Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 89 из 223

Больше не маленькая кукла

«Самое важное, чему я научилась, — всегда оставаться спокойной и вежливой и делать все, чтобы решить проблему пассажира, — говорит Шари, которая пять лет работает в Jetairfly. — Если проблема усугубится, пассажиры смогут подтвердить, что ты ни при чем». Ее старшая коллега Грита тоже может рассказать об этом: «Мы летели из Брюсселя в Малагу с остановкой в Аликанте. Один мужчина был недоволен, потому что, когда он покупал билеты, рейс был прямым. Я пыталась объяснить ему, что понимаю, почему он так расстроен этой промежуточной остановкой, и что для нее действительно были веские причины. Он даже слушать не хотел. Тогда я сказала: «Смотрите, господин. Я была вежлива, что бы вы ни говорили, и попробовала объяснить ситуацию, но вы не хотели слушать. Мне очень жаль, но я больше ничего не могу для вас сделать».

Я встала и ушла, а он стал кричать мне вслед, что обратится в прессу и потребует моего увольнения. Я знала, что была вежлива и тактична, и он ничего не мог мне сделать. И все-таки тот случай имел и положительный эффект, потому что некоторые пассажиры, глядя на того мужчину, подошли ко мне и сказали: «Девушка, если у вас когда-нибудь возникнут проблемы, просто позвоните мне. Тогда я подтвержу, что вы ничего плохого не сделали». Думаю, тогда я точно получила четыре или пять бумажек с именами и номерами.

Раньше я боялась сделать что-то не так, боялась, что меня отругают. Теперь я знаю, что мне не нужно принимать близко к сердцу ситуации, когда люди кричат на меня или жалуются на мою работу. Я просто лицо, которое они видят и которому жалуются, если у них есть претензии. С возрастом я стала более расслабленной. Я и выгляжу уже по-другому. Для пассажиров я больше не маленькая кукла, на которую можно просто поглазеть».

«С возрастом можно позволить себе больше, — соглашается Нора, работавшая в Sabena. — Однажды молодой бортпроводник сидел в туалете и плакал. Кто-то наорал на него из-за того, что на борту не оказалось специального меню. Я подошла к недовольному и сказала: «Господин, вы же не собираетесь испортить мне день?» Он с удивлением уставился на меня. Я объяснила ему, что понимаю его злость и попробую что-нибудь придумать для него. «Let me try it»[125], — сказала я. Если ты сам хорошо относишься к себе, то можешь все повернуть в лучшую сторону».