Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 6 из 116

Я наблюдаю за ней через просвет между книжными полками.

Она выглядит так, будто родилась на деловом совещании. Или на подиуме. Возможно, на деловом совещании, проходившем на модельном подиуме.

В ней аккуратно все: от маленького золотого колье на шее до идеально накрахмаленного воротника блузки, контрастирующей с ее светло-коричневой кожей.

Строгая, но элегантная. Кремовая блузка заправлена в такую тонкую талию, какую обычно видишь только в Instagram, настолько непринужденно стройную и идеальную, что я начинаю жалеть, что не догадалась одеться чуть наряднее.

— Мисс Сейдж. — Добравшись до нашего столика, она резко кивает мне и одаривает бесстрастной улыбкой. Затем садится на стул, который Марго отодвигает для нее. — Я Джеки Уилкс, юрист по наследственным делам Леонидаса Эрла Блэкторна.

Я правильно услышала? Юрист по наследственным делам?

— Эм, — говорю я. Гениально. — Приятно познакомиться. — Я пожимаю ей руку, и ее рукопожатие идеально выверено: достаточно твердое, но не слишком сильное.

Разумеется.

Уверена, этому учат на юридическом факультете вместе с безупречным чувством стиля и умением напугать обычного человека меньше чем пятью словами.

— Это Харриет, — говорит Марго, представляя меня с чуть слишком широко раскрытой улыбкой.

— Просто Хэтти, — говорю я. — Все так зовут.

— Хэтти, — повторяет Джеки с еще одной закрытой улыбкой. — Очень хорошо. Вы можете звать меня Джеки.

Не знаю, должна ли я чувствовать себя польщенной или это обычная вежливость. Что вообще говорят, когда внезапно знакомятся со странным юристом?

— Так вот, я знаю, это странно, — добавляет Марго. — Но поверь, когда услышишь, в чем дело, поймешь, почему я устроила всю эту историю с юристом.

Я быстро смотрю то на одну, то на другую, официально начиная паниковать.

— Ладно... В чем дело?

— В деде, конечно. — Марго кивает Джеки. — Давай.

Юрист не перестает улыбаться — прохладно и деловито.

— Как вы, возможно, знаете, Хэтти, мистер Блэкторн был чрезвычайно успешным человеком, но у него имелись некоторые странности.

Я медленно киваю.

— Да, я в курсе. — Я обмениваюсь взглядом с Марго, но она не улыбается. Вместо этого она кусает губу и выглядит встревоженной.

Плохой знак.

— Эти странности распространились и на его завещание и траст, и, боюсь, некоторые условия касаются непосредственно вас, — объясняет Джеки.

Она делает паузу, открывает кожаный портфель рядом с собой, достает аккуратно скрепленную стопку документов и пододвигает ее через стол.

Мой взгляд в ужасе падает вниз.

Некоторые строки уже выделены желтым. Я понимаю, что смотрю на завещание. Или на копию какого-то его раздела.

— В частности, в отношении наследства Итана Блэкторна мистер Блэкторн установил для своего внука довольно необычное условие.

Упоминание внука снова выбивает меня из равновесия.

Какого черта что-то, связанное с Итаном, может иметь отношение ко мне? Руки дрожат, пока я пробегаю глазами по бумаге. Выделенные строки расплываются.

Шестое чувство подсказывает, что сейчас будет, хотя я не могу в это поверить.

Этого абсолютно, категорически не может происходить.

— Нет, — хриплю я.

— Наследство Итана Блэкторна, а именно его полный траст и контрольный пакет в Blackthorn Holdings, имеет любопытное условие, — говорит Джеки, не ходя вокруг да около, и это хорошо, потому что я не способна разобрать юридический язык сквозь вихрь в голове. — Вы должны стать его женой.

Вот он. Микрофон падает.

И именно тогда шок настигает меня, как неумолимая волна, утягивает под воду, и весь знакомый мне мир проваливается в черноту.