Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 52 из 130

Глава 1

4

Денвер

Свет, пробивающийся сквозь закрытые веки, заставляет меня зажмуриться. Руки Кольта обнимают меня, наши ноги переплетены. Постель в отеле огромная, мы могли бы вообще не соприкасаться, но Призрак обожает обниматься во сне. Кто бы мог подумать?

— Слишком светло, — бормочет он мне в шею.

Я высвобождаюсь из его объятий и беру телефон, щурясь от сонливости. Пришло сообщение от Акселя.

АКСЕЛЬ: Только что звонил отец. Голос у него какой-то не такой. Кажется, что-то случилось.

АКСЕЛЬ: Он пьян, по-моему… Денвер, я не знаю, что делать?

АКСЕЛЬ: Он по этому адресу. Я еду к нему.

Я сажусь в кровати, разглядывая присланный адрес. Это какое-то здание на окраине города.

— Что стряслось? — хрипло спрашивает Кольт.

— Аксель поехал искать отца. Думает, что-то случилось… — Внутри все сжимается от нехорошего предчувствия. Это может быть ловушкой Рейнджера, чтобы забрать Акселя у меня, или способом надавить на жалость и заставить его вернуться в Сан-Франциско. — Что-то здесь не так.

Кольт приподнимается и целует меня в плечо:

— Тогда поехали найдем их.

Кольт быстро пишет Тафу, чтобы тот следовал за нами по адресу. Ехать недолго, улицы относительно пустые из-за снегопада, который валит густыми хлопьями еще с обеда. Мы находим место для парковки и остаток пути идем пешком, останавливаясь перед закрытым офисным зданием.

— И зачем им понадобилось сюда ехать? — спрашивает Кольт, переплетая свои пальцы с моими.

Мой телефон вибрирует, я проверяю экран.

АКСЕЛЬ: Мы на третьем этаже. Он в полном неадеквате, Денвер. Я не могу его успокоить. Что мне делать?

Я набираю его номер, дрожа от пронизывающего ледяного ветра, который кружит вокруг нас. Гудки. Один. Два. Три. Четыре…

Он снимает трубку, но в ответ тишина.

— Аксель?

Вызов сбрасывается.

Страх прошибает меня насквозь. Я подбегаю к стеклянным дверям здания и толкаю их — незаперто. Кольт держится вплотную ко мне, когда мы заходим внутрь. За нами следует Таф, уже доставший пистолет; от его привычного легкого нрава не осталось и следа, уступив место тяжелому давящему чувству… беды. В огромном мраморном вестибюле стоит жуткая тишина, пространство едва освещается тусклым зеленым светом от указателя аварийного выхода. Мы делаем осторожные шаги вперед.

— Нам стоит подождать, — негромко говорит Кольт. — Это может быть…

Впереди с грохотом распахивается дверь, и мы оба мгновенно вскидываем пушки. Из коридора выходит Рейнджер и замирает. Его брови хмуро сдвигаются.

— Где Аксель? — спрашивает он.

— Хорошая попытка, — цедит Кольт. — И каков был план, Рейнджер? Заманить нас сюда и прикончить?

Рейнджер переводит на Кольта убийственный взгляд.

— Ну да, конечно, ведь когда на меня направлены три ствола, шансы просто отличные, — сухо отзывается он, после чего смотрит на меня. — Аксель прислал мне смс. Написал, что ты хочешь поговорить о возвращении домой. — В его чертах проскальзывает что-то мягкое — тревога. — Его нет с вами?

Я знаю Рейнджера без малого десять лет. Большую часть этого времени он мне лгал, причем о самых чудовищных вещах, но сейчас я не могу понять, играет он или нет. Я не опускаю пистолет:

— Покажи мне телефон.

Он нетерпеливо выдыхает, достает мобильный из кармана пиджака, присаживается и толкает его по полу в мою сторону.

Я открываю его сообщения, быстро пробегая глазами по строчкам.

АКСЕЛЬ: Пап, кажется, Денвер приходит в себя. Можешь встретиться с нами? Она хочет поговорить там, где Кольт не узнает.

Ниже прикреплена та же самая ссылка на адрес, которую Аксель прислал мне. Временная метка совпадает минута в минуту.

Это могло бы быть инсценировкой, но… откуда у Рейнджера телефон Акселя, чтобы провернуть такое? Я проверяю предыдущую переписку, чтобы убедиться, что это не другой номер, забитый под именем сына, но тут куча сообщений, начиная с самого его возвращения из Австралии.

Значит, телефон у кого-то другого.

— Толкни сюда свои пушки, — велю я Рейнджеру. — Обе.

Рейнджер переводит взгляд с меня на Кольта, но, должно быть, взвесив свой страх за Акселя и ненависть к нам, решает, что найти сына сейчас важнее. Он достает оба пистолета и пускает их скользить по полу. Один подбираю я, второй перехватывает Таф.

— К лифту. Третий этаж, — командую я.

Я снова пытаюсь набрать Акселя, но на этот раз трубку никто не берет. Поездка в лифте проходит в бешеном напряжении. Таф держит Рейнджера на мушке, целясь ему прямо в затылок, я тоже держусь на расстоянии, но Рейнджер даже не пытается на кого-то напасть. Он лишь то и дело сжимает и разжимает кулаки, не отрывая взгляда от дверей лифта.

Они открываются, являя нам огромный пустой этаж, где явно идет ремонт.

Повсюду голый бетон, на полу разбросаны опилки от брошенных электроинструментов, у стен выстроены доски. Вместо стен здесь панорамные окна, за которыми простирается сверкающий заснеженный город. Единственная готовая конструкция — это что-то вроде конференц-зала в глубине, прямоугольное помещение, полностью сделанное из такого же стекла. Стулья сдвинуты к краям, в дальнем углу стоит массивный стол.

И в этой комнате, на коленях, связанные и с кляпами во рту, сидят Аксель и Элисон.

Стены словно рушатся прямо на меня. Ноги сами несут вперед, я срываюсь на бег. Рейнджер мчится рядом со мной, и мы одновременно подлетаем к стеклянной стене. Он дергает дверь, но она не поддается.

Я прижимаю ладонь к стеклу. У Акселя разбит нос, серебряный скотч на его рту испачкан красным. Он весь в поту, без рубашки — выглядит точно так же, как когда мы оставили его сегодня. Элисон все еще в его рубашке, она мелко дрожит, под глазами размазалась тушь от слез.

— Назад! — командует Кольт, и я отступаю.

Он стреляет по дверным петлям. Металл взрывается искрами, но пуля не оставляет даже вмятины. Видя, что это не сработало, он и Таф открывают огонь прямо по стеклу. Белые паутины трещин расползаются по стенам, но они не бьются.

Бронированное.

Рейнджер со всей силы бьет в дверь плечом.

— Мы вас вытащим! — кричу я, не уверенная, слышат ли они меня вообще через эту толщу.

Дыхание Акселя учащенное, слезы катятся по его щекам, и он отчаянно мотает головой.

— Вытащим!