Страница 39 из 146
— Ты ведь не слишком удивляешься ни морским ведьмам, — замечает капитан, — ни скелетной команде.
— Я слыхала о морских ведьмах, — осторожно отвечаю я. — Но признаю, что не понимаю, что ты имеешь в виду под «скелетной командой».
— Это долгая история, — отмахивается он. — И такую историю те, кто из вашего круга, никогда не поверят.
— А ты попробуй, — вызывающе бросаю я.
— Мне нравится ее дерзкий язычок, — заявляет женщина-пират, и ее одобрение очевидно даже для меня; я с любопытством смотрю на ее миловидное лицо. — Послушай, девочка. На этом корабле тебе придется столкнуться со многими вещами, в которые верится с трудом — ведьмы и ожившие скелеты тут еще цветочки. Но даже это не самое фантастическое из того, о чем ты услышишь. У тех парней есть нечто такое, чего эта команда жаждет больше всего на свете.
— И что же это? — спрашиваю я.
— Русалка.