Страница 115 из 139
Глава 91.
Отсутствовал старик совсем недолго. И вскоре вернулся с какой-то огромной книгой в руках, которая весила, наверное, не меньше нескольких килограммов.
— Это записи, которые хранились в нашей семье испокон веков, — произнес он, опуская книгу на стол, — Разумеется, здесь нет информации о том, где находятся врата в чистилище. Но есть описания самого первого храма Морены. Конечно, прошло уже не одно столетие, многое изменилось. Но, возможно, по старым описаниям можно будет понять местоположение храма. Я думаю, что врата в чистилище находятся где-то недалеко от него. Тогда у Морены было всего пять дочерей. И после ухода богини они бы не стали уезжать далеко от врат и строить храм где-то в другом месте.
Звучит логично. И думаю, что в этом старик абсолютно прав.
Он же тем временем раскрыл книгу и принялся осторожно ее листать, явно трепетно относясь к этим древним записям.
Наконец, спустя еще несколько минут, он открыл нужную страницу. Вот только я, взглянув на текст, практически ничего не сумела понять из написанного. Лишь отдельные слова или обрывки фраз.
Было ощущение, будто текст и вовсе написан на другом языке.
— Это древний северный диалект, — пояснил Кайрен, нависая надо мной, — Раньше в этих краях активно использовали именно его. Но сейчас мало кто им владеет.
— Думаю, таких и вовсе практически не осталось, — усмехнулся старик, бросив взгляд на владыку.
А тот уже напряженно принялся читать текст, который оказался мне самой неподвластен.
— Хм, действительно, не так-то просто понять, где находился храм, — произнес Кайрен спустя несколько минут, хмурясь и отодвигаясь от стола, — Описания я запомнил. Можно будет попробовать после возвращения в замок просмотреть древние карты. Возможно, так мы сумеем найти нужное место.
— Уж постарайтесь, — закрывая книгу, произнес старик, посмотрев при этом вновь на владыку, — Возможно, печать продержится еще десятилетие. Если повезет, то дольше. Но стужу это не остановит. А твои артефакты лишь временное решение. Через несколько лет уже и они будут не в силах спасти народ. Север и все его обитатели просто замерзнут. А демоническая сила, опустошив эти земли, отправится дальше. И с каждым годом ее хозяева будут становиться все сильнее. Даже если вы успеете родить дочь, которая тоже унаследует дар Морены, то даже двух обладательниц божественной крови к тому моменту может не хватить, чтобы остановить ледяных демонов.
Прозвучало это все… зловеще.
И сразу стало понятно, что времени у нас не так много. Здесь даже угроза новой войны с княжеством, которую может развязать отец, отступила на второй план.
Война двух государств – сущий пустяк по сравнению с тем, что вскоре может случиться с целым миром.
— Вставай, милая, — наклонившись и потрепав по холке Ирис, произнес старик.
И когда она словно нехотя медленно поднялась на задние лапы, он повернулся к нам и произнес:
— Я рассказал все, что мог. И даже больше. Так что, думаю, вам уже пора.
Не самый вежливый способ выставить нас за дверь. Но в данном случае, думаю, возмущаться было нечему.
Старик действительно ответил на все скопившиеся у меня вопросы. И даже больше. Намного больше.
Когда Кайрен вместе с Ирис направились к двери, я сделала шаг в противоположную сторону. И, схватив старика за руку, крепко ее сжала.
— Спасибо вам, — произнесла я искренне, — За все.
И особенно за маму.
Если бы он не помог ей тогда сбежать, я ведь и вовсе могла не родиться.
— Иди, дитя, — нарочито небрежно отмахнулся он от моей благодарности, но потом все же произнес, — И береги себя. Помни о том, что ты последняя надежда не только для Севера, но и для всего мира.
Наверное, это вовсе не та ответственность, к которой я готова, и не то бремя, что я могу унести.
Но выбора моего никто не спрашивал. Я родилась той, кем я родилась. И, похоже, путь у меня может быть только один.
Когда мы вернулись к тому домику, который выделил нам глава города, на дворе уже была глубокая ночь. И за весь остаток этой ночи, вплоть до самого рассвета, я так и не сомкнула глаз, продолжая раз за разом думать обо всем, что поведал нам старик, и пытаясь переварить эту информацию.
А едва Кайрен проснулся и поднялся на ноги, как я, уже успевшая принять решение, твердо заявила:
— Перед отъездом я снова хочу заглянуть к этому старику.
Мне хотелось расспросить его о маме. Узнать о ней как можно больше.
Прошлой ночью на меня вывалилось сразу столько всего, что я не успела даже подумать об этом и сделать этого.
Но сейчас понимала, что должна. И он был единственным, кто мог рассказать мне хоть что-то.
Возможно, получится узнать еще что-нибудь о культе. Что-то, что старик не успел рассказать или не посчитал важным. В его огромной книге наверняка найдется какая-нибудь полезная или важная информация.
И раз уж мы все еще здесь, то определенно стоит воспользоваться этой возможностью.
Владыка спорить со мной не стал. И вскоре мы вновь оказались у знакомого домика на окраине города.
Правда, в этот раз на стук в дверь нам не спешил никто открывать. И когда прошло больше десяти минут безрезультатных попыток достучаться до пожилого мужчины, Кайрен вдруг нахмурился.
А затем толкнул дверь, которая оказалась не заперта. И шагнул внутрь.
Один из воинов, сопровождавших нас, в этот раз последовал за владыкой. И я не стала отставать, отправившись вслед за ними.
Нагнала я их на пороге той самой кухни, где мы со стариком разговаривали вчера. Кайрен почему-то остановился в проходе и мрачно смотрел куда-то вперед.
А, заметив, что я приблизилась, тут же обнял меня за плечи и попытался развернуть.
— Нет, Аэлин, не смотри.
Но было уже поздно. Я успела увидеть.
Пожилого мужчину с перерезанным горлом, лежащего в луже крови на полу кухни.