Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 160 из 223

Армстронг и Олдрин

Жюли не могла поверить в свою удачу, когда она, работая в Delta, встретила двух кумиров своего детства: «Когда я была молодой девушкой, я играла в теннис. На меня трудно было произвести впечатление, но Крис Эверт[191] стала исключением. Я следила за всем, что она делала. Однажды она была у нас на борту. Я очень нервничала, когда должна была принести ей диетическую колу, но она была сама доброта».

Но еще больший простор для воображения давал Нил Армстронг: «Мне было лет пять, когда он стал первым человеком, побывавшим на Луне, — продолжает Жюли. — В ту ночь я сидела у отца на плечах и смотрела на Луну. С тех пор я мечтала стать астронавтом. Когда я увидела его имя в списке пассажиров, то с волнением бросилась в кабину пилотов. Они были в таком же восторге, как и я, и попросили дать им знать, когда наступит подходящий момент, чтобы пожать ему руку. Я обратила внимание, что второй пилот специально причесался — так мило с его стороны.

Когда я увидела нашего героя, идущего к самолету, мне показалось, что он плохо держится на ногах. Сначала я подумала, что он плохо себя чувствует, но, когда он прошел мимо меня, я поняла, что он просто пьян. В восемь часов утра он все еще сидел неровно: он посмотрел на меня и сказал: «Bring me a glass of Chardo

ay, blue eyes»[192]. Я ответила вежливо, но в душе была разочарована.

Пилоты надулись, когда я рассказала им об этом. Они попросили больше не давать ему алкоголь. Мы надеялись, что он просто уснет — так и случилось. Он проснулся много часов спустя, когда мы приземлились. Я помню, как жалко он выглядел, когда выходил, а мне до сих пор неприятно рассказывать эту историю».

Может быть, у Армстронга на самом деле был плохой день, потому что Тео очень хвалит всемирно известного астронавта: «Он был на борту самолета Sabena в конце семидесятых, когда летел из Нью-Йорка в Брюссель. Мы всю ночь проговорили обо всем на свете. Я также встретил и Базза Олдрина — второго человека, ступившего на Луну. В этом и есть исключительность нашей работы».