Страница 86 из 94
Глава 58. Оливия
Я до сих пор не могу до конца осознать это. Мистер Касс. Папа Лиама. Я видела его один раз раньше, когда он забирал Лиама из школы пораньше, и он казался очень милым. А для папы… ну, он довольно горячий. Очень горячий. Он выглядит таким спортивным и мускулистым, у него красивая улыбка, в то время как мой папа лысеет и у него пивной живот.
Поэтому, когда он сказал мне сесть в машину, я, конечно, сделала это. Я волновалась за Лиама. И не было причин подозревать, что мистер Касс хочет причинить мне вред. В конце концов, он был отцом Лиама.
Если люди задаются вопросом, что со мной случилось, они, должно быть, винят Лиама. Это с ним у меня было свидание той ночью. Готова поспорить на что угодно, моя любопытная соседка миссис Леви видела, как мы целовались той ночью. Если я никогда не появлюсь снова, винить будут его. Если кто–то и сядет в тюрьму из–за этого, то это будет Лиам.
– Папа, – говорит Ханна сдавленным голосом. – Пожалуйста, не делай этого.
Сделать что? У него пистолет? Нож? Хотела бы я видеть, что происходит там наверху.
– Ханна. – Он говорит тем бесцветным, спокойным голосом, которым спрашивал меня, каково это – умирать от голода. – Ты понимаешь, что делаешь? Ты разрываешь нашу семью.
– Клянусь богом, не подходи ближе.
– Ханна. Да ладно. Я твой отец. Она никто.
– Папа… – Ханна уже рыдает. – Пожалуйста…
– Я упрощу тебе задачу, Ханна. Она не выберется отсюда живой. Никаких шансов. Единственный, у кого есть шанс, – это ты.
Моё сердце бьётся так быстро, что в груди начинает болеть.
– Ханна, – говорю я. – Не слушай его. Он злой.
– Хочешь прикончить её сама, Ханна? Я вытащу её, и ты это сделаешь.
– Пожалуйста, папочка, не надо…
Он смеётся. Это звук, который я возненавидела за последние несколько дней.
– Я просто шучу. Я знаю, что ты не сможешь. Ты не такая, как я. Ты так похожа на свою мать, что это отвратительно.
Я едва различаю лицо Ханны в темноте. Её щеки в слезах.
– Боюсь, всему этому придётся закончиться сегодня ночью, – говорит мистер Касс. – Для вас обеих.
И Ханна кричит.