Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 2 из 71

которой я работала. Но так я умудрялась набрать заказов, которые у любого другого заняли бы

полный рабочий день — у меня эта же работа занимала куда меньше.

Переводчиком я была не единственным на работе, но я же только на полставки, а ещё пара

девушек — на полный день. Но они работали неспеша и много болтали. В офисе я проводила

только то, что положено по контракту, и всех это устраивало.

Пришла сегодня к началу рабочего дня, мои коллеги пришли через пару минут. Даже не подумали

поздороваться, но меня это ни капельки не трогало. Я включила компьютер и поправила слуховые

аппараты. Они крепятся на магните за ухом, и, благодаря тому что слуховой проход ничего не

нужно вставлять, я могу одевать наушники и слушать сообщения. Начальство мне если и писало —

то я прослушивала через специальную программку для слепых.

— Тебе что-то подарили? — спросила Марика у коллеги.

— Ещё нет, думаю, парни к нам чуть позже зайдут, — ответила Инна.

— Эй, Анит, ты не думала носить линзы, чтобы не пугать людей своими глазами?

— А что не так с моими глазами? — спросила спокойно и посмотрела в сторону говорившей.

Судя по рисунку ауры, хочет поиздеваться и вывести на слёзы.

— Так они у тебя прозрачные, такие водянисто–голубые, такие, что цвета почти не видно.

— Хм, мне это не мешает и ни капельки не волнует. А тебя?

— Да мне пофиг!

Улыбнулась. Вижу — её моя реакция злит. Услышала ментально, что к нам в кабинет идут парни,

быстро опустила кресло на минимум и спряталась за мониторами.

— Смотри, как слепая реагирует, – сказал шеф заму, наблюдая за нашим кабинетом. – Как

думаешь, заказы — это она берёт?

— Стиль один, думаю, да. Нам-то что, главное — работу хорошо делает, а там пусть хоть

другим именем. Говорили, она глухая, или я что-то неправильно понял?

— У неё слуховые аппараты, потому она всё слышит. Стоп, сегодня день, когда мы женщин

поздравляем?

— Только те, у кого есть баба.

В кабинет зашло двое парней с цветами.

— Привет, малышки, – сказал один из них, и оба парня подарили девушкам цветы.

— Что, ущербная сегодня не пришла? Вот и славно, а то у нас для неё ничего нет.

— Ты бы лишнего не болтал, – сказала одна из переводчиц, кажется, Марика. – В кабинете

камера, и они могут нас слушать.

— Выйдем? Мы вас хоть поздравим нормально.

Мне даже отсюда было видно ауру похоти, и девчонки отвечали такой же аурой желания. Парочки

ушли, оставив цветы на столах девушек. Как только двери за ними закрылись, я села нормально

и открыла документы для перевода.

— Мы это так оставим? Они же кое-чем прямо на работе будут заниматься? – спросил зам у

шефа.

— Пусть порадуют девок сегодня. Дам им пятнадцать минут. А Анита изменилась… Раньше — чуть

что в слёзы, сейчас уже не плачет, спокойно отвечает.

— Привыкла.

Когда у всех был обеденный перерыв, я заканчивала свою работу и выключала компьютер.

Получила сообщение с фриланса.

«Когда будут переводы?»

«Пять минут назад отправил вам», – написала от своего псевдонима.

Через минуту прилетел ответ:

«Благодарю, всё получил. Деньги перевёл.»

Ушла сегодня в кафе. Хотелось порадовать себя вкусным кофе и десертом. В новом теле я всего

месяц, и до сих пор непривычно видеть мир по-другому. Когда в кафе ворвались бандиты, я

порадовалась, что успела доесть вкуснейший десерт и почти допила кофе. Слуховые аппараты

сняла, чтобы не оглохнуть — слишком много было криков, ругани и стрельбы. Каким чудом, не

иначе, я выжила — не знаю. Но на меня напало какое–то оцепенение, и сидела не шелохнувшись,

смотря практически в одну точку. Бандиты решили, что я слепая — не стала их разубеждать.

Может, поэтому меня и не тронули. Забирать у меня было нечего. Телефон их не интересовал, а

налички было пара мелких купюр — их не тронули. Украшений на мне не было, как и других

ценностей.

Полиция приехала быстро, стали опрашивать свидетелей. Кто-то из офицеров указал детективам

на меня. Я до сих пор сидела всё там же, где и была в кафе.

— У неё шок, она почти ни на что не реагирует. А ещё она слепая.

— Отчасти, – сказала тихо и при детективах надела свои слуховые аппараты на место.

Благодаря офицерам и детективам, что смотрели на меня, смогла увидеть, как выгляжу. Я была

чистой, без следов крови. Хотя мне казалось, что что-то на меня попало, но оказалось — это

был разлитый кофе на полу. Рядом сел один из детективов, другой сел напротив меня.

— Отчасти слепая, – повторил тот, кто сел рядом. – Что ты видела?

— Всё. Бандиты решили, что я абсолютно слепая — не стала разубеждать.

— Правильно. Насколько плохо со зрением?

— Скажем так, я по-другому вижу мир, не так, как вы. Но могу их описать — и внешность, и

ауру.

Оба детектива оживились. Я им в малейших деталях описала троих головорезов и даже

рассказала их планы — где отсидеться и как поделить деньги.

— Так ты ещё и менталист. А слуховые аппараты тогда зачем?

— Обычный слух слабый. Когда я могу уйти? И мне нужно оплатить за кофе и десерт.

— Поверь, уже нет необходимости. Ты, наверное, не видела, кого они убили, – покачал

головой, – хозяина и нескольких официанток. Потому это кафе в ближайшее время работать уже

не будет, и непонятно, будет ли потом.

— Жаль. Тут было хорошо и близко от офиса.

Меня подвезли на машине домой. Они записали мои данные, и я ушла домой. Благодаря тому, что

мужчины на меня смотрели, хоть поняла, как выглядела с точки зрения внешнего вида. Анита —

вполне симпатичная девушка. Да, глаза очень светлые, но и волосы тоже светло–русые. Сама —

тоненькая, я бы даже сказала миниатюрная, невысокого роста.

Дома зашла в душ, смывая испуг и переживания. Потом пошла готовить обед. Поставила

очередную кашу и курицу на пару. Пока они готовились, приготовила себе овощной салат —

просто помыла овощи. Ножа в доме не было, и я, откровенно говоря, не умела им пользоваться и

раньше. А сейчас — лучше не рисковать, а то могу без пальца остаться. А потом проверила,

есть ли ещё заказы по моему профилю. Написала по найденным и пошла обедать.

На следующий день после работы ко мне подошёл знакомый детектив. Он заметил, что я

посмотрела в его сторону, и слегка улыбнулась. Он в ответ улыбнулся. В его мыслях я была