Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 120 из 136

— Вот поэтому вы хуже Орма, — сказала я. — Он хотя бы знает, что держит нож. А вы называете нож необходимостью.

Асгейр закрыл глаза.

На этот раз, кажется, от стыда.

Или от потери крови.

Не знаю, что редче.

У задней стены раздался грохот.

Не дверь.

Что-то упало.

Гудрун сразу повернулась.

— Склад.

Снаружи кто-то закричал.

Потом второй голос:

— Огонь у старого хода!

Я вскочила слишком быстро. Мир качнулся. Ингрид подхватила меня под локоть.

— Не геройствуй.

— Поздно для профилактики.

Через щель у двери потянуло дымом.

Опять.

Горьким.

Смоляным.

Хравн не шёл к нам с ножом.

Он снова выбрал огонь.

Тора вдруг побледнела так, что стала старше на двадцать лет.

— Береста.

Гудрун выругалась.

Красная ткань и письмо Рагнхильд были спрятаны под её сундуком.

В части дома, куда теперь тянуло дымом.

Я посмотрела на Асгейра.

Он лежал, едва живой.

На Хальвдана.

Он спал.

На Бьёрна.

Он дышал.

На дым.

На дверь.

На прошлое Лив и Рагнхильд, которое снова пытались сжечь.

И поняла: север никогда не даёт выбирать между хорошим и плохим.

Только между двумя ранами.

— Руна, — сказала я. — Сидишь у Хальвдана и не отходишь.

— Но…

— Это приказ лекарки.

Она кивнула.

Гудрун уже шла к дыму.

— Я с тобой, — сказала я.

— Ты еле стоишь.

— Зато знаю, что нельзя хватать старую бересту мокрыми руками.

Гудрун посмотрела на меня.

И впервые не стала спорить.

Мы побежали к задней части дома.

За спиной Асгейр хрипло прошептал:

— Он сожжёт не письмо.

Я остановилась.

— Что?

Асгейр открыл глаза.

В них был ужас.

— Хравн знает про курган. Он сожжёт путь.

У меня похолодело всё внутри.

Курган.

Путь домой.

Пророчество.

Женщина без рода.

За дверью снова крикнули:

— Огонь!

И в этот раз дым пах не складом.

Он пах старой землёй, смолой и чем-то горьким, как память Лив.