Мое чужое имя

Глава 42. Еще немного

В последние дни декабря Мирьяна приезжает все чаще. Сначала через день, потом каждое утро. Бранко привозит ее к завтраку, а уезжает она только в десять вечера, помогая Драгане с Новым годом. Они вместе перебирают рецепты на кухне, пьют кофе у камина и тихо смеются.

После того ужина между ними что-то изменилось, будто они стали чуть ближе, когда и Драгана увидела вторую сторону Мирьяны, поняв, что они всегда были равными.

Лазар это поощряет, специально освобождая им пространство, уходя в кабинет. Он хочет, чтобы у Мирьяны было как можно больше времени в этом доме, чтобы потом, когда все случится, она уже чувствовала его своим и могла прийти, если ей это потребуется.

Я же все еще пытаюсь найти свое место во всем этом.

Они знают друг друга десятилетиями, у них общие воспоминания и общие шутки. А я здесь новая, поэтому и делаю то, что умею и выполняю мелкие поручения. Достаю банки с верхних полок, считаю салфетки, хожу с Драганой в подвал выбирать соленья. Молчаливый помощник, которым мне сейчас быть удобнее всего.

В среду утром за кофе Драгана неожиданно поворачивается ко мне.

— Мина. Я хотела тебя попросить.

— Слушаю.

— Мы с Мирьяной и Невеной составили основу меню. А ты добавь несколько блюд от себя. То, что любишь ты или что готовили в твоей семье.

Я смотрю на нее, не сразу веря.

— Мне?

— Тебе. Ты хозяйка в этом доме наравне со мной.

Мирьяна кивает и кладет передо мной чистый лист и карандаш.

Недолго подумав, записываю три блюда: тушеные перцы с овечьим сыром и ореховым соусом, кисло-сладкую капусту с айвой и мамин рулет с орехами и сухофруктами. Драгана читает и кивает.

— Невене понравится.

— Спасибо.

— Это твой дом тоже.

Оставшиеся дни сливаются.

Я помогаю на кухне Невене подготавливать капусту и раскладывать бесконечные продуктовые закупки. Между делом я слушаю, как женщины обсуждают рассадку гостей и порядок подачи блюд. Список приглашенных уже длинный: Марковичи, ветви Радоничей, родственники, представители духовенства.

Слушая, я понимаю, что большинство имен мне уже знакомы, и они больше не пугают.

Но Лазар с каждым днем замыкается. Ко мне он по-прежнему мягок, даже мягче обычного, но я вижу, что внутри него что-то медленно сжимается. Он думает о Богдане, который скоро приедет, сядет за наш стол, а после уже не вернется.

В пятницу вечером, за день до Нового года, мы с Невеной делаем последний обход кухни. Все готово.

И она неожиданно меня обнимает.

— Молодец, дитя мое.

Проходя мимо кабинета Лазара, замечаю полоску света под его дверью. Зайдя к себе, принимаю душ, надеваю ночную сорочку и иду к Лазару. Муж сидит за столом, но не работает, перед ним графин с виски и почти полный стакан. Лоб опущен на ладонь.

Он поднимает голову.

— Мина?

— Не мешаю?

— Заходи.

Закрываю дверь за своей спиной.

— Сядь.

Сажусь в кресло у камина.

— Лазар.

— Да?

— Что ты будешь делать завтра с Богданом?

Он смотрит на меня почти минуту, но ничего не говорит.

— Поговорю с ним. Не тебе об этом думать, и тем более не сегодня.

— Я все равно думаю.

Он встает, подходит, опускается на корточки перед креслом, чтобы наши глаза были на одном уровне и берет мои холодные руки в свои теплые.

— Тогда пойдем?

Я киваю, и он, приведя нас в свою комнату, подходит совсем близко, закрыв за нами дверь.

— Сегодня я могу не быть осторожным.