Страница 18 из 55
– Да. – Хитоми вытащила пакеты из салона и бросила на землю. – Одежда для двоих. Все как сказал. Тебе – костюм, ей – все широкое и с капюшоном. Канистру тоже взяла. Она внутри, под сиденьем. Переодеваемся сейчас, потом некогда. Держи полотенца и влажные салфетки: ты выглядишь… как мясник. Помочь?
– Отлично. Нет, я сам.
Сохраняя приличие и отвернувшись друг от друга, все трое разделись и наспех привели себя в порядок.
И брюки, и свежая футболка Хитоми оказались в крови Забая, и она мысленно поблагодарила провидение за то, что не успела полностью переодеться. Через минуту она выглядела как обычная городская девушка, прогуливающаяся по парку в свой первый выходной.
На ней были небесного цвета легкий хлопковый пиджак с короткими рукавами и темная юбка чуть ниже колен. Легкое фатиновое облако с множеством пышных складок опутало ноги.
Хитоми протянула Кейну свой армейский нож.
– А ты? При своих?
Ее руки скользнули в складки юбки, быстро нащупав сквозь разрезы в шифоне ножны с двумя короткими танто. Ножи, только что ловко пристегнутые кожаными ремнями к бедрам, не сковывали движений и оставались незаметными под юбкой. Огнестрел – далеко не тот предмет, которым стоит размахивать в пригородах Токио, если не желаешь привлекать к себе лишнее внимание. Всегда надежные, ножи не раз выручали Хитоми в самых опасных ситуациях, и она гораздо больше доверяла послушной стали в руке, чем безумию маленькой разрушительной пули.
– При своих, – кивнула Хитоми и посмотрела на Камисори.
Та переоделась быстрее всех. На ней были серые мешковатые штаны и толстовка с капюшоном. На ногах – тяжелые кроссовки, руки – в плотных перчатках. Она вполне могла сойти за неформалку в показной депрессии, «закрытую от всего мира», в таком облике.
– Угадала с размером? – спросила Хитоми.
Камисори коротко кивнула под капюшоном.
Кейн подошел к демонице и наконец-то смог к ней прикоснуться. Он обнял девушку за плечи и увлек за собой в салон автомобиля. В классическом костюме Кейн напомнил Хитоми киношных якудза: черный пиджак и брюки, белая рубашка и черная полоска галстука от ворота до тонкого ремня. Вылитый якудза, не хватало только пары здоровенных пистолетов и угрюмого выражения лица. Взор Кейна был спокоен и сосредоточен. Он разместился рядом с Камисори на заднем сиденье и вздрогнул, наткнувшись взглядом на кровавую дорожку, ведущую к багажнику автомобиля.
Рядом с кровавой дорожкой валялся брошенный им фартук, из кармана которого Кейн не забыл вынуть свой телефон.
Хитоми взглянула на часы и выругалась. Промедление затягивалось. Человек с горящими пятками не стоит на месте. То, что погоня еще не началась, не означало, что пропажу не обнаружили.
Она покрепче сжала руль, и через мгновение «Тойота» неслась по автостраде, оставив позади лужи крови, остывающей на твердой земле.
Отъезжая, Хитоми заметила высокий черный столб, мелькнувший среди деревьев в зеркале заднего вида. Возможно, это был не столб: в подрагивающем стекле он показался ей высоким человеком, затянутым в кожаный плащ. Человек был дьявольски похож на преследователя из ее снов. Похож на человека в широкополой шляпе, который каждую ночь повторял: «Сделай то, что он попросит».
Каждую ночь, кроме сегодняшней. Сегодня кошмаров у Хитоми не было.
И уж совсем невероятной показалась ей детская фигурка, стоящая возле черного столба. Это был маленький мальчик в красной ветровке.
* * *
Сказать, что господин Ватанабэ был в ярости, – ничего не сказать.
Он наблюдал за мерцающим изображением на мониторе, где отчетливо было видно выбирающихся из подземного хода беглецов и девушку, которая их ожидала.
Господин Ватанабэ бросил презрительный взгляд на каплю крови, оставшуюся на его столе. Этот идиот – начальник службы безопасности! – минуту назад собственноручно избавился от своего мизинца, отрезав палец в расплату за свое разгильдяйство. Но что толку? У отца Кейна было много вопросов к службе безопасности, и он их обязательно задаст, но первоочередная задача состояла в том, чтобы вернуть беглянку. Немыслимое событие: его родной сын похитил демоницу! Это обескураживало. У Кейна не было ни повода, ни права. Похитить демона из Туманных садов в принципе невозможно! Да и зачем это нужно? Продать его Кейн не сможет. Управлять им и использовать в своих целях? Мысль об этом была смешной. Да и чего дураку не хватало? Он всегда мог проявить хотя бы капельку благоразумия и влиться в семейное дело!
Или Кейн пожелал демоницу для себя? Глупости! Страшнее наркотика не придумать. Человек, позволивший увлечь себя чарами Туманных садов, назад не возвращался. Это была дорога в один конец: каждый клиент рано или поздно выбирал ночь высочайшего наслаждения и отдавал за это жизнь.
Внешне господин Ватанабэ сохранял хладнокровие, но внутри – полыхал от ярости.
Дверь неслышно скользнула в сторону, и в кабинет вошли трое.
Словно компенсируя тихую послушность дверей и ненавязчивую деликатность, царящую в офисной части садов, эти трое издавали много шума. Слишком много шума. Все трое шумно шагали, шумно дышали и, казалось, шумно думали. Непрерывный гул и сопение сопровождали каждый шаг этой исполнительной троицы, но их услуги были сегодня необходимы. Требовалась команда, способная немедленно вернуть похищенное, и на роль преследователя больше всего подходил тот, кто способен отправиться в погоню немедленно.
Все трое были похожи друг на друга, будто их клонировали из одного материала. Одинаковые темные пиджаки, застегнутые на все пуговицы и скрывающие бугристые животы. Одинаковые бритые головы и пухлые щеки – настолько пухлые, что они практически сливались с бровями, утопив разрезы глаз в микроскопических щелочках. Лица, рост и манеры были абсолютно идентичны, что нельзя было сказать об объемах.
За первым вошедшим встали двое – точные его копии, если не считать того, что второй был заметно толще их лидера, а третий выглядел так, словно у него под пиджаком скрывались оба его спутника разом. Они выглядели как монозиготные близнецы – с тем лишь отличием, что каждый последующий был в два раза больше своего предшественника.
Первый вежливо поклонился и поприветствовал босса.
– Ужасное событие, – произнес он. – Мы в курсе и знаем подробности. Ужасное событие…
– Да, да, – нетерпеливо перебил его господин Ватанабэ. – Ужасное, ужасное… Очень ужасное, все понятно. К делу. Эта работа для вас, и ее нужно выполнить немедленно.