Страница 23 из 57
— До рассвета вы не покинете комнату. Утром Тарвин изменит список дозволенных дверей.
— Потому что я спросила про Арису?
— Потому что вы всё ещё жива.
Он вышел.
Дверь осталась открытой.
Ника стояла посреди комнаты и смотрела на пустой проём. За ним Эйвард растворился в коридоре, а вместе с ним унёс рисунок Сайры. Но слова на обороте остались у неё в памяти так ясно, будто бумага всё ещё лежала в ладони.
Мама не умерла.
Её спрятали.
Руна вернулась не сразу.
Когда она появилась, Ника уже сидела на полу у доски с пустыми крючьями и пыталась снять дрожь с пальцев, перебирая обычные ключи. Не молчащие — те оставались спрятаны в щели. Сейчас Нике нужно было слышать звук металла. Хоть какой-то. Доказательство, что мир не полностью превратился в тишину.
— Вы сказали ему? — спросила Руна.
— Он сам прочитал.
Служанка закрыла дверь, но не до конца. Оставила узкую щель — так, чтобы приказ не был нарушен полностью.
— Тогда он пойдёт к белой двери.
— Он и так туда ходит.
— Сегодня иначе.
Ника подняла голову.
— Что значит иначе?
Руна посмотрела на коридор.
— Когда милорд вспоминает леди Арису, замок становится злым.
— Замок или он?
— В этом доме не всегда можно отличить.
Ника устало прикрыла глаза.
— Где её комната?
Руна молчала слишком долго.
— Не просите меня.
— Значит, знаешь.
— Я знаю, где она была. Это не значит, что она всё ещё там.
— В списке Тарвина есть пустая комната без названия.
Руна побледнела.
— Нет.
— Она?
— Нет.
— Руна.
— Не надо.
— Если мать Сайры спрятали, то следы могут быть только там.
— А если следы спрятали, чтобы вы их нашли?
Ника замолчала.
Это было разумно. Неприятно, но разумно. Замок уже не раз подталкивал её туда, куда хотел. Голос ребёнка, портреты, зеркало, кладовая, рисунок. Каждый шаг казался её выбором, но всё чаще Ника чувствовала: кто-то расставляет перед ней ключи и ждёт, какой она возьмёт.
— Тогда мне нужно понять, кто расставляет, — сказала она.
— Милорд запретил.
— Он запретил многое.
— И всё ещё не запер вас в башне. Это не слабость. Это последнее предупреждение.
Ника посмотрела на Руну.
— Ты говоришь так, будто хочешь, чтобы я боялась его больше, чем всего остального.
— Я хочу, чтобы вы дожили до конца недели.
— Щедрый горизонт.
Руна не улыбнулась.
— Вы не понимаете, как Совет смотрел на вас сегодня. Канцлер не отступил. Леди Ортия тоже. Они будут искать способ забрать ключи. Если вы снова дадите им повод…
— Они найдут его сами.
Служанка опустила глаза.
— Да.
Именно это решило всё.
Ника больше не могла позволить событиям просто приходить к её двери. Ожидание здесь было не безопасностью, а медленной сдачей. Ортия хотела белый ключ. Бренн хотел всю связку. Эйвард хотел запереть прошлое, потому что боялся снова потерять дочь. Замок хотел чего-то своего. А Ника хотела хотя бы один раз сделать выбор раньше, чем её поставят перед последствиями.
Утро пришло серым и тяжёлым.
Ника почти не спала. Несколько раз ей казалось, что в коридоре тихо скребут детские пальцы, но стоило подняться — звука уже не было. Белый ключ оставался холодным до самого рассвета, зато тёмный с закрытым глазом несколько раз становился ледяным, будто где-то рядом проходил человек с таким же знаком на коже.
Эйвард не пришёл.
Тарвин появился вместо него. С новым списком.
— По приказу милорда, — сказал он, положив лист на стол.
Ника сразу пробежала взглядом по названиям.
Пустой комнаты без названия там не было.
Конечно.
Она подняла глаза на дворецкого.
— Вы вычеркнули её.
— Милорд вычеркнул.
— Он боится, что я найду комнату Арисы?
Тарвин не пошевелился.
— Милорд боится не этого.
— А чего?
— Что комната найдёт вас первой.
Ника невольно посмотрела на двери.
— Это уже было.
— Тогда вы должны понимать, почему следует остановиться.
— Нет. Я понимаю только то, что все комнаты, которые “не должны существовать”, почему-то знают больше живых людей.
Тарвин долго смотрел на неё.
— Леди Ариса была хозяйкой восточных покоев.
— Была?
— До ночи утраты.
— Вы тоже называете это смертью?
— Я называю это так, как велено дому.
Ника шагнула ближе.
— А если Сайра права?
Тарвин чуть заметно вздрогнул. Не телом — взглядом.
— Не произносите надежду там, где она может стать пыткой.
Слова были тихими. В них не было холода. Только такая старая усталость, что Ника на миг перестала видеть перед собой строгого дворецкого. Увидела человека, который тоже пережил ту ночь и остался служить среди дверей, где каждый шаг напоминал о том, кого не спасли.
— Вы знали Арису? — спросила она мягче.
— Я служил ей.
— Какой она была?
Тарвин посмотрел на новое утреннее небо за окном.
— Той, кто входил в комнату так, будто свет обязан был идти за ней.
Ника ждала продолжения, но его не было.
— И всё?
— Этого было достаточно, чтобы многие перестали видеть тени за её спиной.
Ника запомнила.
Тарвин редко говорил прямо, но каждая его фраза имела острые края. Ариса была не просто прекрасной погибшей женой. Вокруг неё тоже были тени. Может быть, Эйвард не видел. Может быть, не хотел.
— Если я найду восточные покои, вы скажете Эйварду?
— Да.
— А если я уже буду там?
— Тогда, вероятно, он успеет раньше Совета.
— Это должно меня успокоить?
— Это должно убедить вас выбирать, кто именно застанет вас у чужой тайны.
Он поклонился и вышел.
Ника осталась с новым списком, пустым местом там, где вчера ещё была “комната без названия”, и ясным пониманием: запрещённая дверь не исчезла. Её просто переименовали в молчание.
К полудню замок притворялся обычным.
Именно притворялся. Слуги ходили по своим делам, двери стояли на местах, свет из окон был бледным, но ровным, коридоры не менялись. Ортия где-то в восточной части замка принимала портниху и, по словам Руны, говорила о будущем бале примирения рода. Ника чуть не рассмеялась, услышав это. Бал в доме, где детская дверь могла решить, кто доживёт до рассвета. Очень в духе местной здравой мысли.
Эйварда никто не видел после раннего утра.
— У белой двери? — спросила Ника.
Руна кивнула.
— И днём?