Страница 154 из 162
— Кого имеет в виду уважаемый господин дракон? Возможно, это какая-то ошибка. Мое заведение посещают только достойные состоятельные господа. Мои девочки относятся к самому высокому рангу. Всякому сброду и негодяям здесь не место.
Дракону пришлась по душе бойкая хозяйка заведения. Хоть она и была уже не первой молодости, однако выглядела весьма аппетитно. Он, как сумел, состроил глазки и уточнил:
— Никто не сомневается, прекрасные дамы, что ваш дом весьма почтенный. Однако негодяи, которых я ищу, могли попасть сюда случайно, прикинувшись достойными гостями. Поэтому…
Примечание:
"Квартал ив и цветов" — подобные названия часто использовались для красивого и поэтичного обозначения мест, где располагались публичные дома. Например, в Пекине существовал квартал, который именно так и назвали