Страница 13 из 31
«Джейсон был примерно на десять лет моложе меня», — пояснил Эверетт. — Моя мама… ну, сказать это нелегко, но у неё был роман с отцом Джейсона. Мой папа… он был разбит этим, но решил простить маму и остаться с ней, хотя это означало, что ему придётся заботиться о чужом ребёнке. Его единственным условием было то, что мама должна рассказать Джейсону правду, когда он станет достаточно взрослым.
Я поморщился, представляя себе эту ситуацию. Это не могло быть легко ни для кого, особенно для Эверетта.
«Джейсон рос, зная, что его отец где-то там, но тот так и не связался с ним. Ни разу. Думаю, когда Джейсон поступил в колледж, он пытался найти своего отца. По-моему, это закончилось не очень хорошо. К тому моменту я уже пару лет работал здесь, потому что мой отец заболел. Я оплачивал все расходы, а потом Джейсон получил стипендию и бросил нас всех. Вы знаете, что я до сих пор выплачиваю долги за лечение отца? Джейсон ни разу не предложил помочь, хотя мой отец его воспитал».
Выражение лица Эверетта отражало смешанные эмоции. Было ясно, что он все еще злится на Джейсона, но в то же время скорбит о его потере. Я даже представить себе не могла, через что ему приходится проходить. Я посмотрела на детектива Стерлинга, на лице которого не отражалось никаких эмоций. Вероятно, за время своей работы он слышал самые разные истории, и ничто не могло его взволновать.
«Готов поспорить, это было нелегко пережить, — сказал детектив Стерлинг. — Я бы пришел в ярость на Джейсона».
Эверетт начал кивать, но потом остановился и подозрительно посмотрел на детектива Стерлинга.
«Такова жизнь», — сказал Эверетт, пожимая плечами. «Просто не знаю, как я скажу об этом маме. Он был её любимчиком».
Он произнёс эти слова без эмоций, но я поняла, что его задело явное предпочтение, которое мать оказывала другому сыну. Он усердно трудился, чтобы позаботиться о ней, а она всё равно предпочитала его бездельника-брата.
«Понимаю», — медленно сказал детектив Стерлинг. «Можете ли вы вспомнить кого-нибудь, кто хотел бы навредить вашему брату?»
Эверетт презрительно фыркнул и прикрыл рот ладонями. «Сколько у вас времени?»
«Полагаю, у него было много врагов», — сказала я, не удивляясь этому.
«Вы были одним из них?» — спросил детектив Стерлинг у Эверетта.
В комнате воцарилась тишина, а Эверетт начал кусать внутреннюю сторону щеки. Он глубоко вздохнул и покачал головой. «Лучше буду честен», — сказал он. «Мы поссорились несколько дней назад. Я… сказал кое-что, о чём теперь жалею, но поверьте, я бы хотел вернуться назад и всё с ним уладить. Если бы я знал, что произойдёт…» Он замолчал и покачал головой.
«Почему вы поссорились?» — мягко спросил детектив Стерлинг.
— Джейсон пошел в отца, если ты понимаешь, о чём я, — сказал Эверетт с выражением разочарования на лице. — Ему было всё равно, замужем ли женщина. Если он хотел с ней встречаться, он делал всё, чтобы это произошло. Послушай, иногда я благодарен за то, что мой отец умер, не успев увидеть, кем стал Джейсон. Это разбило бы ему сердце.
— Ты знаешь, с кем у него были романы? — спросила я. «Мы могли бы их разыскать и поговорить с ними. Может, один из его романов закончился плохо, или их мужья об этом узнали».
«Поверьте мне, — сказал Эверетт, печально качая головой, — наверное, сотни мужчин хотели его смерти. Джейсон был болтуном, так что он тоже не отличался сдержанностью. Он хвастался своими завоеваниями, и когда правда выходила наружу, страдали женщины, а не он. Он как будто был неприкасаем. Конечно, он ввязывался в одну-две драки, но, похоже, ему нравились драма и внимание».
«Какой замечательный парень», — пробормотал детектив Стерлинг. Его глаза расширились, когда он понял, что Эверетт, вероятно, слышал его. «Простите, я не должен был этого говорить».
Эверетт пожал плечами, но было ясно, что он обиделся.
«Я знаю, каким был мой брат, — мрачно сказал Эверетт, — но это не значит, что он заслуживал такой смерти».
«Он заслуживает справедливости, — быстро сказала я. — Мы не перестанем искать его убийцу только потому, что не одобряем то, как он жил».
Эверетт кивнул, и я заметила облегчение в его глазах. У него были сложные чувства по отношению к брату, что, вероятно, усложняло для него процесс скорби. Если бы он просто любил брата, то смог бы свободно скорбеть. Однако теперь он чувствовал вину за то, как сложились их отношения, и испытывал облегчение от того, что больше не нес ответственности за брата. Справиться со всеми этими чувствами, вероятно, было для него непосильной задачей.
«Причина, по которой мы поссорились несколько дней назад, заключалась в том, что я узнал, что он встречался с Лизой Хоффман, женой Аарона Хоффмана», — пояснил Эверетт. «Я предупредил его, чтобы он был осторожнее, потому что Аарон — влиятельный человек».
Я многозначительно посмотрел на детектива Стерлинга, но тот предпочел проигнорировать меня.
— Это поэтому ты пошел на благотворительный вечер? — спросил детектив Стерлинг.
— Нет, — ответил Эверетт, быстро покачав головой, — он зашел ко мне вчера и попросил меня пойти на этот вечер. Сказал, что моё присутствие пойдёт на пользу его предвыборной кампании. Ну, знаете, чтобы продемонстрировать поддержку.
— Понятно. А тебе удалось с ним поговорить на этом вечере?
— Нет, он был слишком занят поисками Аарона. И позвольте вам сказать: судя по тому, как вел себя Джейсон, если бы он нашел Аарона, дело дошло бы до насилия. У меня только один вопрос: есть ли у Аарона пистолет?»