Страница 160 из 256
54. Бритвы из магазина «Все за фунт»
ШАННОН
— У нас прекраснейшая жизнь, девочки! – провозгласила Клэр, вываливая на кровать покупки. – Время превращений!
— Нет, – проворчала Лиззи, падая на кровать полностью обессиленная. – Забудь. Я сегодня уже ничего не хочу делать.
— Нет, хочешь! – весело прощебетала Клэр. – Мы сейчас будем преображаться, и ты тоже, брюзга в штанах!
— Клэр! – сердито заговорила Лиззи. – Ты таскала нас по всем магазинам города семь часов! Я выдохлась!
— Я вроде как согласна с Лиззи. – Сев на пол, я сняла кроссовки и потерла ступни. – И уже семь вечера, и я по-настоящему устала.
И я хочу увидеть Джонни..
— Ну вот еще! Я не для того истоптала весь Корк, покупая все это барахло, чтобы оно просто так пропадало! – сердито заявила Клэр, притопывая ногой. – Вы обе сейчас займетесь макияжем, и вам обеим это понравится!
Обреченно вздохнув, я встала и кивнула.
— Ладно, согласна.
— Вау! – воскликнула Клэр, хлопая в ладоши. – Спасибо, Шаннон!
— Предательница, – пробормотала себе под нос Лиззи.
— Вот ты и начнешь первой, – решила Клэр, хитро усмехаясь. – А я начну вот с этой моноброви.
— У нее нет моноброви, – хихикнула я, роясь в куче покупок на кровати.
— Да, у меня нет моноброви, но она получит в лоб, если подойдет ко мне с пинцетом, – огрызнулась Лиззи.
— А зачем нам бритвы? – спросила я, беря упаковку лезвий и флакон пены.
— Затем, что мы подстрижем кустики, – оживленно ответила Клэр. – Там, внизу.
— Только сунься с бритвой к моему лобку, я тебя зарежу, – предупредила Лиззи. – И я не шучу.
— Отлично, – возразила Клэр. – Ты такая дикая, что тебе понадобится весь пакет для усмирения!
Лиззи закатила глаза и показала Клэр средний палец.
— Ну.. – Я с опаской посмотрела на упаковку бритв. – Не уверена, что это такая уж хорошая идея.
— Это ужасная идея! – заявила Лиззи. – И вообще не стоит там брить. Для этого есть воск.
— Ну, я не могу позволить себе воск, – буркнула Клэр. – Я не миллионерша, Лиззи.
— Значит, собираешься изувечить себя дешевыми бритвами по фунту за штуку?
— Они стоят два евро! – возразила Клэр.
— В магазине «Все за фунт», – саркастически уточнила Лиззи.
— Ну почему ты все хочешь испортить? – возмутилась Клэр, уставившись на Лиззи. – Предполагалось, что мы повеселимся и сблизимся.
— А ты когда-нибудь раньше брила там, Клэр? – спросила Лиззи.
Клэр нахмурилась:
— Нет.
— Ну, если бы ты пробовала, ты бы знала, что я не пытаюсь ничего испортить – я пытаюсь спасти вас обеих от жгучей боли, – протянула Лиззи. – Но как хотите, валяйте, скальпируйте себя. Только потом не прибегайте ко мне за помощью, когда будете ходить, как ковбои с запором.
— Ну, мне кажется, это отличная идея.. – не сдавалась Клэр.
— Конечно, тебе кажется, – насмешливо откликнулась Лиззи. – Господи, ты такая бестолковая!
— Не обращай на нее внимания, Шан, – заявила Клэр, отворачиваясь от Лиззи и широко улыбаясь мне. – Мы сделаем это вдвоем.
— Даже не собираюсь, – засмеялась я. – Это странно, Клэр.
— Я не имела в виду, что мы вдвоем будем в ванной комнате, – огрызнулась она. – Мы по очереди.
— Ну, если вы планируете сыграть в Эдварда руки-ножницы с гениталиями, я лучше пойду домой и, может, еще успею к сериалу, – заявила Лиззи, сползая с кровати и направляясь к двери. – И держи под рукой аптечку, Шан, она тебе понадобится, – добавила она, выходя из комнаты.
Я вытаращила глаза.
— Аптечку?
Клэр закатила глаза.
— Да врет она!
— Ох, ну я не знаю, – растерянно пробормотала я.
— Давай! – подбодрила меня Клэр. – Рискни!
— Ты уверена?
— А почему нет? – Хитро усмехаясь, она пожала плечами. – Я даже первой начну.
Двадцать минут спустя раскрасневшаяся Клэр вышла из своей ванной комнаты, широко расставив ноги.
— Ванная свободна, Шан! – коротко бросила она, пихая мне в руки пену для бритья.
— Ох, боже! – задохнулась я. – Ты в порядке?
— Все отлично, – ответила она, скривившись и осторожно опускаясь на постель. – Твоя очередь.
— Клэр, я правда не уверена. – Я с подозрением смотрела на то, как она обмахивается. – У тебя такой вид, как будто тебе больно.
— Шаннон, я это сделала ради тебя! – Она прищурилась. – Теперь твоя очередь!
Я разинула рот:
— Нет, неправда.
— Да, ради тебя! – обвиняющим тоном заявила она. – Я стараюсь тебе помочь. Это мой ненавязчивый способ помочь.
— Что? – Я уставилась на нее. – Да как, черт побери, это может помочь мне?
— С Джонни, – пояснила она. – Ты же сегодня поедешь к нему, так?
— Да.
— Ну вот! – воскликнула она. – И зачем бы мне брить мою собаченьку? У меня нет парня!
— Твою собаченьку? – Я нахмурилась. – Ты называешь это собаченькой?
— Собаченька, киска, какая разница? – Она отмахнулась. – Суть в том, что мне это ни к чему. Никто не заглядывает в мои трусы.
— Ты обещала, что никому не расскажешь, – задохнулась я, краснея.
— Я и не говорила, – огрызнулась она. – Мы же одни.
Я резко выдохнула:
— Ну, думаю, ты врешь.
Клэр прищурилась:
— Не поняла?
— Ты меня слышала, – сказала я. – Думаю, Гибси очень даже знаком с твоими трусами.
— Ух! – Она схватилась за грудь и в ужасе уставилась на меня. – Неправда!
— Неправду говоришь ты, – возразила я. – И хочешь использовать мою вагину как прикрытие для своих ночных развлечений с парнем, который живет через дорогу.
— Нет!
— Я тебе не верю.
— Ну же, Шан! – умоляюще произнесла она. – Ты моя лучшая подруга. Ты не можешь оставить меня вот так.
Ух..
— Ладно. – Схватив одноразовые бритвы, я пошла в ванную. – Но если все пойдет не так, отвечать будешь ты.
— Удачи! – крикнула она мне вслед.
Учись говорить «нет», Шаннон.
В будущем просто говори нет»!
* * *
— Мне нужно кое-что тебе рассказать, – первое, что произнес Джонни, открыв дверь и втаскивая меня в дом.
Его волосы стояли дыбом, словно он миллион раз хватался за голову, и от этого он выглядел великолепно растрепанным. Схватив меня за руку, он помчался по коридору прямиком к лестнице.
— Все плохо, Шан. – Он давился словами, волоча меня наверх. – Прямо херово, детка.
— Ладно, но сначала я должна тебе кое-что показать, – выдохнула я, морщась от неприятных ощущений, когда он, не снижая скорости, довел меня до спальни и захлопнул за нами дверь. – Все просто ужасно, Джонни, – хныкала я, снимая куртку. – Это худшее из худшего..
— Ох, у меня еще хуже, Шан, – пробормотал он, меряя комнату шагами. – Уж поверь. Просто безумно плохо.