Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 48 из 79

Ему было скучно смотреть на то, что может упечь его за решетку до конца дней, но он едва не кончил, слушая, как Паркер выкладывает улику за уликой. И самое главное: за этими поблескивающими стеклами очков не было ни капли удивления.

«Что не так с твоей чертовой башкой?»

— А я уже хотел обидеться, что Мин не отвечает на мои имейлы. – Чейз сделал последний глоток кофе и поставил пустой стаканчик прямо на протокол, оставив на нем коричневое пятно. – Надо было попросить офицера Паркер принести еще.

— Может, сделаешь чистосердечное признание по-быстрому, и мы не будем терять время?

— Мне не в чем вам признаваться, о смерти детектива Мина я догадался еще из вашего прошлого допроса и последних сообщений в прессе, – развел руками Хейз, а я уже представлял, как ломаю оба его запястья об колено. – Да и у вас, собственно, ничего на меня нет. Хотя, возможно, мисс Бернелл располагает какими-то более интересными сведениями?

— Прекрати говорить о ней. – Я ощутил, как непроизвольно сжимаются кулаки.

— Почему? Вас это раздражает?

Я воздержался от ответа, пока ублюдок напротив меня, наоборот, получал колоссальное удовольствие от беседы.

— Мистер Ларсен, я бы очень хотел задать вам один вопрос, если позволите. – Он навис над столом, подаваясь ближе.

Я не собирался отвечать, а Хейз – ждать разрешения. Мне казалось, я почти слышу его мысли, копошащиеся в прикрытой сальными патлами черепушке, и знаю вопрос заранее.

— Скажите, мистер Ларсен, каково это – сидеть в комнате, заполненной женщинами, которых вы поимели? Вас это возбуждает? Дает чувство превосходства?

— Меня возбуждает ловить таких уродов, как ты, видеть, как вас уводят под конвоем из зала суда. Тогда, да, я чувствую свое превосходство.

Чейз Хейз будто не слышал моих слов. Гарантирую, возбуждение так яро клокотало в его венах, что он едва удерживал сознание в реальности.

— Вы лжете, мистер Ларсен, – пробормотал Хейз, откидываясь на стуле назад. – Знаете, они все, Вивьен, мисс Новак и миссис Паркер, просто смотрят на вас с открытыми от восторга ртами. Как по мне – так они походят на трофейных рыбок, которых высушивают и прибивают к доске, вешая на стену.

Хейз повернулся в сторону одностороннего стекла и помахал рукой.

— Рыбки. – Мужчина издевательски хохотнул и, потянувшись, стукнул пальцами по перегородке, за которой стояли девочки. – Как вы там, рыбки?

Я не выдержал. Молниеносно подлетел со своего места – протокол вместе с остальными документами улетел на пол, я схватил ублюдка за грудки и тряхнул с такой силой, что его бесполезная башка заболталась на шее, как китайский болванчик. Я молился о том, чтобы услышать щелканье его позвонков и увидеть, как меркнет этот мерзкий рыбий взгляд.

— Давайте, Адриан, – зашипел он мне прямо в лицо, вцепившись в плечи, но не пытаясь оттолкнуть – наоборот, притягивая еще ближе: – Скажите, вы человек или животное?

— Адриан, отпусти его! – заорала Эмили, влетая в допросную и отталкивая меня от него. – Прошу прощения, мистер Хейз, дальше допрос пройдет без детектива Ларсена.

На лице Чейза отразилась блаженная улыбка – кажется, в эту секунду он достиг катарсиса.