Страница 85 из 87
Мужчина что-то выкрикнул, поднялся шум, хлопнули дверцы машин, взревели моторы и завизжали тормоза. Но у меня не было времени на это отвлекаться. Я опустилась на колени рядом с Хантером, который корчился на земле и держался рукой за бок.
Тэмми кричала и плакала, а я пыталась сдержать слезы, но безуспешно. Я приподняла голову Хантера и положила ее себе на колени, пытаясь достать телефон из кармана брюк, и тут вспомнила, что «Свиное рыло» его у меня отобрал.
— Дай мне свой телефон! — закричала я и протянула руку к Тэмми, но та была в полной истерике и вопила как безумная. — Дай мне этот чертов телефон!
Она уставилась на Хантера широко раскрытыми глазами, пока он бормотал что-то невнятное. Сердце бешено колотилось в груди, паника накрывала с небывалой силой, а кровавое пятно на рубашке Хантера все больше темнело. Я осторожно опустила его голову и бросилась к Тэмми. На разборки времени не оставалось:
— Где он, черт возьми?
— Папа? Он умирает, Джей-Джей? — Ее истерика сменилась апатией. Она смотрела сквозь меня и не шевелилась. — О Боже, он не должен умереть.
Я поискала телефон в ее кармане, но его там не оказалось. Нащупав его в другом, я вытащила его и набрала номер экстренной службы. Снова опустившись на колени рядом с Хантером, я погладила его по лбу и дала волю слезам. Все силы покинули меня, я опустила голову ему на плечо.
— Скорая едет, они уже в пути, — прошептала я и уткнулась лицом в его шею. — Все будет хорошо, понял? — Слезы увлажнили его кожу, я крепче сжала его руку. — Я люблю тебя, Хантер. Я люблю тебя.
Это просто один из тех слащавых фильмов. Это не по-настоящему.
Но его искаженное болью лицо, которое становилось все бледнее, темно-красное пятно, расползавшееся по белой рубашке, и страх, обжигавший мои вены, — все это было реально. Это не фильм, где режиссер кричит «Снято!» и актеры поднимаются со смехом. Это была настоящая реальность. Настолько осязаемая, что мне казалось, будто я теряю рассудок. Я прижалась к нему и вдохнула запах его кожи, словно в последний раз.
Вдалеке завыли сирены — звук приближался, нарастал, потом раздались голоса.
Хантер больше не шевелился.
***
Когда дверь распахнулась и к нам подошел врач, мы с Тэмми вскочили одновременно.
— Как он? — спросила я.
Его взгляд переместился на Тэмми:
— С вами все в порядке, мисс?
Она кивнула:
— Что с моим папой?
— Печень и сосуды были повреждены, из-за этого он потерял много крови. Но нам удалось оперативно провести операцию — устранить разрыв печени и зашить поврежденные сосуды.
— Что это значит? — Тэмми уже не мямлила, ее голос превратился в жалобный стон.
— Мистер Грейсон останется на ночь под наблюдением в отделении интенсивной терапии. Если все пройдет без осложнений — а я полагаю, что так и будет, — завтра вашего отца переведут в обычную палату.
— Можно мне к нему?
Мне нужно было его увидеть. Нужно было убедиться, что с ним все в порядке.
— Нет. Я хочу к нему, — всхлипывала Тэмми, а я была настолько опустошена, что не могла плакать. Я чувствовала себя словно оглушенной, будто оказалась в безвоздушном пространстве.
Врач нахмурился и снова переводил взгляд с Тэмми на меня:
— Кто-то один может увидеть мистера Грейсона. Он еще под действием лекарств, ему нужен покой.
— Я его дочь, я должна к нему пойти, — она посмотрела на меня и вытерла слезы футболкой. — Прости, Джей-Джей. Я знаю, ты переживаешь, но это моя вина. Я должна его увидеть.
Кивок — единственное, на что я была способна. Я смотрела, как она уходит с врачом за стеклянную дверь, потом села, положила голову на руки и ждала, когда заплачу, но ничего не происходило. С каждой секундой, пока я сидела в тишине, пустота внутри разрасталась. С каждой секундой все сильнее становилось желание увидеть его. Желудок свело, резкий приступ боли пронзил меня. Желчь подступила к горлу, и я едва успела добежать до мусорного ведра напротив. Меня вырвало.
Сердце бешено колотилось, я прислонилась к стене и сползла на пол. От холодного пота футболка прилипла к спине, я думала о Хантере, о его улыбке, обо всем, что в нем было и что это во мне пробуждало.
***
— Джей-Джей? — Тихий голос и легкое потряхивание разбудили меня.
Я моргнула, увидела перед собой Тэмми и протерла глаза. Я все еще сидела на полу.
— Как он?
Она помогла мне подняться и отвела к стульям у противоположной стены.
— Он еще под лекарствами, но уже успел мне пригрозить, — она улыбнулась, слезы текли по ее щекам. — Я не знаю, что бы я делала, если бы папа… — она шмыгнула носом. — Черт. Не знаю, что сказать. Странно вот так с тобой разговаривать.
Она была права. Мы не вели нормальных бесед уже несколько недель, и делить с ней этот момент казалось неожиданно интимным.
— Он спрашивал про тебя.
Мое сердце екнуло:
— Правда?
— Хотел знать, все ли с тобой в порядке. Думаю, теперь я это понимаю.
— Что ты имеешь в виду?
— Ты делаешь его счастливым, и, думаю, с тобой ему будет хорошо. Я знаю, что дело не только в сексе, и мне правда жаль за все, что я тебе наговорила. Но я не могу… — ее взгляд устремился к стене напротив, словно она не могла смотреть мне в глаза. — Не могу представить вас вместе. Для меня это просто не складывается. В моей голове он все еще с мамой.
Ее искренность поразила меня. Тэмми была из тех, кто идет напролом, и в последние недели она явно перегибала палку. Я могла понять, что ей нужно время, но не была уверена, сохранится ли эта ее осознанность.
Как сказать это так, чтобы она не восприняла это как нападение?
— Все нормально, я понимаю, что для тебя это странно. Но… сегодняшняя ночь… Так дальше нельзя, Тэмми.
К моему удивлению, она не вспылила. Вместо этого опустила взгляд:
— Когда папа лежал весь в крови, я только и надеялась, что еще не слишком поздно. Все время думала, что это моя вина. Будто я сама воткнула ему нож в живот.
— Я не имела в виду, что это твоя… я просто хотела…
— Нет, все нормально, Джей-Джей. Это моя вина. Он уже сто лет твердит, чтобы я завязала с выпивкой. Сегодня я впервые увидела, к чему это приводит, — она закрыла лицо руками и заплакала. — Я не хотела. Я не думала, что такое может случиться.
Я обняла ее за плечи и уставилась прямо перед собой. Слова Тэмми вытащили на поверхность то, что я несколько часов назад отключила и загнала вглубь.