Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 46 из 48

Глава 24

Я очнулась в темном помещении. Голова разламывалась от боли, пока я боролась за сознание. Я пыталась вспомнить, что произошло, когда почувствовала, что рядом со мной что-то шевелится. Казалось, я лежала на кровати, но в комнате была кромешная тьма, и я ничего не могла разглядеть. Где я была?

Я попыталась заговорить, произнеся звук «Дж», но слово не вышло. Что со мной случилось?

— Мама? — слабо проговорила Дженнифер, сидящая рядом со мной.

— Джен, — с трудом выговорила я, чувствуя пересохший рот.

— Мама, что происходит? — спросила она. Я слышала страх в её голосе и надеялась, что она не пострадала.

— Не знаю, — ответила я. — Ты не ранена?

— Думаю, нет. Она крепко связала мне руки.

Я напряглась, пытаясь развязать узы на своих руках, не понимая, чем меня связали. Внезапно зажегся свет, и женщина стояла у двери, уставившись на нас. Мне хотелось закричать, но я была слишком напугана и не могла извлечь ни звука.

«Я не знаю, зачем тебе это было нужно», — сказала женщина. Она смотрела на нас стеклянными глазами.

Я попыталась открыть рот, но мне казалось, будто его заклеили. Я облизнула губы и попробовала ещё раз. «Сделала что?» — хрипло прохрипела я.

«Ты убила Тома», — сказала она, ещё больше расширив глаза.

Я покачала головой. «Нет, я не убивала», — ответила я.

«Это она!» — воскликнула она, указывая на Дженнифер.

Дженнифер тихонько заскулила и прижалась головой к моей спине. «Нет, она нашла его уже мертвым», — сказала я. И тут я заметила кинжал с голубыми кристаллами на рукояти. Она держала его у бока, прижав к телу. Я с трудом сглотнула.

«Я знаю правду», — сказала женщина, медленно кивая головой.

Я вспомнила, что мама говорила, что уборщицу зовут Мэйбл. «Мэйбл, мы бы никогда не причинили Тома. Том был нашим другом. Мы хотим найти того, кто это сделал. Мы хотим помочь тебе найти его».

Я заметила колебание на её лице. «Ты сможешь это сделать?»

Я кивнула. «Да. Я могу тебе помочь. Но тебе нужно развязать меня, чтобы я могла помочь».

Она покачала головой. «Нет, это ловушка. Ты мне лжёшь».

«Нет, клянусь. Я бы не стала тебе лгать. Я хочу найти того, кто убил Тома».

Голова у меня пульсировала, и меня тошнило. Яркий свет в спальне только усугублял состояние, и комната начала кружиться. Что она собиралась с нами сделать? Если бы мне только удалось убедить её развязать меня, у нас был бы шанс.

«Пожалуйста. Я действительно хочу тебе помочь», — сказала я. «Нам нужно работать вместе, чтобы во всём этом разобраться».

Она прищурилась, глядя на меня. «Не пытайся запутать меня», — сказала она.

Ей, судя по всему, было за шестьдесят, но она была крепкой. В хороший день я знала, что смогла бы с ней справиться. Но в моём нынешнем состоянии я не была в этом уверена. У меня закатились глаза, когда по голове пронеслась волна боли.

В этот момент дверь распахнулась, и Алек сбил Мэйбл с ног. Она закричала, и кинжал вылетел на пол. Она подняла руку, чтобы ударить Алека, но он схватил её за руку.

«Отпусти меня!» — закричала она.

«Что происходит?» — воскликнула Дженнифер сзади меня. Её лицо по-прежнему было уткнуто в мою спину, и я знала, что она слишком напугана, чтобы посмотреть.

Алек боролся с Мэйбл на полу, потом перевернул её и прижал к полу. Она лежала под ним, рыдая.

«Они убили моего мужа! Они убили Тома!» — плакала она.

Мы с Алеком уставились друг на друга с широко раскрытыми глазами. Муж?

«Мама! Дженнифер!» — воскликнул Тэд, обходя Алека и Мэйбл. Он бросился к нам и потянулся за своим карманным ножом.

«Он в моем кармане, под мной», — сказала я.

Вместо этого он схватил кинжал, лежавший на полу, и перерезал то, чем я была связана, а затем принялся освобождать Дженнифер. Я медленно обхватила руками запястья и потеребила их. Кровь прилила к тем частям тела, в которых до этого ощущались судороги. Я посмотрела и увидела, что она связала меня одним из галстуков Тома.

— С вами обоими всё в порядке? — спросил Тэд. Я заметила страх в его глазах.

— Я в порядке. Джен?

Она кивнула. — Да.

Алек разговаривал по телефону, вызывая Джона на подмогу, а я заставила себя сесть. От этого усилие боль пронзила мою голову, и я прищурилась, закрыв глаза.

— У тебя кровь течет, — сказал Тэд и вышел из комнаты. Через несколько секунд он вернулся с мокрой мочалкой и стал прикладывать её к боковой части моей головы.

Я отдернулась от боли, увидела кровь на белой мокрой салфетке и почувствовала, как всё потемнело перед глазами. Я глубоко вдохнула, чтобы не потерять сознание.

«Нам нужна скорая», — сказал Тэд Алексу.

«Нет, не нужна. Я в порядке. Просто у меня ужасно болит голова, вот и всё», — сказала я, прижимая ладонь к виску. Я взяла салфетку у Тэда и снова промокнула ею голову.

«Дженнифер, тебе нужна скорая?» — спросил Алек.

Она покачала головой, уставившись в пол. «Я в порядке».

«Я хочу, чтобы тебя осмотрели», — сказал он мне и всё равно вызвал скорую.

Мэйбл лежала на полу и тихо скулила, а я снова улеглась на кровать. Мне хотелось только одного — чтобы головная боль ушла, и я смогла заснуть.