Страница 136 из 136
Литературно-художественное идание
16+
Перевод с английского Сергея Карпова
Дизайн обложки и иллюстрация
Анастасии Лебедевой
Руководитель по контенту
Екатерина Панченко
Ведущий редактор
Ольга Чеснокова
Литературный редактор
Юлия Тржемецкая
Корректоры
Анна Погорелова, Елена Комарова
Компьютерная верстка
Александра Нескородьева
Продюсер аудиокниги
Екатерина Дзоря
Специалист по международным правам
Наталия Полева
(c) 2023 by Martin MacI
This edition published by arrangement with Atlantic Books Ltd. and Synopsis Literary Agency.
© Сергей Карпов, перевод на русский язык, 2026
© Издание на русском языке, оформление. Строки, 2026