Страница 4 из 106
погреться на верхушке ворот. Я вгляделась вглубь. Мне показалось, что оттуда на меня
со скрытым презрением уставились одичавшие розы, чьи шипы были длиннее моих пальцев…
Бр-р! Жуткое зрелище. Даже котёнок-фамильяр на моём плече грозно встопорщил шёрстку
и зашипел.
Тем временем подоспел и адвокат, запыхавшийся, и обмахивающийся шляпой.
— Сад… — торопливо начал он, сердито поглядывая на меня, — Сад требует некоторого… не
слишком, впрочем, пристального — хе-хе! — внимания садовника… Достаточно дать
садовнику хороший топор и пилу… и через две-три недели… хм!.. С учётом того, что в
императорском уложении «О садах и садоводстве»…
— Мне нравится сад! — холодно перебил его приезжий. Он заложил руки за спину и,
прищурившись, рассматривал то чудовищное безобразие, которое можно было разглядеть
сквозь садовую решётку.
— Нравится⁈ — ахнула я, — Да этот сад съест на завтрак любого вашего гостя!
Посмотрите, как оскалилась вон та ветка. Святые рогалики! Она, кажется, облизнулась!
— Я не собираюсь водить гостей по саду, — величественно повернул ко мне голову
приезжий, — Я вообще не люблю гостей. А в саду — особенно!
Я заметила, как адвокат радостно потёр свои сухонькие ладошки. Словно паучок,
перебирающий лапками.
— Сюзанна, не представишь ли меня молодому человеку?..
— И не подумаю. — фыркнула я, — Я может, сама не представлена? И, как вы выразились,
«молодой человек» тоже мне не представился!
— Но, меня-то ты знаешь⁈ Меня представить можешь?
— Ну, ладно, так и быть, — пожала я плечами, — Сами напросились. Э-э-э… уважаемый
господин из столицы! Позвольте представить вам нашего городского адвоката, господина
Александéра Трабета. Самый ловкий адвокат на двести вёрст в окрýге! Настолько
ловкий, что если вы откроете рот, чуть позже непременно обнаружите в кармане пропажу
денег. И, что всего удивительнее, всё будет законно! Кстати о законах. Господин
Трабет знает их вдоль и поперёк, настолько хорошо, что некоторые из этих законов
начинают служить не государству, а самому господину адвокату. Наверное, они сами
совершили в прошлом что-то противозаконное, и теперь очень его опасаются.
— Наглая ложь!.. — адвокат натянуто улыбнулся, — Сюзанна, ты не боишься, что я
привлеку тебя к ответственности за клевету?
— Не-а, — улыбнулась я, — Ни капельки! Я для вас не интересна. А всё потому, что с
меня взять нечего. А задаром вы, господин адвокат, и не плюнете.
— Врёт и не краснеет… хе-хе! — неестественным тоном хохотнул адвокат, поворачиваясь к
приезжему, — Но, законы я, милостивый государь, действительно, знаю! И если вам
когда-нибудь, так сказать, в минуту невзгоды, понадобятся мои скромные услуги, вы
можете полностью на меня рассчитывать, господин… э-э-э…
— Рей, — впервые назвал себя приезжий, — Фредерик Рей, к вашим услугам.
— Очень, очень приятно, господин Рей! — расплылся адвокат в фальшивой улыбке, — Ну,
что ж, и в самом деле, что может быть интересного в заброшенном саду? Хе-хе… Давайте
я покажу вам дом! Уверяю, вы останетесь довольны!
— Подождите, — не сдвинулся с места Фредерик Рей, — Прежде всего, вопрос: я вижу
ворота и калитку со стороны улицы… а с обратной стороны сада есть возможность
въехать во двор?
— Конечно! — ответила я, опережая адвоката, — Рядом с нашим городом тянется почтовый
тракт… как раз возле вот этой самой окраины! И от этого тракта проложена дорога к
дому. Господин Нарднис частенько доставлял товар, купленный на ярмарках, как раз,
заезжая в дом со стороны почтового тракта. Всяко лучше, чем колесить по городским
кривым улочкам!
Господину Трабету оставалось только кисло скривиться, изображая улыбку:
— Наша Сюзанна — просто кладезь информации…
— Мне нравится! — объявил Фредерик Рей, — Если так же понравится дом изнутри, то я
его куплю!
Мы с адвокатом переглянулись. Ну, что сказать? Похоже, правду говорят, что у них, в
столицах, мозги разжижаются! Кто же так дела ведёт⁈ «Мне нравится…». Надо, наоборот,
недостатки выискивать, чтобы цену сбить! А кстати! Я же теперь заодно с этим самым
Фредериком Реем! И я громко, показательно, печально вздохнула:
— Ворота сзади — это хорошо. Но, вот, сад-то как запущен…
— Плевать на сад! — коротко выразился Фредерик Рей, напрочь убивая мои старания.
Иногда всё начинается так хорошо, что сразу понимаешь: добром это не кончится…
Станислав Ежи Лец.