Страница 39 из 133
Кольт на мгновение замолкает, тень пробегает по его лицу.
— Потому что его потребность сбежать из города перевесила то, как сильно мы ненавидели наркотики. Глупо. Временно.
Побег от собственных ошибок. Опыт, который мы с Уайлдером, похоже, разделяем.
— Почему ты так близок с Макьюэнами? — спрашиваю я.
Губы Кольта растягиваются в теплой улыбке.
— Я всегда знал о них. Ронан Макьюэн – моего возраста, и иногда мы ходили домой из школы одним и тем же путем. Моя мама не горела желанием, чтобы мы общались, учитывая, кто такие Макьюэны, и держала нас подальше друг от друга. Но однажды я шел домой и заметил пацана в куда более новых кроссовках, чем те, что я когда-либо видел, не говоря уже о том, чтобы владеть ими, и попытался его ограбить.
Ронан Макьюэн. Сводный брат Рейнджера. Следующий в очереди на наследие Макьюэнов, хотя он уже сам по себе легенда. Я мало что слышала о нем, только то, что он настолько справедлив, насколько может быть справедлив человек в этом мире. И совсем не похож на Рейнджера.
Я спрашиваю:
— И этим пацаном был Ронан Макьюэн?
— Он самый. Тогда он был крупнее меня, и попытался навалять мне.
Я складываю ладони в молитвенном жесте.
— О, как бы я хотела быть мухой на стене в тот момент.
Он бросает на меня сердитый взгляд.
— В общем, моя рубашка была порвана, а я был весь в крови и грязи. Я знал, что мама убьет меня, и Ронан сказал, что попросит свою тетю привести меня в порядок. Я чуть не ударил его за эту жалость, но он просто велел мне заткнуться и идти следом, что я и сделал. Хелена отмыла меня, зашила рубашку, а потом накричала на нас за то, что мы вообще подрались.
Хелена Макьюэн. Жена Финна Макьюэна. Королева Нью-Йорка, которой никогда не приходилось держать в руках пистолет.
— В общем, Хелена отвезла меня домой, и оказалось, что она знала мою маму. После этого мы с Ронаном стали почти неразлучны. — Он наклоняет голову. — Интересно, насколько все было бы иначе, если бы Денвер ДеЛука жила в паре кварталов от нас.
Странная получается альтернативная реальность. Если бы мои родители не переехали, я, вероятно, училась бы в одной школе с Ронаном и Кольтом. Мои родители уехали из Нью-Йорка, потому что семья моей матери, Галлахеры, не хотели, чтобы их дочь выходила замуж за ДеЛуку. Они не распространялись о своей жизни до Сан-Франциско, но было ясно, что там все было более чем напряженно.
— Мы бы все были друзьями, — говорит Кольт.
Я фыркаю.
— Давай не будем заходить так далеко. Мой отец не хотел бы, чтобы я водилась с такими мужчинами, как он.
— Но ты вышла замуж за Рейнджера.
Его слова, сказанные в машине, снова всплывают в памяти. Я вышла замуж за монстра, за человека, брак с которым мой отец возненавидел бы.
— Ну, сердцу не прикажешь.
— Может, твое сердце захотело бы меня.
Я громко смеюсь, и Кольт ухмыляется мне, его глаза искрятся.
— Кольт, скажу тебе то же, что Рейнджер говорит каждому мужчине, который со мной флиртовал. Тебе со мной не справиться, так что даже не пытайся.
— Я в этом не сомневаюсь, — говорит он, и на этот раз он все-таки тянется за бутылкой. — Пока мы здесь застряли, можем просто притвориться?
— Притвориться кем?
— Что ты – не ты, а я – не я. Что ты не Люкс, а я не Харланд. — Он делает еще глоток. — Что ты не ненавидишь меня, а я – не причина твоей боли?
Мое дыхание слегка сбивается, когда я выдыхаю.
— Ты – не причина моей боли, Кольт. — Его имя странно звучит у меня на губах. Может, это из-за алкоголя.
Его взгляд пронзительный, но не жестокий, не властный, совсем не похожий на взгляд человека, который все контролирует.
Просто мужчина.
Брат моего врага.