Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 159 из 618

Сколь странно это ни звучит, но я нервничал перед встречей с Мотыльком точно так же, как Эдвик, по его словам, нервничал при общении с магами. С магами я имел дело вот уже несколько лет и знал, чего ожидать… или, если быть точным, чего от них ожидать не следует. Иное дело финансисты. Я понятия не имел, во что ввязываюсь и как мне действовать. Я попытался успокоиться, вспомнив, что именно этот конкретный финансист имел дело с Эдвиком в прошлом и поэтому вряд ли окажется слишком высокомерным типом. Тем не менее я нервно поправил маскировочные чары, когда таксист позвонил Мотыльку из вестибюля. Я все еще путешествовал как пентюх, однако с помощью чар маскировки слегка обновил свой гардероб. По крайней мере, хотелось произвести впечатление, как будто я чувствую себя в финансовых кругах как рыба в воде.

Я зря волновался.

Мотылек не оправдал ни одного из моих предвзятых представлений или страхов по поводу того, каким должен быть финансист. Во-первых, вместо внушительного кабинета, заставленного полками с книгами в кожаных переплетах и непонятными схемами, он, похоже, работал на дому, в своей квартире, которая оказалась даже меньше моего рабочего кабинета, хотя и обставлена была с большим вкусом. Во-вторых, он был одет совершенно по-домашнему, в брюки и свитер пастельных тонов. На его фоне, в моем темном деловом костюме, созданном маскировочными чарами, я почувствовал себя одетым чересчур официально. К счастью, он держался тепло и дружелюбно, чем быстро расположил меня к себе.

– Рад познакомиться… Скив, не так ли? – сказал он, протягивая для рукопожатия руку.

– Да. Я… извините, что нарушаю ваш график…

– Ерунда. Всегда рад помочь. Вот почему я работаю на себя… чтобы быть хозяином своему времени. Прошу вас, присаживайтесь и чувствуйте себя как дома.

Правда, как только мы сели, я не знал, с чего мне начать разговор. Но поскольку Мотылек с внимательным ожиданием наблюдал за мной, я почувствовал, что просто обязан что-то сказать.

– Э-э-э… Эдвик рассказал мне, что вы познакомились на арт-аукционе?

– Верно… хотя, признаюсь, для меня это была скорее прихоть, чем что-либо еще. На самом деле Эдвик гораздо более страстный коллекционер и знаток искусства, чем я.

В ответ на эту скрытую похвалу таксист заметно приосанился.

– Я просто заглянул туда из любопытства. Я слышал, что этот конкретный аукцион имеет репутацию весьма симпатичного места, поэтому вытащил из банка пару тысяч и забрел туда, чтобы убедиться в этом. Аукционисты были забавными ребятами, торги шли бойко, но большая часть предлагаемых произведений искусства не соответствовала моему нынешнему декору. Поэтому, когда был выставлен этот конкретный лот…

Я силился сохранить заинтересованный вид, но мои мысли витали далеко от его рассказа. Вместо этого я задумался о том, с какой легкостью он сказал: «…так что я вытащил пару тысяч…» Очевидно, это был какой-то другой вид изверга, нежели старина Ааз. Мой партнер охотнее расстался бы с парой пинт своей крови, чем с золотом.

– …но в конечном итоге все сложилось хорошо.

Мотылек заканчивал свой рассказ, и я из вежливости посмеялся вместе с ним.

– Расскажите ему про своего друга, Скив.

– Совершенно верно. Я тут все языком трепал, а мы ведь даже не приступили к решению вашей проблемы, – кивнул финансист, подвинувшись вперед на стуле. – Эдвик сказал, что вы пытаетесь найти кого-то, кто, возможно, проявлял активность в наших финансовых кругах.

– Я не уверен, сможете ли вы мне помочь, – начал я, благодарный за то, что мне не пришлось поднимать эту тему самому. – Он несколько лет провел за пределами Извра. Его зовут Ааз.

Мотылек задумчиво поджал губы.

– Это имя мне ни о чем не говорит. Конечно, в наши дни сплошных корпораций и холдингов имена мало что значат. Не могли бы вы рассказать мне что-нибудь про его стиль?

– Его стиль?

– Как бы вы описали его отношение к деньгам? Он транжира? Мот?

Я искренне рассмеялся.

– Нет, тут первым делом на ум приходят такие слова, как «скряга» и «жмот».

– Есть прижимистость, а есть бережливость, – улыбнулся Мотылек. – Может, вы расскажете мне немного о нем, а я попытаюсь извлечь и проанализировать самые важные детали.

И я ему рассказал. Стоило мне отрыть рот, как слова как будто потекли рекой.

Я рассказал ему о моей встрече с Аазом, когда тот застрял в моем родном измерении Пент после того, как неудачная шутка лишила его магических способностей, и как он взял меня в ученики после того, как мы сорвали план Иштвана по захвату измерений. Я рассказал ему о том, как Ааз убедил меня попробовать себя на должность придворного мага королевства Поссилтум и как это привело к столкновению с армией Большого Юлия, а также познакомил меня с прелестями бюрократической борьбы. Он сочувственно кудахтал, когда я рассказал ему о том, как мы с Танандой пытались украсть Трофей Большой Игры в качестве подарка на день рождения Аазу и как нам, после того как Тананду поймали, в срочном порядке пришлось собрать команду, чтобы бросить вызов двум местным командам. Его позабавил мой рассказ о том, как я влип, изображая короля Родерика, и как я взял Машу в ученицы, хотя, похоже, его больше всего интересовала часть моего рассказа о том, как мы пресекли попытки Синдиката проникнуть на Базар-на-Деве, и как в конечном итоге я работал одновременно на обе стороны одной и той же драки. Я даже рассказал ему о нашей краткой вылазке в Лимбо, где Ааза обвинили в убийстве вампира, и о моей еще более короткой карьере профессионального игрока в Драконий покер, когда я и мои друзья столкнулись с Малышом Мятный Заход и Топором. Наконец, я попытался объяснить, как мы расширили нашу деятельность до корпорации, а закончил тем, что Ааз ушел, оставив записку, в которой говорилось, что без своих способностей он чувствует себя ненужной обузой для всей нашей команды.

Мотылек выслушал это все и, когда я наконец умолк, в течение нескольких долгих минут оставался неподвижен, видимо переваривая услышанное.

– Что ж, могу вам сказать одно, – произнес он наконец. – Ваш друг не финансист… ни здесь, на Извре, ни где-то еще, если уж на то пошло.

– Разве? Но он всегда говорит о деньгах.