Страница 40 из 65
– Прошу, – взываю я к Аиду, делая шаг вперед. – Прошу, пощади Эроса. Он пришел только для того, чтобы убедиться, что со мной все хорошо! Он не пытался меня похитить!
Аид не обращает внимания на мои мольбы, наблюдая, как стражи вытаскивают Эроса в коридор. После этого Аид закрывает дверь и поворачивается к Церберу.
Они игнорируют меня. Аид коротко кивает Церберу, а у меня по щекам катятся слезы.
– Ты поступил правильно, что пришел ко мне, Цербер, – говорит Аид. – Я знал, что ты предан, но на этот раз ты превзошел самого себя. Скажи, чего бы ты хотел в награду? Назови, и это будет твоим.
Цербер задумывается на мгновение, затем его взгляд обращается ко мне.
– Благодарю, мой повелитель. Если будет угодно, я хочу лишь исполнить свой долг. Позвольте мне следить за смертной, чтобы никто больше не попытался ее похитить.
– Хм… – Аид разглядывает его. – Хорошо. С этого момента я вверяю ее тебе. Ты будешь ее хранителем, пока я не изменю свое решение.
– Разумеется, мой повелитель, – склоняет голову Цербер.
Аид направляется к двери, но останавливается и оборачивается ко мне. Я встречаюсь с ним глазами, не скрывая ни злости, ни отчаяния.
– А ты, – говорит он, смерив меня взглядом. – Сегодня вечером ты ужинаешь со мной… наедине. Позаботься о том, чтобы выглядеть достойно.
Прежде чем я успеваю ответить, Аид распахивает дверь и уходит. Я смотрю ему вслед, затем медленно поворачиваюсь к Церберу.
Он улыбается краем губ, а я сверлю его взглядом. Тишина повисает между нами, и это будто только сильнее забавляет его.
Наконец я не выдерживаю.
– Что ты наделал? – шиплю я. – Что теперь Аид сделает с Эросом? Я не должна удивляться, что ты оказался таким же жестоким и холодным, как твой господин, но я все же надеялась…
Я обрываю себя, видя, как на его лице появляется тень замешательства. Он наклоняет голову.
– Что? – вопрошаю я, поскольку он продолжает молчать.
– Его бросят в темницу, где он дождется наказания, – отвечает Цербер. – Таков удел тех, кто осмеливается красть у владыки.
– Почему? – спрашиваю я, чувствуя, как голос дрожит.
Цербер хмурится, но в его глазах все еще пляшет огонек насмешки.
– Я просто исполнил свой долг, – говорит он. – Эрос перешел черту. Кто знает, что бы он сделал с тобой, не приведи я Аида. Теперь я прослежу, чтобы ты была под защитой и надежной охраной, пока мой господин решает, что с тобой делать.
– А как ты узнал, что Эрос будет здесь? – Я прищуриваюсь, делая шаг ближе. – Он попал сюда, прилетев в облике маленькой птицы. Откуда ты знал, что найдешь его здесь?
Конечно, я уже догадываюсь, но хочу, чтобы он сам это сказал. Чтобы признался в предательстве.
Его глаза темнеют, озорство в них угасает. Молчание – это все, что мне нужно, чтобы понять правду.
Но я хочу услышать это.
Я должна услышать.
– Цербер, – говорю я твердо. – Как ты узнал, что Эрос будет здесь? Отвечай.
Я удивляюсь собственному тону, но не отступаю.
– Потому что я сказал ему, где тебя искать, – отвечает он сразу, будто слова сами срываются с его языка. Его глаза расширяются от удивления, а потом сосредотачиваются на мне, когда он делает угрожающий шаг вперед. – Что это за темные силы у тебя, смертная?
Темные силы?
Я ошеломленно смотрю на него, не находя слов. Он изучает меня еще секунду, потом фыркает и разворачивается к двери.
– Приведи себя в порядок. Я вернусь за тобой к ужину.
С этими словами он выходит, громко хлопая дверью и запирая замок, прежде чем у меня появляется шанс хоть что-то сказать.