Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 75 из 84

Однако их оружие, прежде не знавшее поражения, вдруг повело себя странно. Чудесные стрелы просто исчезали, не причиняя врагам никакого вреда. Девдан бросил взгляд на напарника и опустил лук. В глазах Анила он прочел то же недоумение.

Что-то было не так

Горячка боя прошла, уступив место подозрительности. Но едва мужчины убрали чудесное оружие за спину, их окружила мгла, а слуха достиг издевательский смех. Анил и Девдан схватились за клинки. Луки были бесполезны в ближнем бою, но враг по-прежнему не показывался на глаза.

– Нас провели, – прошипел Анид, сжимая рукоять тальвара и бросая свирепые взгляды во мглу, будто мог пронзить ее. – Это иллюзия. А мы в ловушке.

– Какая поразительная догадливость! – хохот сменился не менее издевательским голосом.

– Духшасур! – яростно прорычал Девдан. – Или мне называть тебя иным именем? Ты снова обманул меня!

– А ты снова поверил! Карна, Карна… – в тоне незримого врага звучало насмешливое сожаление. – Новые воплощения не прибавили тебе ума. Ты так и остался наивным идиотом и даже на своих ошибках не учишься. Тебе никогда не подняться выше простого возничего: у тебя нет мозгов, чтобы стать царем!

– Не слушай его. – Анил положил руку на локоть напарника, предостерегая от необдуманного шага. – Он тебя провоцирует. Лучше быть наивным слоном, чем трусливым шакалом! – выкрикнул он, обращаясь к незримому противнику.

Пару секунд висела пауза, как будто невидимка ждал продолжения речи, а потом снова прозвучала усмешка – на этот раз с другой стороны. Скрываясь от глаз, враг кружил вокруг воинов, не давая прицелиться и атаковать.

– Надо же! Благородный Арджуна! Все-таки предатель заманил тебя в западню. Хотя ты тоже нечестно победил его в предыдущий раз, так что вы квиты.

– Я пришел по своей воле, – отрезал Анил-Арджуна, хотя слова невидимки заронили в его сердце семена сомнения, которые не так просто было выкорчевать. – Брат не принуждал меня.

– Так вы уже и это знаете, сыновья Кунти? Славно, славно… Только да будет тебе известно, Арджуна, что Карна с самого начала действовал по моему плану. Он тебя не убил, потому что привык загребать жар чужими руками. Он ведь не собирался тебя выручать ни в парке, ни в храме, ни после. Дождался бы, когда ты доблестно погибнешь, а он заполучил бы дэви. Он ведь с первых дней мечтал ее завоевать!

Девдан сцепил зубы и молчал. Начнешь оправдываться – подтвердишь свою вину, а слова противника – ложь и клевета. Он ощутил на себе обжигающий взгляд напарника, но спокойно выдержал его. Слишком многое они прошли вместе, чтобы сейчас сработал такой дешевый трюк. Несколько мгновений продолжался поединок взглядов, а потом Анил резко обернулся и крикнул:

– Довольно! Ты думаешь, я снова поверю в твою ложь?! – Иллюзия и наветы больше на него не действовали. Да, он догадывался, что напарник чувствует к их спутнице, но он ни за что не пойдет на подлость.

– Дурьодхана! – рявкнул Девдан, сжимая рукоять тальвара. Теперь он знал правду и больше не видел смысла ее скрывать. – Ты пытаешься стравить нас, потому что сам боишься выйти на бой! Иди сюда – и поглядим, кто из нас прав!

Противник опять расхохотался.

– И что ты сделаешь со мной, Карна? Застрелишь из Виджая

[59]

[Волшебный лук Карны.]

? Или зарубишь? Вы даже вдвоем мне не соперники. Ни один воин среди живущих не способен сразить меня!

– Поэтому ты прячешься в тени, трус? – надменно бросил Анил.

– Наслаждаюсь моментом, – прилетело в ответ. – Вы уже проиграли, – насмешка в голосе сменилась ледяной злобой. – Ваша гордыня и глупость завели вас с тупик. Пока вы тут собачитесь, вы не путаетесь у меня под ногами. Я даже не верил, что все так легко разрешится!..

Прозрение стало шоком для обоих мужчин, их словно парализовало. Их стравили, чтобы убрать с дороги! Но для чего? Догадка поразила обоих одновременно, и ужас сковал сердца. Лилавати! Целью была она!

– Лила! – закричал Девдан, борясь с оцепенением, но его голос потонул во мгле, как в вате. – Держись! Мы идем!

Напарники были готовы броситься на выручку – неважно куда, сердце подскажет.

– Эй, эй, не так быстро! – в голосе невидимого врага зазвучали повелительные нотки. В следующее мгновение из окружающей дымки выступили асуры.

– Опять твои иллюзии! – поморщился Девдан.

– На этот раз нет, – усмехнулся враг. – Впрочем, можете сами проверить. А мне пора.

Противники медленно приближались, сжимая кольцо. Названые братья встали спина к спине, приготовившись сражаться насмерть. Они не отступят.

Лила на краю поля боя растерянно озиралась. Надо помочь друзьям, вернуть им разум, но ее крик тонул в грохоте схватки, а путь перегораживали асуры. Сияющий тришул Стхану разил врагов без пощады, но сама девушка чувствовала себя бесполезной. Именно в этот миг, когда она пребывала на пике отчаяния, ее обдало дыханием стужи, и чей-то голос произнес с издевкой:

– А, маленькая дэви! Я так долго ждал встречи!

Лила обернулась: рядом с ней клубился темный вихрь, который перемещался то вправо, то влево, не позволяя рассмотреть, что внутри. Это привело девушку в бешенство. Играть он с ней вздумал! Лила топнула ногой, земля дрогнула, и от ее следа в стороны раскатились искры. В ответ раздался удивленный вздох, ветер улегся, а туман рассеялся. Глазам девушки предстал мускулистый незнакомец в доспехах и царском венце. Он во всем походил на героя древности, только в глазах горело демоническое пламя.

– Кто ты? – грозно потребовала ответа Лила. Она даже испугаться не успела.

– Я? – Незнакомец издевательски расхохотался и заявил злобно: – Я – твой извечный враг. Тот, кого ты должна бояться больше всего на свете.

Почему? Девушка не испытывала страха – только удивление и гнев. В ее венах вместо крови текло пламя, согревая и не позволяя раскиснуть.

– С чего бы мне бояться того, кого впервые вижу?

– Так ты не узнаешь меня? – злоба в тоне незнакомца опять сменилась издевкой. – У дэви такая короткая память? Что ж, я ее освежу…