Страница 59 из 82
— Я была так поглощена страхом перед тем, какая тебя ждет судьба, что пошла посмотреть на нее своими глазами. Это был очень глупый поступок. Все еще не понимаю, жалею ли я о нем. Знаю лишь, что моя дочь все еще жива, пусть и вопреки всем обстоятельствам… Мне никогда не удавалось просто отпустить ситуацию. Особенно когда дело касалось тебя, Алира.
Моя жена смотрит на богиню во все глаза и сжимается так, будто в любую секунду готова сломаться.
— Ты отправилась к Мойрам, чтобы увидеть мое будущее? — спрашивает Алира шепотом, вглядываясь в лицо матери в надежде найти ответы.
Венера сочувственно кивает.
— Да, и они дали ответы на мои вопросы. Показали тяжелую, невыносимую жизнь, полную страданий. В ней полубоги постоянно использовали твой дар, пока ты не погибла во время захвата Алзора демонами. Для них все полубоги были выродками. Мойры планировали это уже много веков. Они сказали, что есть шанс избежать столь жестокого, ужасного конца с помощью блуждающих огоньков. А еще искреннего желания и простого проклятия, — ее слова эхом отдаются от стен унылой пещеры. Лишь отдаленный звук капающей воды перебивает ее голос.
Простого проклятия? Мое сердце сжимается от боли. Единственное проклятие Алиры, о котором я знаю это…
Нет, быть того не может. Я — тоже часть плана? Но…
Венера смотрит на меня взглядом, полным усталости и печали.
— Я привела тебя в ту деревню, чтобы ты увидел рыцаря-полубога, из-за которого погибла твоя мать. Послала блуждающий огонек, чтобы ты запомнил мою дочь и твое сердце преисполнилось ненависти. Я подстроила все так, чтобы ты молился Плутону, ведь она могла жить лишь внутри петли времени, хоть ты и убивал ее снова и снова.
Все мое тело напрягается, пока я пытаюсь проглотить набухший в горле ужас.
— Временная петля… была единственным вариантом… в котором Алира выживала? — я разглядываю свои ладони, лежащие на коленях, и лишь потом осмеливаюсь поднять взгляд на Алиру. Ее внимание по-прежнему приковано к Венере, но почувствовав, что я смотрю, она быстро оглядывается на меня. Ее глаза полны страдания. Я слишком хорошо чувствую ее смятение и отчаяние.
Все это похоже на какой-то розыгрыш.
Партию в шахматы, которую годами разыгрываю боги. А мы для них — лишь пешки?
Все, кроме Алиры.
Она — ферзь.
Венера хочет, чтобы лишь ее фигура дошла до конца доски.
Прочистив горло, Плутон меняет позу из расслабленной на более собранную.
— Конечно, чтобы идея с петлей времени сработала, ты был нужен ей живым. Поэтому она умоляла меня ей помочь. Поначалу я не был уверен. Но увидев чистое сердце Алиры и то, как она молила спасти тебя в лесу Флорум, когда ее сограждане тебя убили, я не мог устоять.
Меня будто громом поражает. Я думал, что это сам Плутон смилостивился надо мной в тот день. Что все боги, кроме него, покинули нас. Неужели он пошел на это лишь благодаря уговорам Венеры?
Неужели все мое прошлое, вся моя жизнь… прошла лишь для того, чтобы выжила Алира? Чтобы она смогла избежать жуткой судьбы?
— То есть, если бы не нужно было спасать Алиру… — я умолкаю, не в силах продолжать.
— Ты бы давным-давно умер в лесу Флорум. Такова была твоя судьба. Ты должен был стать душой в Мортеме, а не Рыцарем Крови, — произносит Венера, вставая и отходя к озерам у дальнего края пещеры. — Однако, я знала, что Мойры не позволят всему так легко закончиться. Они нашли тебе хорошее применение. Ты был единственной фигурой, которая продолжала меняться.
— Но… зачем все это? — меня раздражает то, как срывается мой голос от чувств, которых я предпочел бы не испытывать. — Вся боль, все страдания лишь для того, чтобы выжила одна полубогиня?
Это логичный вопрос. Богам так долго было на нас наплевать. Почему теперь их вдруг беспокоят наши жизни? И почему именно Алира?
Венера и Плутон переглядываются так, будто не уверены в том, стоит ли делиться с нами этой информацией. Потом Венера решительно продолжает:
— Мойры показали мне два варианты судьбы моей дочери. Первый неизбежно приводил к ее смерти, но во втором Алзор и Девицит объединялись. Лишь в одном, и только в одном варианте реальности, вы закончите войну, и два народа будут мирно жить бок о бок, — говорит Венера, глядя на дочь. Богиня полна такого спокойствия, что кажется, будто мы говорим со статуей.
Алира нервно ерзает, перебирая руками.
— Мне бы этого хотелось, — шепотом отвечает она.
Я смотрю на нее во все глаза. Она все еще этого хочет? После всего, что я сделал? Чтобы скрыть эмоции, я прикусываю нижнюю губу.
Плутон плавно, легко поднимается на ноги и подходит к шахматной доске, стоящей в центре стола, за которым мы все сидим. Так и хочется спросить, с кем он вел партию и как давно.
Склонившись, он берет фигурку коня, убирает с доски слона и ставит коня на его место. Потом Плутон протягивает бледную руку к ферзю с другой стороны и берет его. Все еще сжимая пальцами фигурку, он внимательно разглядывает доску, задумчиво склонив голову.
— Однажды в сердце демона рожденное, лишь золотой кровью написанное оно разрешится, — он ставит ферзя рядом с конем, и от его слов пробегает дрожь.
Алира широко распахивает глаза. Может, она уже слышала эту фразу раньше?
— Что это означает? — тихо спрашивает она, избегая смотреть в мою сторону.
Улыбнувшись, Плутон поднимает на нее взгляд. Он откидывает капюшон, и теперь мы видим его темные волосы и холодные, похожие на угли, глаза.
— Мойры принимают лишь те просьбы, что написаны золотой кровью, но всегда стараются поддерживать баланс.
Алира с отчаянием смотрит в ответ. И лишь потом решается взглянуть на меня.
— Не понимаю. Что я должна написать…
Ее перебивает Венера.
— Нужно заменить то, что было давно утеряно.
Я окидываю взглядом всех троих по очереди. Что было утеряно? Наше доверие друг к другу?
— Но ведь мы же погибли. Какой толк от наших молитв здесь, в подземном царстве? — спрашиваю я.
Венера взмахивает рукой, и в воздухе вспыхивают золотистые огоньки, похожие на летящие от костра искорки.
— Вы не живые, но и не мертвые, — шепотом отвечает она. — И лишь вы благословлены спасти свои королевства.
— Хватит загадок, — рявкаю я.
Мгновение Венера разглядывает меня, а потом говорит:
— Боюсь, я могу сказать лишь это.
Снова подняв капюшон, Плутон жестом зовет нас с Алирой следовать за ним к озеру, что окружает каменную площадку, на которой мы находимся.