Удержать 13-го

Нашарив под подушкой пижамные штаны, я быстро натянула их, не сводя глаз с Джонни, который собирал с пола одежду. Он бросил мне мою блузку, а потом схватил свои вещи.

— Он здесь, так ведь? – резко спросил из-за двери брат, пока я неловко натягивала блузку. – Это его машина стоит на улице?

— Дерьмо.. – одними губами произнес Джонни, надевая рубашку.

Оставив ее незастегнутой, он натянул поверх джемпер, и только после этого сообразил, что джемпер мой.

— Я же знал, что нужно поставить машину подальше..

— Открой дверь, Шаннон! – требовал Даррен, продолжая громко стучать. – Сейчас же!

— Да пошел ты.. – беззвучно выругался Джонни, показывая двери средний палец. – Козлина!

Сдержав хихиканье, я бросилась к окну и распахнула его.

— Ты можешь выбраться так.

— Я не смогу прыгнуть, – прошипел Джонни, показывая на свой пах. – Мой член!

На этот раз я засмеялась – громко.

Джонни прищурился.

— Ничего смешного, Шан. Он только-только снова начал работать!

— Но брат тебя убьет, если ты выйдешь за дверь, – чуть слышно шепнула я.

Джонни закатил глаза.

— Дрожу от страха! – Усмехнувшись, он добавил: – Да наплюй ты на все это..

— Открывай проклятую дверь! – взревел Даррен.

— Я переодеваюсь, Даррен! – заорала я. – Боже! – Снова повернувшись к Джонни, я одними губами спросила: – Что делать?

— Открыть дверь, – ответил он.

Я покачала головой:

— Невозможно.

Он кивнул:

— Возможно.

— Джонни.

— Шаннон.

— Шаннон Мод Линч, открой сраную дверь, или я ее вышибу! – орал Даррен.

Джонни вскинул брови.

— Твое среднее имя – Мод?

Усмехнувшись, я кивнула.

— Родители ненавидят меня.

Он сочувственно поморщился.

— Ох!..

— Я ломаю дверь через пять секунд! Пять, четыре, три, два..

— Ладно, ладно, иду! – Собрав все остатки храбрости, я глубоко вздохнула, подошла к двери и щелкнула замком. – Спокойнее, – прошептала я себе, приоткрывая дверь настолько, чтобы высунуть голову. – Привет, Даррен, в чем дело?

— Выгони его! – резко ответил брат. – Сейчас же!

— Кого? – спросила я, изображая дурочку.

— Твоего бойфренда!

— Моего бойфренда?

Лицо Даррена налилось кровью.

— Шаннон, прекрати!

— Все в порядке, Шан, – произнес Джонни, мягко отодвигая меня от двери и открывая ее. – Ничего не говори, я уже ухожу, – сказал он Даррену. – И нет, я больше так не буду.

— Не так быстро, – грубо произнес мой брат, скрещивая руки на груди. – Ты предохранялся с моей сестрой?

— Не собираюсь говорить о Шаннон с тобой или с кем-то еще, – стиснув зубы, ответил Джонни.

— О, можешь на задницу свою поспорить, со мной ты поговоришь, – рявкнул Даррен. – Я ее брат!

— Ее брат, – согласился Джонни, тоже складывая руки на груди. – А не херов надзиратель.

— Даррен! – пролепетала я. – Хватит!

— Нечего твердить «Даррен»! – огрызнулся он, дико глядя на меня. – На тебе блузка наизнанку и застегнута не на те пуговицы, и ты запираешься в своей комнате.. – Он резким жестом показал на Джонни: – Запираешься с этим, от вида которого кончает каждая девчонка-подросток!

— Ох, боже.. – в ужасе выдохнула я. – Перестань болтать такое!

— Ты ее защищаешь? – продолжил он, обращая свой вопрос к Джонни. – Ты предохраняешься? Должен ли я волноваться из-за того, что она приходит домой не одна?

— Что я делаю или не делаю с Шаннон, не твое поганое дело, – с вызовом ответил Джонни, точно так же разозленный. – Так что отвали на хер!

— Мое дело, если она однажды явится беременной..

— Нет! – грубо перебил его Джонни. – Это мое дело, если такое случится. Не твое и ничье из вашей долбаной семейки. Только мое. – Повернувшись ко мне, он поцеловал меня в щеку и сказал: – Пока, Шаннон.

И вышел из спальни.

— Пока, Джонни, – прохрипела я.

— И смотри, чтобы я еще раз не застукал тебя в комнате моей сестры, Кавана! – крикнул ему вслед Даррен.

— Да-да, – мгновенно отозвался Джонни. – Детка, я тебе позвоню позже.

— Да, – выдохнула я, глядя ему вслед, когда он уже исчез внизу. – Ладно..

— Если бы его застала мама, все кончилось бы совершенно иначе, – проворчал Даррен, когда внизу хлопнула входная дверь.

Не в силах стереть с лица улыбку, я вернулась к своей кровати и упала на нее со счастливым вздохом.

— Шаннон? – не отставал Даррен, стоя в дверях. – Ты вообще слушаешь меня?

— Нет, – тихо откликнулась я. – Вообще-то, нет.

— Господи.. – пробормотал он себе под нос. – У тебя проблема, девочка.

А то я сама не знаю.