большей заботой и уважением, чем эти парни. Или им все равно?
– Похоже на то, – согласился джинн.
– Думаешь, они заметят, если я попытаюсь просто засунуть ее под мышку и уйти, не заплатив? Было бы здорово узнать, что все же способно подействовать на этих парней.
Джинн нервно огляделся по сторонам.
– Я, право, не знаю, но не думаю, что тебе стоит пытаться.
Это слегка меня охладило. Я все еще находился на незнакомой территории, при исполнении миссии, и сейчас был не лучший момент начинать тестирование систем безопасности.
– Ладно, – проворчал я. – Давай попробуем еще разок.
На этот раз, подойдя к прилавку, я решил, что усвоил урок. Никакого Мистера Славного Парня. Никакого ожидания, пока они закончат трепаться.
– Я бы хотел купить вон ту зеленую магическую сумку, маленькую, холщовую, – сказал я, врываясь в их разговор на полуслове.
– Я понял.
Продавец, с которым я разговаривал в первый раз, уже был на полпути к витринной полке, когда я понял, что он делает. Но теперь, когда я привлек его внимание, во мне включились мои обычные покупательские инстинкты.
– Прошу прощения. Мне бы хотелось новый чемодан, а не тот, что выставлен на полу… и не найдется ли у вас такой же, но только черного цвета?
Продавец одарил меня страдальческим взглядом.
– Подождите минутку, мне нужно проверить.
Он, шаркая, удалился, а его партнер начал бесцельно бродить между полок, поправляя на них товар.
– Ты только не обижайся, Скив, на мои слова, но, по-моему, ты искушаешь судьбу, – заметил Кельвин.
– Почему бы не спросить? – пожал я плечами. – Согласен, здешние продавцы работают спустя рукава, но это все равно магазин. Должна же быть у них хоть какая-то заинтересованность в том, чтобы клиент получил то, что он хочет.
Прошло пятнадцать минут, но продавец так и не появился. Неудивительно, что мое раздражение вновь начало закипать.
– Э-э-э… не пора ли сказать: «Я же тебе говорил»? – ухмыльнулся джинн.
Пропустив мимо ушей его колкость, я обратился ко второму продавцу:
– Извините, как далеко до склада?
– Почему вы спрашиваете? – удивился он.
– Видите ли, ваш коллега пошел что-то посмотреть для меня и пока не вернулся.
Продавец поморщился.
– Кто? Он? Да этот парень ушел на перерыв. И вернется примерно через час, если вы готовы подождать.
– Что?!
– Если хотите, я мог бы пойти поискать вместо него. Что вы хотели?
Как я уже говорил, может, я и тугодум, но я учусь. Это был последний продавец в отделе, и я не собирался выпускать его из виду.
– Забудьте. Я возьму вон ту маленькую зеленую магическую сумку. Холщовую.
– Хорошо. С вас 125 золотых. Вы сами понесете ее или мне дать вам пакет?
Прежде чем я успел подумать, сработали мои рефлексы Базара.
– Одну секунду. 125 золотых за
новую сумку
… а на сколько вы скинете цену за ту, что использовалась для напольной витрины?
Кельвин застонал и прикрыл глаза рукой.
– Не я устанавливаю цены, – сказал продавец, начиная отворачиваться. – Если вас не устраивает цена, купите где-нибудь в другом месте.
Я представил себе очередное фиаско и решил уступить.
– Погодите, – позвал я, возясь с денежным поясом. – Так и быть, я возьму ее. Но могу я хотя бы получить чек?
Покупка одежды оказалась испытанием иного рода. Магические лифты подняли меня на два этажа выше в отдел готового платья, что, к счастью, дало мне время раскинуть мозгами.