Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 68 из 74

Она подошла не сразу, несколько раз останавливалась, словно не решаясь нарушить эту чужую, спокойную реальность, в которой люди жили своей жизнью, смеялись, обсуждали что-то незначительное, не имеющее никакого отношения к её страху, к её бегству, к её отчаянной попытке зацепиться хоть за кого-то.

– Excuse me… (Извините) – голос прозвучал хрипло, неуверенно, и она сама не сразу узнала его.

Люди обернулись, их взгляды – настороженные, оценивающие. Кто-то не понял, кто-то уже собирался отвернуться, и вдруг…

– Can I help you? (Я могу вам помочь?) – осторожно спросила женщина, чуть прищурившись, всматриваясь в лицо Вероники.

Вероника кивнула слишком быстро.

– Yes… please… I need to call… please… (Да, пожалуйста, мне нужно позвонить).

Мужчина рядом с женщиной нахмурился, явно не спеша соглашаться, его взгляд скользнул по её одежде, по лицу, по рукам, словно он пытался понять, не ошибка ли это, не втянут ли они сейчас в какую-то чужую проблему.

– What happened? (Что случилось?) – спросил он сдержанно.

Вероника на секунду закрыла глаза, собирая остатки сил.

– I need your help… please… (Мне нужна ваша помощь).

Пауза затянулась, и именно в эту паузу решалось всё. Женщина первой не выдержала, мягко коснулась руки мужчины.

– Let's help her (Давай поможем ей) – тихо сказала она.

Он колебался ещё секунду, потом вздохнул, протянул телефон. Вероника взяла его осторожно, как будто держала что-то хрупкое, от чего зависела её жизнь, и почти сразу набрала номер, не задумываясь, не проверяя – цифры всплывали сами, чётко, безошибочно. Гудок, ещё один, и в этот момент всё вокруг исчезло – шум, жара, люди… осталось только ожидание.

– Да, – прозвучал знакомый голос, и мир снова обрёл форму.

– Альберт… – выдохнула она, и в этом одном слове было всё – страх, облегчение, и последняя надежда, за которую она держалась.

– Господи… Вероника...– выдохнул он тише, чем обычно, почти на грани слышимости. – Как же я рад тебя слышать! Ты жива…

Вероника закрыла глаза и только сейчас поняла, насколько сильно она держалась на одном этом человеке.

– Где ты? – уже жёстче, быстро перешёл он к делу и коротко сказал, что-то, обращаясь к стоящим рядом с ним.

Она вдохнула, оглядываясь, но вокруг были только чужие вывески, жара, шум улицы, ничего знакомого.

– Я не знаю… я выбежала из отеля… я где-то в городе… здесь всё другое…

– Стоп, – перебил он. – Не уходи никуда, вообще, слышишь?

– Да…

Он выдохнул коротко, уже собираясь мыслями.

– Мы в Бангкоке, в аэропорту. Я только что прилетел с Аглаей.

Имя прозвучало, как короткая пауза внутри её дыхания, но он не стал развивать.

– Узнай, пожалуйста, в каком городе ты находишься. Давай по порядку: посмотри вокруг, вывески, район, что угодно, мне нужно место.

Вероника повернулась, стараясь удержать фокус, пока женщина рядом помогала ей разобрать название – Паттайя, район Джомтьен. Она повторила его сбивчиво, почти на выдохе.

– Понял, – сказал Альберт. Голос снова стал собранным, холодно-ясным. – Я уже выезжаю, это недалеко. В каком отеле ты была?

Вероника сказала название отеля и что номер был забронирован на имя Шевцова Артура Андреевича.

Альберт кивнул и потом, тише, уже только для неё:

– Слушай меня: никуда не уходи, ни шагу. Попроси людей помочь, мы обязательно отблагодарим их. Главное – оставайся в безопасности. Я найду тебя и заберу.

Вероника сжала телефон так сильно, что пальцы побелели.

– Я поняла…Но... как ты догадался, что я в Таиланде? Как ты узнал?

– Всё потом. Держись, люблю тебя, – коротко добавил он и отключился.

Она стояла, всё ещё сжимая телефон, будто боялась отпустить единственную связь с реальностью, и только когда женщина рядом осторожно коснулась её плеча, она медленно опустила руку. Эта семейная пара, были обычными туристами, и поэтому, они ещё раз уточнили название места, сверили его на карте, и только после всего, мужчина коротко кивнул.

– Stay here, – сказал он. – We will help you. (Оставайтесь здесь, мы поможем вам).

Вероника не сразу осознала смысл слов. Только через несколько секунд до неё дошло – её не оставляют одну, не игнорируют, её услышали.

Альберт не терял времени на эмоции, хотя внутри всё было сжато до предела, он действовал так, как действуют люди, у которых на кону не просто информация, а живая точка, которая может исчезнуть в любой момент, и первым делом он закрепил то, что у него уже было – точное место, которое Вероника сумела назвать. Бангкок остался отправной точкой, но дальше всё быстро сузилось: по названию района и подсказкам он вместе с сотрудниками аэропорта уточнил направление, связался через доступные каналы с местными службами и передал координаты в район поиска, не пытаясь больше действовать в одиночку, потому что одиночные решения здесь слишком легко ломались о реальность чужой страны. Он говорил коротко, чётко, без лишних объяснений, словно каждое слово уже было действием, а не просто речью, и рядом с ним Аглая стояла молча, впервые за всё время не вмешиваясь, понимая, что сейчас любое лишнее движение только замедляет процесс.

Через несколько минут направление окончательно оформилось – Паттайя, район Джомтьен, туристическая зона, где человек без документов и связи мог легко раствориться среди потока людей, и именно туда уже направлялись те, кто получил первичный сигнал и описание. Альберт не ждал подтверждений, он просто закончил разговор, коротко обозначил маршрут и, не теряя времени, организовал выезд, подключив местные контакты и службы, которые могли действовать быстрее, чем любая личная попытка поиска. И только когда всё было запущено, он снова взял телефон. Голос Вероники прозвучал сразу, и в этот момент всё, что было до этого – аэропорты, перелёты, расчёты – на секунду перестало иметь значение. Он слушал её, не перебивая, и в его голосе впервые за всё время прозвучало не только напряжение, но и то, что он почти не позволял себе показывать:

– Я рядом, – сказал он коротко. – Ты слышишь меня? Очень скоро мы будем вместе. Никуда не уходи, тебя найдут там, где ты сейчас.

И связь оборвалась так же быстро, как и началась, оставляя после себя не пустоту, а направление движения. Дальше всё уже происходило без слов – только шаги, маршруты и время, которое впервые работало не против неё, а в помощь ей.