Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 108 из 121

На столе лежала карта нижних уровней. Рядом — чертёж старых военных механизмов, который Йорген успел набросать до своего ухода. Сверху — записи Лиры о рунах, дыме и возможности сбить магический резонанс. Ещё выше — схема вентиляционных шахт, которую Фиска нашёл в пакете хозяйственных чертежей, видимо, потому, что никто из прежних владельцев не считал воздухообмен достаточно прибыльным, чтобы о нём помнить. И, наконец, у самого края — договор с Кранком, подписанный когда-то в момент, который и без того был унизителен, а теперь неожиданно приобретал военное значение.

Я дождался, пока стихнут шаги, шорохи, недовольное сопение и прочие звуки живых существ, которым уже надоело удивляться, но всё ещё хотелось хотя бы понимать, из-за чего именно они могут умереть сегодня.

— Итак, — сказал я. — Хорошая новость состоит в том, что я наконец понял: силой мы Короля Пепла не возьмём.

Кранк моргнул.

— Ты называешь это хорошей новостью?

— На фоне того, сколько времени мы уже потратили на попытки делать вид, будто можем, — да.

Мара устало потёрла висок.

— Мне не нравится, когда ты начинаешь в таком тоне. Обычно после этого выясняется, что у тебя родилась идея.

— Родилась, — признал я.

— Я так и знала.

Бранн скрестил руки на груди.

— Говори уже. Не тяни, как плохой нотариус перед наследственным скандалом.

Я положил ладонь на карту.

— Мы не будем пытаться его убить.

Лира медленно подняла глаза.

— Тогда что?

— Запереть снова. Но не так, как раньше.

— Великолепно, — пробормотал Фиска. — Всего-то переизобрести древнюю печать в осаждённом подземелье с дефицитом воды. Я рад, что мы не мелочимся.

— Не переизобрести, — сказал я. — Подменить условия.

Некоторое время они молчали.

Я видел, как Лира уже начала догадываться. Как Бранн, наоборот, пока только накапливает раздражение. Как Мара пытается решить, собирается ли она сначала слушать, а потом ругаться, или можно сэкономить время и начать сразу. Как Кранк смотрит на договор, уже предчувствуя несправедливость к собственной особе.

— Король Пепла существует не как обычное тело, — продолжил я. — И даже не как обычный дух. Он держится на узле из памяти, страха, подчинения, старой магии и всего того отвратительного наследия войны, которым его накачали собственные люди и враги. Значит, если мы не можем его разбить, нам надо заставить его снова войти в форму, где его можно зафиксировать. Не уничтожить — зафиксировать.

— А для этого? — тихо спросила Лира.

— Для этого мы создадим ему новое помещение удержания.

На этот раз заговорили сразу несколько человек.

— Где?

— Чем?

— Ты с ума сошёл?

— Это уже было, и плохо закончилось!

— Да, — сказал я. — Всё верно. Потому план мне и нравится: он достаточно ужасен, чтобы сработать.

— Я ненавижу, когда ты влюбляешься в собственную катастрофу, — процедила Мара.

— Это не влюблённость. Это управленческая необходимость.

Я ткнул пальцем в нижний сектор карты.

— Старый центральный зал, где был саркофаг, использовать нельзя. Он уже вскрыт, печать там сломана, и Король Пепла слишком хорошо знает это место. Но вот здесь, на пересечении трёх старых военных магистралей, есть камера распределения воздуха и тепла. Первоначально — для гарнизона. Потом — для вентиляции глубинных шахт. Сейчас — полузаброшенный узел с доступом к механизмам, рунам старого контурного питания и боковым каналам.

Лира резко наклонилась над картой.

— Подожди... если поднять дым по этим шахтам и одновременно дать резонанс по кольцевым рунам...

— Именно, — сказал я.

Она медленно выпрямилась.

— Это безумие.

— Разумеется.

— Но теоретически, если подобрать состав... если дым будет не просто удушающим, а насыщенным связывающими частицами и солями, он может работать как временная среда закрепления. Не печать в полном смысле. Скорее... вынужденная материализация узла в контролируемом объёме.