Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 48 из 72

ГЛАВА 16

СЛЕЙТ

— Ты свободна в эту субботу во второй половине дня? — спрашиваю я Карину, держа телефон в одной руке и печатая на ноутбуке другой. Я уже продал свои билеты на субботний баскетбольный матч перекупщику на «Крейгслист», чтобы устроить это мероприятие и не остаться на мели. Теперь я ищу хорошего флориста с приемлемыми ценами. С угощениями придется подождать, пока я не узнаю, сколько гостей придет.

— Не совсем. А что случилось?

Может, я просто на взводе, но голос у Карины уже какой-то скептический.

— Ну, вчера умерла Пенни, так что…

— О нет! — искренне сочувствует она. — Китон, должно быть, очень расстроена.

— Еще как.

От воспоминаний о слезах Китон мое сердце болезненно сжимается. Когда она позвонила вчера, ее голос звучал совершенно разбитым. Я даже не стал дожидаться, пока она расскажет, что случилось; просто схватил ключи и пулей полетел к машине.

— В общем, я организую поминки. Они пройдут у Китон дома. Я думал начать около трех часов, но время можно сдвинуть, в зависимости от того, когда всем будет удобно.

Долгая пауза.

— Вроде похорон? Для кошки?

— Скорее поминки, но неважно. Послушай, я знаю, вслух это звучит глупо, но Китон правда убита горем, и я хотел сделать хоть что-то, чтобы ее поддержать. Я подумал, если мы все соберемся, чтобы вспомнить Пенни, может, это поможет ей отпустить ситуацию.

— Э-э, хм, даже не знаю, у меня на эти выходные куча свадебных дел… и, ну… — сбивчивая речь Карины сменяется неловким молчанием.

— Ну что? — спрашиваю я, стараясь не сорваться.

— Не то чтобы я вообще нравилась Пенни, — нерешительно произносит Карина. — Честно говоря… не хочу проявить неуважение к мертвым или типа того, но любила ли она вообще Китон? Эта кошка всегда вела себя так злобно.

— Да брось, она всего лишь кошка. Была кошкой. Мы не можем… — Я поправляю сам себя. — На самом деле, какая разница, даже если она была той еще засранкой? Поминки устраивают для живых. Сейчас главное – показать Китон, что нам не плевать на ее чувства. И прямо сейчас ей нужны друзья.

— Слушай, мне правда очень жаль, что Пенни умерла, и я позвоню Китон, чтобы выразить соболезнования, как только договорю с тобой. Но я уже сказала, что буду занята все выходные.

— Обещаю, это не займет много времени. Все, что от тебя требуется – это прийти к ней и сказать о Пенни что-нибудь хорошее.

— И как, черт возьми, я должна это сделать? В последний раз, когда я видела эту Маленькую Мисс Демон, я чуть вообще зрения не лишилась, и знаешь почему?

— Карина, просто…

— Потому что она целилась прямо мне в глаза! Так что, даже если бы у меня было время – а его нет, – что хорошего я могла бы о ней сказать?

— Не знаю, это должно быть твое воспоминание о Пенни. Если ты совсем не можешь придумать комплимент, ну, скажи буквально что угодно из того, что помнишь, и что не связано с телесными повреждениями. — Я тру лоб, стараясь, чтобы мой голос не звучал так раздраженно, и перехожу на умоляющий тон: — Пожалуйста, Карина? Для Китон это очень важно. Там будет бесплатная еда и выпивка, и ты сможешь уйти через пять минут, если захочешь.

— Это здорово, но ты меня не слышишь. Мне нужно подтвердить время со всеми подрядчиками и водителями, перепроверить список гостей, закончить рассадку, подстричься, покрасить волосы, провести миллиард платежей. А еще я постоянно откладываю написание клятв, и…

Я не хотел давить на жалость, но Карина вынудила меня пустить в ход тяжелую артиллерию.

— Помнишь вечеринку в честь рождения ребенка твоей кузины?

Судя по ее тяжелому вздоху, она точно помнит.

— Слейт…

— Когда кейтеринг отказался от работы, и Китон всю ночь пекла четыре десятка капкейков? — продолжаю давить я, не давая Карине возможности возразить. — Ты у нее в огромном долгу. Она была потрясающей подругой для всех нас на протяжении, сколько там, десяти долбаных лет?

— Ладно, ладно, — фыркает она. — Я придумаю, как все подвинуть. Это будет сущий кошмар. — Затем ее тон смягчается. — Надеюсь, это поможет Китон почувствовать себя лучше. Хоть я и не понимаю почему, но она и правда любила эту кошку.

— Спасибо. Я уверен, что поможет.

Я вешаю трубку, понимаю, что все это время мерил шагами комнату, и снова сажусь за стол. Осталось сделать еще шесть звонков… И, учитывая очаровательный характер Покойной Великой Пенни, у меня такое чувство, что за каждый ответ «приду» придется попотеть.

Но если организация всего этого заставит Китон снова улыбнуться, все эти хлопоты того стоят.

Я с удовлетворением оглядываю свою работу. Гостиная Китон полностью готова к поминкам, и я продумал все до мелочей. Ну, она настояла на том, чтобы помочь мне убраться в квартире, но все остальное – моя заслуга.

Возле входной двери я поставил длинный стол с разнообразными напитками и закусками. У противоположной стены стоит столик поменьше, на котором покоится урна с прахом Пенни, ее фотография в рамке и белая орхидея в горшке – флорист посоветовал выбрать что-то, что Китон сможет сохранить дольше, чем на пару дней. Я также расставил складные стулья полукругом лицом к дивану.

Мира приходит первой, без пяти три. Она протягивает Китон широкую миску с тягучими красновато-коричневыми шариками из теста.

— Здравствуй, дорогая. Мне так жаль слышать о твоей утрате. Ты хорошо кушала? Возьми немного этого.

— О, спасибо. Выглядит очень вкусно. Эм… — Китон оглядывается в поисках места, куда бы это поставить.

Я отодвигаю тарелки на и без того заставленном закусками столе, чтобы освободить место.

— Сюда.

Не успеваю я помочь им разложить еду Миры, как в дверь снова стучат, и мне приходится идти открывать.

Это Габби со свертком в золотой упаковке под мышкой.

— Привет, Слейт, — говорит она, а затем кричит Китон: — Как ты держишься, малышка?

Все еще стоя у стола с закусками, Китон говорит: — Вы же знаете, что не обязаны были ничего приносить. Я была бы рада просто вас увидеть.

Мира хмурится.

— Глупости. Я не могла прийти с пустыми руками, чтобы попрощаться с Пенни. И я знаю, что

гулаб-джамун

– твой любимый десерт.

— Абсолютно согласна, — встревает Габби.

— Ладно, ладно. — Китон качает головой, но на ее губах играет улыбка.

Вскоре появляется Карина, тоже с подарком. В течение следующих получаса подтягиваются и остальные наши друзья.