Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 96 из 156

Он уже все передумал, перестрадал, теперь хочет просто быстрее закончить свою затянувшуюся эпопею с эвакуацией.

– Я потребую, чтобы вывезли, – обещаю я.

– Значит, не ты решаешь теперь, – повторяет уже для меня Биндер.

– Теперь не я, – признаюсь ему, потому что нет смысла спорить.

Клаус отпускает бланк и долго мнёт большим пальцем край повязки. В поезде он говорил со мной жёстче, хотя тогда был в безвыходном положении. Я успел принять это за доверие. Возможно, тогда он просто ещё считал, что может хоть что‑то выбирать.

– Передай им одну вещь, – говорит он. – Инге не станет спасать меня, если приказ будет другой. Не надо принимать старое знакомство за жалость.

– Передам.

– И не говори ей про меня, – вдруг просит он.

– Я не собирался, – удивляюсь я.

– Ты иногда собираешься уже после того, как начал, – теперь уже прилетает мне.

– У тебя с ней что‑то было? – интересно мне, если для него так важно все подобное.

Раз он сам бывал у нее, слышал ее разговоры по телефону, значит, не только в магазине и на улице встречался.

– Было. Не получилось, – коротко отвечает Клаус, расспрашивать я не собираюсь, не тот сейчас момент.

Он возвращает отвёртку на документы и выравнивает листы. Я не спрашиваю, откуда у него точная оценка моего характера, поскольку для одной ночи сходств уже достаточно.

Снаружи цокают когти. Лотта проходит вдоль стены, останавливается у вентиляционной решётки и шумно втягивает носом воздух. Теперь она уже не рычит – только тихо скулит, узнав знакомый запах.

– Дальше! Лотта! – зовёт ее сторож. – Там всё те же крысы.

Клаус поднимает кружку в сторону решётки.

– За здоровье местных крыс.