Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 42 из 56

Девушка довольно долго смотрела на него. Одежда на спине Юй Иня взмокла от холодного пота. Наконец девушка медленно зашагала вперед, выходя из туалета.

Юй Инь осторожно выглянул в щелочку, чтобы увидеть, что происходит снаружи.

Девушка проскользила сквозь ряды игровых автоматов, одарила ледяным взглядом лежавшего на полу Чжао Юйхэна, а затем подошла к Ван Хуну, сидевшему за стойкой обслуживания. На ее лице читался страх, как будто она не решалась подойти ближе.

В этот момент раздался кошачий крик.

– Откуда у нас тут кошка? – Ван Хун настороженно вздернул подбородок, и девушка тут же растворилась в воздухе.

– Кошка? – едва поднявшись с пола, Чжао Юйхэн огляделся. – Да нет тут никакой кошки.

– Плевать. Проверь везде! – Ван Хун сразу вышел из-за стойки и направился к черному ходу.

Почему вдруг снова прозвучал кошачий крик?

Не успел Юй Инь об этом подумать, как снаружи послышались ругательства, от которых у него сердце ушло в пятки.

– Задняя дверь открыта! Выясни, не прячется ли тут кто-нибудь! – гневно зарычал Ван Хун. – Нам всем крышка, если кто-то подслушал!

На лице Чжао Юйхэна отразился животный страх.

Чего они боялись?

– Попался! – В ушах Юй Иня набатом прогремел голос Ван Хуна.

Юй Инь, не ожидавший, что он сразу же зайдет в туалет, был настолько напуган, что невольно попятился и ударился спиной о зеркало, которое висело в туалете. Этот звук и выдал его с головой.

– Думал, я тебя не найду? Не забывай, что я, Ван Хун, главный в этом игровом зале и точно знаю, кто где любит прятаться, особенно такой новичок, как ты, – вы только до пряток в туалете и можете додуматься. – На губах Ван Хуна играла ледяная усмешка. Он встал у дверей туалета, не торопясь хватать Юй Иня.

Сейчас он был похож на кота, наблюдавшего за мышью, которая отчаянно пытается вырваться из его лап.

– Друг А Гуаня… Судя по всему, ты нас долго подслушивал… – елейным голосом протянул он.

Загнанный в угол Юй Инь огляделся по сторонам и понял, что бежать ему некуда. В туалете не было ни одного окна, через которое он мог бы вылезти, стало быть, единственный выход – это черный ход, расположенный неподалеку.

Вот только… такой человек, как Ван Хун, не позволит ему так просто сбежать.

Что же теперь делать?

Юй Инь беспокоился за Шао-ди Юя. Его загнали в угол, и он не мог предупредить названого брата об опасности. А вдруг Ван Хун поймает и его?

Ван Хун – мерзкий гаденыш, который не гнушается убирать людей самыми грязными способами. С ним Юй Иню не справиться.

Это плохие люди, и это мне не по плечу.

– Как много ты услышал? – холодно спросил Ван Хун, прислонившись к стене.

– Ничего особенного, – ответил Юй Инь, быстро прокрутив в голове десятки вариантов развития ситуации и поставив крест на каждом. Оставалось только бежать. Больше побега его волновал Шао-ди Юй, который как хвостик преданно последовал за ним.

Юй Инь мысленно чертыхнулся: говорил же, что не стоит за ним ходить!

Ван Хун долго смотрел на него и вдруг странно усмехнулся:

– Расскажи мне, что ты слышал, и, может быть, я решу сохранить тебе жизнь.

Спокойствие. Только спокойствие. Если бы в такой ситуации оказался папа или дядя, как бы он поступил?

Юй Инь лихорадочно соображал. Он подумал о том, что его отец был сторонником мягкой силы и всегда пытался идти путем убеждения. Если же ситуацию не удавалось решить словами, то в игру вступал дядя – точнее, его кулаки, гнев и ярость.

И сейчас ни один из примеров – ни отца, ни дяди – не мог ему помочь.

– Боишься? – осклабился Ван Хун, не увидев никакой реакции.

– Нет, я пытаюсь понять, как тебе ответить, – быстро сказал Юй Инь, глядя прямо перед собой. – Ты не против, если мы поговорим на улице? Мне неинтересно исповедоваться в туалете.

– Думаешь, я дурак? Мы выйдем на улицу, и ты сбежишь, – холодно улыбнулся Ван Хун, не собираясь договариваться с Юй Инем о месте принудительного признания. – Зачем ты вломился в мой игровой зал?

– Просто проходил мимо.

Ван Хун с размаху ударил кулаком по стене и взревел:

– Не притворяйся идиотом! Мы все знаем, что ты шпионишь за нами с тех пор, как увидел нас в больнице у А Гуаня. Думал, я не в курсе?

– Ну раз уж все всё знают, зачем тогда задавать вопросы? – холодно фыркнул в ответ Юй Инь.

– Думаю, ты прекрасно понимаешь, что случится, если ты будешь со мной шутить, – прошипел Ван Хун, яростно глядя на Юй Иня. – Раз осмелился вломиться сюда, будь готов к тому, что обратно ты не вернешься.

– О, мне очень жаль, но в моем доме действуют строгие правила. Я не могу явиться позже установленного времени, так что… Я вполне серьезно намерен вернуться домой, – пожал плечами Юй Инь. В его ответе сквозила издевка: «Извини, что не подготовился». – Кстати, об улице… Это ведь ты приказал своим людям побить меня на днях, не так ли?

Юй Инь уже догадался, кто за всем этим стоит. В конце концов, он всегда соблюдал осторожность и ни с кем не связывался, так что даже не надо было думать – Ван Хун был самым подозрительным из всех. Единственное, чего Юй Инь не мог понять, почему Ван Хун разозлился и приказал его проучить, ведь он явно ничего не сделал в тот день.

– О да, ты переборщил. Я решил, что стоит тебя проучить и отвадить подальше от этого места, чтобы ты не шлялся тут и не совал нос не в свое дело. Не думал, что тебе настолько жить надоело, что ты продолжишь, – хмыкнул Ван Хун. – Решил, мы не поняли, что ты специально притащился в игровой зал, чтобы разнюхать все? Да если бы такие, как ты, каждый день приходили к нам, полиция уже давно устроила бы на нас облаву.

С этими словами он постучал себя по уху.

При чем тут ухо?

Юй Инь замер, осознав, что Ван Хун имел в виду.

– У вас повсюду жучки! Эти коммуникаторы нужны не только для связи, но и для подслушивания в определенных местах!

Неудивительно, что в тот день Ван Хун сразу же пришел к Юй Иню, стоило тому заговорить с мужчиной средних лет. А он, дурак, думал, что все дело в визитной карточке.

Юй Инь тогда все неправильно понял.

– О да. Все благодаря Ли-юю – это он придумал натыкать повсюду жучки, чтобы мы могли прослушивать разговоры. Хорошая идея, иначе на наш зал уже сто раз устроили бы облаву. А еще благодаря жучкам я понял, что ты не просто так к нам пришел.

Наконец-то он нашел виновника, преградившего ему путь.