Страница 60 из 70
Я потянула Шаттера к мигнувшей фарами машине. Открыла пассажирскую дверь и первой нырнула внутрь. Здесь было жарковато, кондиционер пока гонял теплый воздух, но мне были нужны эти несколько минут для объяснений. Шаттер устроился рядом и со второй попытки захлопнул дверь. С любопытством осмотрелся, пощупал кожаный подголовник впереди. Он выглядел как человек, попавший в интерактивный музей, и меня снова окатило досадой.
– Эти люди довезут нас до городка, - начала рассказывать я. - Им я ничего не говорила про похищение, не хочу пугать. Сказала, что заблудились. Объясняться уже буду в полиции.
– Делай, как считаешь нужным, - беспечно отозвался Шаттер, явно занятый изучением машины больше, чем моими словами.
– Шатт, ты понимаешь, что нам придется расстаться? - я не выдержала и повысила голос. - Ты не можешь вернуться домой, а, значит, окажешься заперт здесь, в этой стране. Я не знаю, как поступают с людьми без документов и памяти. Наверное, определят какое-то пособие. То есть деньги на еду и жилье будут. Может, отправят учить испанский.
Я мешала слова его языка с английскими, пыталась объяснить все сложности его положения, но маэрд вообще не проникся.
– Я справлюсь, - уверенно сказал он, когда я иссякла.
– Удачи, - буркнула сердито.
До самого города с Шаттером я не разговаривала. Пыталась поддержать беседу с водителем и его женой, а маэрд с любопытством непосредственного ребенка разглядывал пейзаж за окном. Вдруг подумалось, что я впервые вижу его таким расслабленным, и досада прошла.
Пара оставила нас около местного полицейского участка, заверив, что на сиесту хранители порядка не закрываются. Так и было. Хмурый молодой мужчина в строгой форме выслушал мой сбивчивый рассказ, сделал фото и принялся названивать в разные службы. Нас попросили подождать на диванчике, выделив по бутылке воды и пачке крекеров.
Ждать пришлось почти два часа. Потом вызвали меня одну.
– Вы действительно числитесь в розыске, - сообщил все тот же хмурый полицейский. - Мы отправили информацию в российское посольство, за вами вышлют самолет из Мадрида. Мы отвезем вас в Сан-Хавьер, там ближайший аэропорт.
– Спасибо, - прошептала я. - А теперь вы позволите позвонить родителям?
– Диктуйте номер, - чуть смягчился мужчина. Он уточнил мессенджер и сам ввел все цифры, после протянул мне телефон.
– Мама? - мой голос сорвался. - Мама, я вернулась.