Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 19 из 94

Глава 10. Эрика

– Эрика Касс.

Бруклинский акцент Фрэнка разносится в трубке. Он настолько густой, что сразу понятно: он там родился и вырос. Я нашла его четыре года назад – в «Жёлтых страницах». Я искала в разделе частных детективов и выбрала его имя наугад. Я понятия не имела, что делаю, и мне повезло, что Фрэнк оказался таким хорошим.

Я не хочу думать о том, что могло бы случиться, если бы не его помощь.

– Привет, Фрэнк, – говорю я. – Спасибо, что перезвонил так быстро.

– Для тебя, Эрика? Всё что угодно. Что нужно?

Фрэнк умеет говорить красиво. Так я подумала в первый и единственный раз, когда встретила его лично три года назад, как раз перед первым делом, для которого я его наняла. Он выглядел так же, как звучал – жирные чёрные волосы с проседью, пожелтевшие от многолетнего курения зубы и острые глаза, которые не упускали ни одной детали. Этот мужчина вызывал у меня нервную дрожь. Но он всегда делал всё, что я его просила. За определённую плату.

– Девушку зовут Оливия Рейнольдс, – говорю я. – Она учится в школе с Лиамом. Та же схема, что и в прошлый раз. Хорошо?

Фрэнк молчит, надеюсь, записывая информацию.

– Оливия Рейнольдс. Пишется как слышится?

– Да.

– Понял.

– То же самое, что и в прошлый раз. Хорошо?

– Ладно, понял. – На том конце провода слышны какие–то шорохи. – Я никогда не видел женщину, которая так стремится помешать своему ребёнку. Иногда мне кажется, что он будет обсуждать это в терапии когда–нибудь.

Мои пальцы сжимают телефон так сильно, что кончики начинают покалывать. Фрэнк делал это для меня много раз, и это первый раз, когда он почувствовал необходимость комментировать.

– Если не хочешь этого делать, я найду кого–то другого.

– Нет, всё нормально.

– Потому что если ты не сделаешь это, скажи мне сейчас.

– Чёрт, Эрика. Расслабься. Я просто шутил.

Мои плечи расслабляются.

– Хорошо.

– И ещё кое–что, – говорит Фрэнк. – Мои цены выросли.

– Сколько?

Он называет сумму почти вдвое больше, чем я платила в прошлый раз. У меня сжимается грудь. Он знает, что моя угроза найти кого–то другого была пустой. Он знает, что я не пойду к кому–то другому. Он нужен мне.

– Ладно.

– Приятно работать с тобой, как всегда, Эрика.

Просто делай свою работу, кусок дерьма.

Я скрежещу зубами, злясь, что не могу произнести слова, которые вертятся в голове. Но он сделает то, что мне нужно. Он поможет мне спасти моего сына от него самого.