Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 36 из 79

— Как вы относитесь к деятельности вашего супруга? — спросил Уотерс.

— Он делает правильное дело, — ответила Гэй, посмотрев при этом на меня. — Возможно, он делает то, что стоило бы сделать правительству.

— А что вы чувствовали там, за стойкой?

Она секунду подумала, после чего сказала:

— В семнадцатом году я была маленькой девочкой в Петрограде. Был голод, везде были пустые прилавки, даже в булочных — в городе просто не было муки. И тогда мне тоже кто-то дал поесть просто так, ничего не спросив. Я не помню его лица, но до сих пор помню вкус этого хлеба. Я думала об этом.

Педдер записал.

— Спасибо мистер Лучано, — сказал Уотерс. — Это будет хорошая статья.

— Напишите правду, — сказал я. — И помните — я же тоже читаю газеты.

Он на секунду изменился в лице — уловил угрозу, но тут же взял себя в руки и кивнул. Они двинулись в сторону, но не на улицу, а к другим людям, расспрашивать их. Я поднял голову, осмотрелся, и понял, что на меня направлена целая куча взглядов. Люди знали, что это я их кормлю, и их удивляло мое присутствие здесь.

Я собрал подносы и отнес их на место приема. Услышал сквозь гул шагов голос позади, повернулся и увидел фотографа.

— Мистер Лучано, — сказал он. — Можно одну — вы с очередью за спиной? Общий план.

Я посмотрел на него, и кивнул.

— Но только без крупного плана лица. Как я и говорил.

Он кивнул, отошел, выбрал угол. Я встал, повернулся вполоборота, он что-то там настроил — фокус, наверное, мне пока не приходилось пользоваться местными фотоаппаратами. И отошел дальше снимать людей.

Я кивнул Гэй, и она двинулась ко мне. Вместе мы вышли из столовой и отправились к моей машине.

— Я даже не ожидала, что тут все так, — сказала она.

— Ты о чем? — я чуть повернул к ней голову, машинально охлопал карманы, нащупал пачку сигарет. Но доставать не стал — не буду курить при беременной жене.

— О кухне, — ответила она. — Что там вот так все устроено.

— Посмотрим, что об этом напишут газетчики, — пожал я плечами. — С ними никогда не угадаешь, что они скажут.

Да. Так и есть.