Страница 30 из 119
Я не ответила. Вытерла губы тыльной стороной ладони.
Люди исчезали, и это казалось безумием. Вокруг существовали другие миры, и это сносило крышу. Но и то, и другое просто меркло по сравнению со скачком во времени.
— Мы влипли, лапуль, — проговорил принц, шагнувший-таки за мной, и нервным движением взлохматил волосы.
— Заткнись! — вырвалось у меня помимо воли.
— Что? — пискнул экскурсовод.
— Да я не тебе.
— А кому, леди? Здесь, кроме нас с вами, никого нет.
— Зараза.. — простонала я, вспомнив, что в этом мире принца вижу я одна.
— А давайте вы присядете, леди, — предложил экскурсовод. — А я докторов вызову.
— Не надо докторов, — процедила я. Развернулась и потопала обратно в замок, вспомнив, что все мои личные вещи остались в шкафу. Пятьдесят два года назад, правда. Но я почему-то была уверена, что они еще там.
— Я не могу отпустить вас, леди, — парень увязался за мной. И не отставал, как бы я ни старалась оторваться.
Пришлось вмешаться принцу. Он прицельно толкнул экскурсовода в плечо, и тот прокатился кубарем по полу. Пока парень поднимался и озирался по сторонам в попытке понять, кто его приложил, я успела значительно увеличить расстояние между нами. Упрямец, конечно, снова бросился в погоню, но мне хватило времени добраться до комнаты и втащить туда принца. Мы укрылись на второй половине аккурат в тот момент, когда внутрь вбежал экскурсовод. Бедняга застыл, вытаращив глаза. Ну еще бы! Мы ведь в буквальном смысле прошли сквозь стену. Он какое-то время пытался разобраться. Шепча что-то тревожно под нос, ощупывал кирпичную кладку, не существовавшую для нас, и ежился. Мне даже стало его жаль. Стоял экскурсовод на крыльце, никого не трогал, а тут я объявилась, и.. понеслось.
А дальше поводов для сочувствия стало еще больше.
— Клянусь! Они просочились сквозь стену! Я не знаю, как они это сделали! Но видел! — твердил парень, как заведенный, а стоявшая рядом начальница со сложной высокой прической только тяжко вздыхала.
— Что скажешь, Том? — спросила она другого сотрудника, что-то искавшего в экране, который держал в руках. Агрегат был очень тонким и казался со стороны полупрозрачным.
— Ничего. Сами посмотрите. Джонни разговаривал на крыльце сам с собой. А потом бежал по коридору, еще и свалился.
— Тут была девушка! — вскричал экскурсовод.
Но начальница его не услышала. Просмотрела видеозаписи и шепнула второму сотруднику:
— Вызывай врачей, — а потом приобняла нашего бледного преследователя. — Пойдем-ка на свежий воздух, Джонни. Ты переработал.
— Но я.. видел.
— Знаю-знаю. Когда я только начинала работать в Жемчужине Ронды, тоже всякое мерещилось. Еще эти легенды. О галлюцинациях Олдрича, убитых Брэдли, их сбежавшей дочери и этой пропавшей.. как ее там?
— Натали Вудворд, — ответил экскурсовод совсем печально.
— Точно. Именно так звали спятившую девицу. Сначала несуществующих людей придумывала, затем сгинула. Утонула небось, а все опять начали о замке глупые истории сочинять. А всё из-за любовных неурядиц. Бывает такое, когда мужья доводят. А ты, дорогой Джонни, не переживай. Всё обязательно наладится.
— Ого.. — только и выдохнула я, сползая по стене на пол.
Вот и я стала частью легенд о Жемчужине Ронды. Мою историю пересказывают местные жители и туристы наравне с жуткими подробностями трагедии семьи Брэдли. А впрочем, чему тут удивляться? Всё закономерно. Молодая женщина застает мужа с любовницей, приезжает в гости к подруге, чтобы прийти в себя на морском побережье. Но вместо восстановления душевного здоровья сходит с ума. Я ведь доказывала Эйприл, что у нас есть несуществующая подруга, а еще меня видели с бедолагой Лихо. А потом.. потом я пропала у замка, о котором уже болтали всякое. И вот результат. Натали Вудворд сгинула в Жемчужине Ронды.
Самое смешное, это было правдой..
— Лапуля, ты же не собираешься.. — начал принц осторожно.
— Что? — спросила я резко. — Закатывать истерику? Нет. Не собираюсь. Хотя.. очень хочется кого-то побить. Кое-кого конкретного.
— Понимаю твои чувства. Но..
— Что «но»?! — я повысила голос.
— Это всё не моих рук дело, лапуль. Ты сама затянула нас на путь разрушителей, а там что-то произошло. Я не мог ни на что повлиять. А вот ты..
— Заткнись! — не сдержалась я. Сейчас все его слова не имели значения. Ни единое слово на свете. Может, я на что-то и повлияла. Теперь-то какая разница? Всё уже случилось.
— Куда ты? — насторожился принц, когда я вскочила.
— Мне нужна моя одежда. И остальные вещи.
— Собираешься пойти домой? Но это.. больше не твой дом. Одежда вышла из моды, карты и телефон бесполезны. И вообще, ты же не можешь появиться перед всеми и представиться собой. Полвека прошло.
— А у тебя есть иной план? — огрызнулась я, открывая дверцы шкафа. Разумеется, я не собиралась представляться Натали Вудворд. Просто хотела.. хотела..
Проклятье! Я сама до конца не понимала, чего хотела. Но мне требовалось выйти из замка. Именно в родной мир, пусть и изменившийся. Меня туда что-то гнало.
— Пла-ан.. — протянул принц.
— Так я и думала! — припечатала с чувством. — Ты понятия не имеешь, как поступить. Идей — ноль. Бердинанду мы не помогли, задание не выполнено. Нового не будет. А возвращаться некуда. Ни мне, ни тебе.
— А может..
— Что?
— Бердинанд был молод и, возможно, еще жив.
— Предлагаешь вернуть ему бусы через пятьдесят два года? Их уже сто раз продали. И вообще.. Смысл в квесте, если нашего дома уже не существует?
— А может.. — снова начал принц, но замолчал от моим яростный взглядом. Иллюзорные очки-то исчезли вместе с одеждой мира Бердинанда.
— Отвернись, — потребовала я. — Мне нужно переодеться.
— Идти в город — не самое умное решение, — проговорил он, стоя ко мне спиной.
— Так ты меня еще дурой обозвал? — усмехнулась я.
— Нет. Я не то пытался.. А, ладно. Ступай, куда сочтешь нужным. Окажешься в беде, не жалуйся.
— Я уже в беде, если ты не заметил, — прошипела, застегивая рубашку. — Кстати, почему меня камеры не показали? Я же не привидение.
— Нет, не привидение, конечно. Но ты уже не принадлежишь этому миру.
— Какая прелесть, — я засунула в карманы телефон, карты и деньги, хотя понимала, что принц прав, и всё это бесполезно в шагнувшем далеко вперед мире. Но хотелось иметь всё это при себе. Будто частичку прошлого. Или частичку той, кем я еще недавно была.
— Черти бы побрали Рона! — припечатала, идя по коридорам замка к выходу.