Деклан

Глава 39

Шон снова смеётся — его смех по-прежнему напоминает хихиканье школьницы, — и, глядя на меня сверху вниз, он кривит лицо в усмешке. Я наблюдаю, как напрягаются мышцы на его предплечье и руке, и представляю, как нейроны передают сигнал из его мозга вниз по руке к пальцу на спусковом крючке.

Шон внезапно затихает.

Он перестаёт говорить. Перестаёт двигаться.

Из его уха начинает течь кровь. Я вижу, как безумие в его глазах внезапно тускнеет, и он падает на землю рядом со мной.

Секунду спустя раздаётся отдалённый хлопок.

— Господи... — до меня доносится прерывистый голос Деклана, и в тот же момент его левая рука хватает меня за руку. Он прижимает меня к груди, словно тряпичную куклу. — С тобой всё в порядке?

Я не могу ответить. Едва сдерживаюсь, чтобы не обмочиться, уставившись в открытые, мёртвые глаза Шона. Мой желудок сжимается, угрожая извергнуть обед прямо в переулке. Я не понимаю, что происходит. Я мертва? Пропустила момент, когда мне выстрелили в голову? Почему Шон лежит безжизненно на земле передо мной?

Деклан кряхтит, сдвигается и кладёт руку мне на лицо. Он поворачивает мою голову, пока я не смотрю ему в глаза. Я вижу, как шевелятся его губы, но не понимаю ни слова.

Мак появляется из дверей подвала с пистолетом наготове и озирается по сторонам.

Он окликает Деклана, и они оба смотрят вверх, на линию городских зданий. Я следую за взглядом Деклана, но ничего не вижу — только здания.

— Дек? — наконец обретаю я голос. — Что произошло?

Прежде чем он успевает ответить, рядом с нами раздаётся стон.

— Твою мать! — говорит Брайан, переворачиваясь на бок. — Очень больно!

— Брайан! — я протягиваю руку, глядя, как он моргает, поднимая глаза к небу.

— Всё в порядке, — с улыбкой говорит Брайан. — На мне бронежилет.

— Ублюдок, — ворчит Деклан. — Кто, чёрт возьми, дал тебе бронежилет?

— Тиган, — Брайан смотрит на линию зданий над нами и усмехается.

— Она...?

Деклан качает головой и снова смотрит вверх.

Брайан ухмыляется Деклану, встаёт на ноги и потирает грудь, по-прежнему глядя на здания. Деклан помогает мне подняться, и его глаза расширяются, когда он следует за взглядом Брайана. Я делаю то же самое, но ничего не вижу. Когда снова смотрю на мужа, в его глазах читается понимание.

— Позже тебе придётся кое-что объяснить, — говорит Деклан Брайану, а затем Маку. — Вам обоим.

— Понятия не имею, что происходит, — говорит Мак. — Я пытался взять его на прицел, но она загораживала обзор, и я не видел. Откуда, чёрт возьми, был выстрел?

— Не было времени тебе об этом рассказать, — ухмыляется Брайан. — У нас закончились варианты, и он был единственным, кто мог это сделать.

Я перевожу взгляд с одного на другого, пытаясь понять, что произошло.

— Он охренительно стреляет! — присвистывает Брайан. — Я даже не услышал выстрела! Интересно, как далеко он был?

— Не знаю, — бормочет Деклан, бросив на меня взгляд.

Он встречается со мной глазами лишь на мгновение, прежде чем снова смотрит вниз.

Внезапно я понимаю.

— Это тот человек, да? — я сверлю Деклана взглядом, пока он наконец снова не встречается со мной взглядом. — Тот, кто убил Кэти.

— Арден, — кивает Деклан. — Если ты ещё не поняла, меня не спрашивали об этом.

— Тиган поклялась взять вину на себя, — пожимает плечами Брайан. — Она ждёт у машины.

Мак и Брайан уводят Деклана и меня прочь от тела в переулке — обратно на тихую улицу. Кроме пары бездомных по ту сторону дверей ресторана, вокруг никого нет, и, похоже, никто не заметил того, что только что произошло в переулке. А если кто-то и слышал, то ему всё равно.

— Я знала, что ты не сможешь этого сделать, Дек, — говорит Тиган, прислонившись к «Вайперу» и одарив Деклана полуулыбкой. — Знаю, ты хотел бы, и если бы пришлось выбирать между Шоном и твоей женой, ты бы выбрал жену, но если бы ты нажал на курок и убил сына Фергюса Фоли, ты бы никогда себя не простил.

— Ты наняла Ардена? Вы с Брайаном?

— Да. После той заварушки с подругой Керы ты бы не стал его рассматривать, но он был лучшим вариантом. К тому же, он сам предложил. Не думаю, что Шон произвел на него хорошее впечатление после их первой встречи.

Деклан обнимает меня здоровой рукой за плечи и притягивает к себе.

— В будущем я должен быть в курсе таких дел, если собираюсь быть главным, — хрипло говорит Деклан, но затем улыбается. — И всё же я рад знать, что вы прикрываете мою спину.

— Всегда, — Тиган смотрит на Деклана с серьёзным видом. — Мой отец значил для меня весь мир, так же, как и для тебя. Шон был прав — он любил тебя больше. Он был и твоим отцом тоже.

Деклан глубоко вздыхает и на мгновение опускает голову вниз, закрыв глаза. Он облизывает губы, переносит вес с одной ноги на другую, а затем зажмуривается от боли и стонет.

— Нам нужно отвезти тебя в больницу, — говорит Брайан, подходя ближе и осматривая плечо Деклана.

— Никакой больницы, — отвечает Деклан. — Это только вызовет вопросы.

— Тогда к ветеринару, — говорит Брайан. — Тебе нужно наложить швы.

— К ветеринару? — спрашиваю я.

— Да, есть один парень в западной части города, — объясняет Брайан. — Он может наложить швы.

— Пуля прошла навылет, — отвечает Дек, глядя на Тиган. — Кровотечение уже не такое сильное, я могу подождать.

Брайан открывает багажник «Вайпера» и достает аптечку. Внутри есть спирт для протирания и марля для плеча Деклана.

— Мы должны отдать деньги Ардену, — говорит Тиган. — Он ждёт на главном складе. Мы все можем сесть в твою машину, а Мак может воспользоваться моей, чтобы всё убрать. У неё вместительный багажник.

— Я позвоню Эндрю и команде уборщиков, — говорит Мак, достаёт телефон и уходит обратно в переулок.

— Я не могу вести машину с таким плечом, — говорит Деклан.

— Я с радостью пожертвую своим временем, чтобы порулить твоей тачкой, — говорит Брайан с широкой улыбкой. Он протягивает мне аптечку. — Кера немного подлатает тебя по дороге.

Мы с Декланом забираемся на небольшие задние сиденья «Вайпера» — это непросто, учитывая габариты Деклана и его рану, — а Тиган садится на переднее пассажирское сиденье. Пока Брайан ведёт машину, я изо всех сил стараюсь с помощью марли остановить кровотечение — оно незначительное. Я заклеиваю марлю пластырем, чтобы она держалась на месте, и Деклан снова надевает куртку.