Страница 59 из 119
Жестоко. Знаю. Но Роксана советовала сделать всё, чтобы не дать принцу сгинуть на пути разрушителей. И я делала.
Одна ячейка вдали блеснула. Всего на мгновенье. Но я успела выхватить короткое мерцание взглядом, больше сейчас похожим на звериный, нежели на человеческий. Потянулась к ячейке, заставляя ее приблизиться или.. перемещая нас. Я не понимала до конца процесс.
Но сейчас это не играло роли.
Главное, сработало. Ячейка была всё ближе и ближе, а в ней отразилась знакомая улица: вдали виднелся треугольный дом, край которого уходил в асфальт. Там был уже вечер, а не день. Подумалось, что это не совсем правильно, но принц задергался сильнее, и я больше не медлила. Улица уже была достаточно близко, чтобы прыгнуть. Это я и сделала. Вцепилась в принца и вместе с ним вывалилась прочь с пути разрушителей.
Дверь закрылась сама собой, а мы оказались на асфальте — под фонарем.
— Жив? — спросила я принца.
— Кажется, — пробормотал он, не спеша подниматься. И вытер рукавом струйку крови, пробежавшую из носа.
— Как определить, в том ли мы времени? — я понимала, что ему плохо, но сердце, участившееся еще на пути разрушителей, не желало униматься.
Я жаждала ответов. Сейчас же!
— Спрашивать местных точно не стоит, — принц сел. Не без труда. — Может, найдем газету с датой?
— Тогда поднимайся.
— В тебе нет ни капли жалости, лапуль, — посетовал он.
— А я не обязана тебя жалеть, — отозвалась сердито. И даже руки ему не подала. Не заслужил гадкий обманщик.
Принц справился-таки сам, и мы побрели по улице уже знакомой дорогой. Народа вокруг было немного. В этом времени по вечерам было не принято разгуливать без особой надобности. Немногочисленные прохожие (в основном мужчины) поглядывали на нас удивленно.
— С вами всё в порядке?
Мы с принцем оба обернулись, и обнаружили старика Вирта, закрывающего трактир. Ночью заведение определенно не работало.
— Вы нас помните? — спросил мой спутник.
Тот сердито фыркнул.
— Я, конечно, не молод. Но на память пока не жалуюсь. Вы обедали у меня сегодня.
Мы переглянулись. Сегодня? Значит, день всё-таки тот же. Просто прошло несколько часов с момента побега.
— Спасибо, я в порядке, — заверил принц Вирта. — Просто устал. День выдался длинным.
— Идем, — шепнула я. — Надо добраться до замка поскорее. Отправлю тебя восвояси из круглой комнаты. А там уж сам решишь, как разбираться с безумным братцем.
— А ты что будешь делать, лапуль?
— Вернусь домой. Ты же не посмеешь запихнуть меня в приграничный мир. А я умею находить нужную дорогу. Спасибо Жемчужине Ронды. И нет, в жизнь Бердинанда и Фалеи вмешиваться не стану. Это их судьба. И судьба мира.
— А как же книга Ронды?
Я заскрежетала зубами. Она напрочь вылетела из головы.
— Сожгу.
— Но..
— Хватит. Если хочешь домой, идем. Молча. Ясно?
— Ясно, — ответил принц и подчинился, наконец.