Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 35 из 78

— Говорят, с возрастом характер портится, может, это уже оно? — я пожала

плечами и вернулась к мытью ягод. — Синди, а вы научите меня плиту

разжигать?

— Коли есть желание, так почему бы и нет? — улыбнулась повариха. — Соскучились

по еде своего мира? Хотите что-то готовить?

— Да я не мастер готовки, честно говоря, но считаю, что элементарные бытовые

вещи надо уметь делать. Дома у меня было всего несколько рецептов, чтобы

похвастать тем, какая я хозяйка, а больше, конечно, покупала еду в

магазинах. Ну, такую, знаете, чтобы дома только разогреть или

проварить-обжарить, да и всё.

— Еду покупали? Чудной у вас мир, — удивилась женщина. — Но удобно, наверное. А

вкусно?

— Когда как, — я отставила ягоду, принялась делать сироп, и в поварихе

проснулся профессиональный интерес.

— Ну, командуйте, помогу вам. Любопытно очень, что получится. У нас эту ягоду

не едят, горькая она.

— Это только если не спелая, а как поспеет, да если немного морозцем прихватит

её, то очень даже сладкая. Хотите помочь? Ладно. Мне нужно штук пять крупных

яблок от сердцевинки очистить и порезать дольками, но сначала, покажите, как

с печью обращаться, надо сироп сварить.

И мы принялись за работу. Пока Синди чистила яблоки, я залила сиропом ягоду и

принялась колоть и крупно резать орехи. Потом собрала варенье, проварила и

оставила до вечера, велев поварихе за ним присматривать, чтобы никто

любопытный туда нос не совал. Взяла угощение для Пушка, этот ворчун остался

в комнате, снимать стресс едой и сном, и вернулась к себе. Было время обеда.

— Как ты? Успокоился? — я положила перед сонным крысёнком ягоды, колбаску и

кусочек сыра.

— Немного. Хотя уверен, кошмары ночами будут, — печально вздохнул он и даже

слегка застонал, прикрыв глаза лапами. — Это было чудовищно. Выжил только

ради тебя. Летел и думал: живи, самец, ну на кого ты её тут оставишь?

Драконицы все, как одна, ненормальные, муж фиктивный, пасынок без инстинкта

самосохранения, пропадёт с ними твоя Янка. Вот так и выжил, — снова вздохнул

он. — Надеялся, что поем, посплю, и отпустит. А не помогло.

— Мой герой, — я с трудом сдерживала смех, боясь ранить тонкую душу этого

героического самца. — Но ведь наверняка есть что-то, способное вернуть тебя

к жизни по-настоящему. Говори, не смущайся, должна же я как-то отблагодарить

тебя за отвагу.

— Ну... — Пушок сделал вид, что призадумался. — Миндальное печенье могло бы

помочь, вероятно. Может быть, кусочек жареного бекона ещё, ну и для

надёжности немного буженинки. Это все, безусловно, улучшит ситуацию. Хотя не

уверен, что полностью исправит. Такой стресс, такой стресс...

Он упал прямо на ягоды и распластался, словно обессилел.

— Да... Тут и Оскара будет мало. Дайте два! — усмехнулась я. — Вставай и ешь, с

обеда принесу тебе печенье и буженину, раз учуял. А на жареное не

рассчитывай, нечего здоровье гробить гадостями.

— Чего это «принесёшь»? Я что, тут останусь? — тут же окреп крысик.

— Конечно. У тебя стресс, надо покой, постельный режим, тишина. Так что до

ужина ты тут. Безвылазно.

Крыс понял, что перестарался, но не сдавался.

— Слушай, ради семейного обеда, думаю, я мог бы как-то собраться с силами, и...

— Пушок, уверена, семья всё поймёт. Поправляйся! — я чмокнула его в нос и ушла.

Спину мне буравил недобрый взгляд. Но надо было как-то держать в узде этого

разговорчивого иноземца.

За обедом атмосфера была нормальная. Отец и сын помирились и, когда я пришла,

обсуждали какой-то магический ритуал, а потом мы задумались, не слетать ли

всем вместе на пикник. Кстати, у местных такого слова и понятия не

оказалось, так что я привнесла частичку своего мира в их быт.

— Странно... Я поняла, что говорю на другом языке, только когда ты сказал, что

не знаешь такого слова. Как так? — меня озадачила новость.

— Это особенность портальной магии. Наш язык стал для тебя как родной при

переходе, но если у нас нет какого-то слова, то ты используешь то, что есть

в твоём языке. Разум сам делает эту замену. Поэтому опасно посылать шпионов

или ученых в другие миры. Так можно очень легко себя выдать, — ответил

дракон.

— И часто я так заменяю?

— Кажется, это было впервые, но, учитывая, что я был занят своими проблемами,

мог и не обратить внимания.

— Хорошо же ты меня слушал, раз не обратил, — я усмехнулась, и поймала себя на

том, что строю глазки Тор-брахсу.

Бац! Будто дверь захлопнулась, от испуга я отгородилась от дракона, и если

флирт он мог и не заметить, то это точно не пропустил. Посмотрел удивлённо,

явно не понял, что это со мной. Только что улыбалась и вдруг набычилась,

даже слегка от него отодвинулась... Мой испуг сменился неловкостью. Вот что

творит отсутствие опыта общения с противоположным полом.

Нет, опыт у меня был, но, скажем так, поверхностный. И теперь я понятия не

имела, как вести себя с «мужем». И вот эти кавычки ещё больше осложняли

ситуацию. Кто я в его жизни? А он в моей? Как нам общаться? По-дружески?

По-деловому? А вдруг я всё же детей захочу? Тогда, может, немного

пофлиртовать и можно, подготовиться, так сказать?.. Да уж, семейный обед,

это прямо вот самое подходящее место для таких мыслей! Яна Пухова в своём

репертуаре.

Но в голове крутилось предупреждение Исольды, о том, что не стоит влюбляться...

— С тобой всё в порядке? — проявил досадную внимательность Тор-брахс, и я

заметила, что он меня изучает.

— Да... Да, в порядке.

— А выглядишь так, будто привидение увидала, — осторожно хихикнул Вико. — Папа

даже заволновался.

Да он, похоже, за нами обоими наблюдает? То-то притих, маленький хитрюга.

Мы с драконом переглянулись, и я поняла, что и ему неловко. А почему? Правда

заволновался, что ли?..

После обеда Тор-брахс улетел. Один из его людей был ранен в бою, и он хотел

проведать его, а потом слетать к семье раненого, там жена беременная была.

Поэтому мы с Вико сами погуляли и отправились на кухню, ещё раз проварить

варенье.

— Ого, ты и правда, сама всё делаешь, — драконёнок восторженно распахнул глаза.

— Не зря Ганн приходил к папе жаловаться.

— Даже так? — я удивилась, но не слишком.